Around Us - Кто мы

Будучи заядлым путешественником и ценителем природного и культурного наследия, я запустил Around Us в июне 2023 года. Изначально я задумал создать бесплатный, интерактивный и удобный путеводитель по всему миру. Цель этого проекта — облегчить открытие памятников и природных достопримечательностей, уделяя внимание тем, которые действительно представляют интерес.

Around Us родился из двойного наблюдения: с одной стороны, традиционные картографические приложения перегружены миллионами точек интереса, из которых менее 1 % действительно полезны путешественникам. С другой стороны, планирование поездки зачастую слишком сложно, поскольку необходимая информация разбросана по разным инструментам: путеводители, карты и планы, брошюры, поиск актуальной информации в интернете и, в довершение всего, сложные системы бронирования.

Приложение, доступное на iOS и Android, позволяет перемещаться по интерактивной карте, на которой популярные места обозначены кружками, размер которых пропорционален их популярности. При дополнительном увеличении масштаба открываются менее известные, но заслуживающие внимания точки интереса — для путешествий вдали от проторенных троп.

Пользователи могут применять различные фильтры, чтобы уточнить поиск мест для посещения: от примечательных деревьев до подвесных мостов, от наклонных башен до подковообразных водопадов.

Все эти сочетания создают богатый и разнообразный опыт открытий.

Регистрация на сайте не обязательна, однако, создав учётную запись, пользователи могут составлять собственные подборки или маршруты, чтобы упростить организацию поездки. Мы собираем данные исключительно для надлежащей работы сайта и приложения и обязуемся соблюдать конфиденциальность наших пользователей в соответствии с GDPR.

С момента запуска Around Us было загружено около 1 миллиона раз во всех странах и на всех платформах — свидетельство растущего признания и глобального потенциала. Приложение включает более 10 миллионов туристических мест и на сегодняшний день доступно на 8 языках.

Основанный в одиночку с ограниченными ресурсами, Around Us постоянно развивается и обновляется благодаря нашим пользователям. В сентябре 2024 года к компании присоединился Stéphane Renard, также увлечённый географией и путешествиями, привнеся свой опыт в области стратегических партнёрств и развития бренда. Вместе мы стремимся укрепить платформу и наше сообщество, чтобы предлагать полезный, простой и полностью бесплатный продукт.

Мы призываем пользователей обогащать платформу: добавлять места, сообщать об ошибках и пропусках, делиться полезной информацией. Контент Around Us публикуется под лицензией Creative Commons, что способствует его распространению и повторному использованию. Мы благодарны за любой вклад, помогающий нам улучшать сайт и исправлять возможные ошибки. Ваши отзывы очень ценны, их можно направлять на jeff (at) aroundus.com или stephane (at) aroundus.com, желательно на французском или английском языке.

Мы понимаем, что развитие проекта такого масштаба требует времени — зачастую 3–4 года, чтобы полностью утвердиться. Этот урок я усвоил, создавая CommentCaMarche в 1999 году. Этот сайт, ставший моей основной деятельностью в 2007 году, позволил мне создать группу CCM Benchmark путём приобретения таких сайтов, как Linternaute.com, JournalDuNet.com и JournalDesFemmes.com. Как и в случае с CommentCaMarche, я хочу, чтобы Around Us оставался полностью бесплатным. Для поддержки этой модели будут предложены возможности бронирования авиабилетов, поездов, отелей, ресторанов и развлечений, что образует добродетельную экономическую модель: бесплатный сервис, который при этом полезен пользователю.

Спасибо всем, кто уже принял участие в этом приключении. Надеемся, что использование Around Us принесёт вам столько же удовольствия, сколько нам приносит его ежедневная разработка.

Jean-François Pillou, основатель Around Us.