Конфиденциальность
Последнее обновление: 4 ноября 2026 г.
Настоящая Политика конфиденциальности описывает Наши политики и процедуры сбора, использования и раскрытия Вашей информации при использовании Вами Услуги, а также информирует Вас о Ваших правах на неприкосновенность частной жизни и о том, как закон защищает Вас.
Мы используем Ваши Персональные данные для предоставления и улучшения Услуги. Используя Услугу, Вы соглашаетесь на сбор и использование информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
Толкование и определения
Толкование
Слова, начинающиеся с заглавной буквы, имеют значения, определённые при следующих условиях. Приведённые ниже определения имеют одинаковое значение независимо от того, употребляются ли они в единственном или во множественном числе.
Определения
Для целей настоящей Политики конфиденциальности:
- Учётная запись означает уникальную учётную запись, созданную для Вас для доступа к нашей Услуге или её частям.
- Компания (именуемая в настоящем Соглашении как "Компания", "Мы", "Нас" или "Наш") означает Travel Maps, 10 rue de l'yvette 75016 PARIS, France. Для целей GDPR Компания является Контролёром данных.
- Файлы cookie — это небольшие файлы, которые веб-сайт размещает на Вашем компьютере, мобильном или ином устройстве и которые, помимо прочего, содержат сведения об истории Вашего просмотра этого веб-сайта.
- Контролёр данных для целей GDPR (Общего регламента по защите данных) означает Компанию как юридическое лицо, которое самостоятельно или совместно с другими определяет цели и средства обработки Персональных данных.
- Устройство означает любое устройство, с которого можно получить доступ к Услуге, например компьютер, мобильный телефон или планшет.
- Персональные данные — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Для целей GDPR Персональные данные означают любую информацию, относящуюся к Вам, такую как имя, идентификационный номер, данные о местоположении, онлайн-идентификатор либо один или несколько факторов, характерных для физической, физиологической, генетической, психической, экономической, культурной или социальной идентичности.
- Услуга означает Веб-сайт или мобильное Приложение.
- Поставщик услуг означает любое физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает данные от имени Компании. Это сторонние компании или лица, привлечённые Компанией для содействия предоставлению Услуги, предоставления Услуги от имени Компании, оказания услуг, связанных с Услугой, или помощи Компании в анализе того, как используется Услуга. Для целей GDPR Поставщики услуг считаются Обработчиками данных.
- Сторонний сервис социальных сетей означает любой веб-сайт или любой веб-сайт социальной сети, через который Пользователь может войти в систему или создать учётную запись для использования Услуги.
- Данные об использовании означают данные, собираемые автоматически, которые генерируются либо в результате использования Услуги, либо самой инфраструктурой Услуги (например, продолжительность посещения страницы).
- Веб-сайт означает Around Us, доступный по адресу https://ru.aroundus.com
- Вы означает физическое лицо, получающее доступ к Услуге или использующее её, либо компанию или иное юридическое лицо, от имени которого такое физическое лицо получает доступ к Услуге или использует её, в зависимости от обстоятельств. Согласно GDPR (Общему регламенту по защите данных) Вы можете именоваться Субъектом данных или Пользователем, поскольку Вы являетесь физическим лицом, использующим Услугу.
Сбор и использование Ваших Персональных данных
Типы собираемых данных
Персональные данные
При использовании Нашей Услуги Мы можем попросить Вас предоставить Нам определённую персональную информацию, которая может быть использована для связи с Вами или Вашей идентификации. Персональная информация может включать, помимо прочего:
- Имя и фамилию
- Страну
- Город
- Ссылки на социальные сети
- Данные об использовании
Данные об использовании
Данные об использовании собираются автоматически при использовании Услуги.
Данные об использовании могут включать такую информацию, как адрес интернет-протокола Вашего Устройства (например, IP-адрес), тип браузера, версия браузера, страницы нашей Услуги, которые Вы посещаете, время и дата Вашего посещения, время, проведённое на этих страницах, уникальные идентификаторы устройства и другие диагностические данные.
Когда Вы получаете доступ к Услуге с мобильного устройства или через него, Мы можем автоматически собирать определённую информацию, включая, помимо прочего, тип используемого Вами мобильного устройства, уникальный идентификатор Вашего мобильного устройства, IP-адрес Вашего мобильного устройства, Вашу мобильную операционную систему, тип используемого Вами мобильного интернет-браузера, уникальные идентификаторы устройства и другие диагностические данные.
Мы также можем собирать информацию, которую Ваш браузер отправляет при каждом посещении нашей Услуги или при доступе к Услуге с мобильного устройства или через него.
Мы просим Вас ознакомиться с условиями нашей Политики конфиденциальности, чтобы Вы знали, как мы собираем и используем Вашу информацию. Персональная информация, собранная у пользователей наших услуг, может передаваться и храниться в Соединённых Штатах Америки или в любой другой стране, где мы или наши агенты располагаем инфраструктурой. Используя наши услуги, Вы признаёте, что Ваша персональная информация может передаваться и храниться за пределами Вашей страны, и даёте согласие на такую передачу.
Информация из Сторонних сервисов социальных сетей
Компания позволяет Вам создать учётную запись и войти в систему для использования Услуги через следующие Сторонние сервисы социальных сетей:
Если Вы решите зарегистрироваться через Сторонний сервис социальных сетей или иным образом предоставите нам доступ к нему, Мы можем собирать Персональные данные, уже связанные с Вашей учётной записью в Стороннем сервисе социальных сетей, такие как Ваше имя, Ваш адрес электронной почты, Ваша активность или Ваш список контактов, связанный с этой учётной записью.
У Вас также может быть возможность поделиться с Компанией дополнительной информацией через Вашу учётную запись в Стороннем сервисе социальных сетей. Если Вы решите предоставить такую информацию и Персональные данные при регистрации или иным образом, Вы даёте Компании разрешение использовать, передавать и хранить их в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
Технологии отслеживания и файлы cookie
Мы используем Файлы cookie и аналогичные технологии отслеживания для отслеживания активности в Нашей Услуге и хранения определённой информации.
Вы можете настроить Ваш браузер так, чтобы он отклонял все Файлы cookie или сообщал об отправке Файла cookie. Однако, если Вы не принимаете Файлы cookie, Вы, возможно, не сможете использовать некоторые части нашей Услуги.
Файлы cookie могут быть "Постоянными" или "Сеансовыми". Постоянные Файлы cookie остаются на Вашем персональном компьютере или мобильном устройстве после выхода из сети, тогда как Сеансовые Файлы cookie удаляются сразу после закрытия веб-браузера.
Мы используем как сеансовые, так и постоянные Файлы cookie для целей, указанных ниже:
-
- Необходимые / Основные файлы cookie
- Тип: Сеансовые файлы cookie
- Администрируются: Нами
- Цель: Эти Файлы cookie необходимы для предоставления Вам услуг, доступных через Веб-сайт, и для того, чтобы Вы могли использовать некоторые из его функций. Они помогают аутентифицировать пользователей и предотвращать мошенническое использование учётных записей пользователей. Без этих Файлов cookie запрошенные Вами услуги не могут быть предоставлены, и Мы используем эти Файлы cookie только для предоставления Вам таких услуг.
-
- Файлы cookie принятия политики / уведомления о файлах cookie
- Тип: Постоянные файлы cookie
- Администрируются: Нами
- Цель: Эти Файлы cookie определяют, приняли ли пользователи использование файлов cookie на Веб-сайте.
-
- Функциональные файлы cookie
- Тип: Постоянные файлы cookie
- Администрируются: Нами
- Цель: Эти Файлы cookie позволяют нам запоминать выбор, который Вы делаете при использовании Веб-сайта, например Ваши данные для входа или языковые предпочтения. Цель этих Файлов cookie — обеспечить Вам более персонализированный опыт и избавить Вас от необходимости повторно вводить свои предпочтения при каждом использовании Веб-сайта.
Для получения дополнительной информации об используемых нами файлах cookie и о Ваших возможностях в отношении файлов cookie, пожалуйста, обратитесь к разделу «Файлы cookie» нашей Политики конфиденциальности.
Реклама
На страницах Сайта, которые видят посетители, не выполнившие вход, Мы показываем рекламу Google AdSense (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия). Пользователи, выполнившие вход, и подписчики AroundUs+ эту рекламу не видят.
Google и его рекламные партнёры могут использовать файлы Cookie и аналогичные технологии, чтобы показывать рекламу, ограничивать частоту показов, измерять эффективность и предотвращать мошенничество, а с Вашего согласия — персонализировать рекламу на основе Ваших посещений этого и других сайтов. Для этого они могут обрабатывать такие данные, как Ваш IP-адрес, идентификаторы устройства и браузера и посещаемые Вами страницы.
В Европейской экономической зоне, Великобритании и Швейцарии сообщение о согласии (сертифицированная IAB TCF платформа управления согласием от Google) запрашивает Ваш выбор до использования любых необязательных рекламных файлов Cookie. Вы можете согласиться, отказаться или выбрать цели и партнёров, а также в любой момент изменить свой выбор по ссылке «Настройки конфиденциальности и файлов cookie» на этих страницах. При отказе может по-прежнему показываться неперсонализированная или ограниченная реклама, использующая только данные, необходимые для её показа.
Правовое основание: Ваше согласие — для персонализированной рекламы и необходимых для неё файлов Cookie; Наш законный интерес в финансировании бесплатного Сервиса — для неперсонализированной рекламы.
Как Google использует данные сайтов, на которых показывается его реклама: policies.google.com/technologies/partner-sites. Управление персонализацией рекламы в Вашем аккаунте Google: myadcenter.google.com. Список рекламных партнёров доступен в сообщении о согласии.
Использование Ваших Персональных данных
Компания может использовать Персональные данные в следующих целях:
- Для предоставления и поддержания нашей Услуги, включая мониторинг использования нашей Услуги.
- Для управления Вашей Учётной записью: для управления Вашей регистрацией в качестве пользователя Услуги. Предоставленные Вами Персональные данные могут открыть Вам доступ к различным функциям Услуги, доступным Вам как зарегистрированному пользователю.
- Для исполнения договора: разработка, соблюдение и исполнение договора купли-продажи продуктов, товаров или услуг, которые Вы приобрели, или любого другого договора с Нами, заключённого через Услугу.
- Для связи с Вами: для связи с Вами по электронной почте, посредством телефонных звонков, SMS или других эквивалентных форм электронной связи, например push-уведомлений мобильного приложения, касающихся обновлений или информационных сообщений, связанных с функциями, продуктами или заказанными услугами, включая обновления безопасности, когда это необходимо или обоснованно для их реализации.
- Для предоставления Вам новостей, специальных предложений и общей информации о других товарах, услугах и мероприятиях, которые мы предлагаем и которые аналогичны тем, что Вы уже приобрели или о которых интересовались, если только Вы не отказались от получения такой информации.
- Для обработки Ваших запросов: для рассмотрения и обработки Ваших запросов, направленных Нам.
Мы можем передавать Вашу персональную информацию в следующих ситуациях:
- Поставщикам услуг: Мы можем передавать Вашу персональную информацию Поставщикам услуг для мониторинга и анализа использования нашей Услуги и для связи с Вами.
- При передаче бизнеса: Мы можем передавать Вашу персональную информацию в связи с любым слиянием, продажей активов Компании, финансированием или приобретением всего или части нашего бизнеса другой компанией либо в ходе переговоров об этом.
- Другим пользователям: когда Вы делитесь персональной информацией или иным образом взаимодействуете с другими пользователями в общедоступных разделах, такая информация может быть видна всем пользователям и может публично распространяться за пределами Услуги. Если Вы взаимодействуете с другими пользователями или регистрируетесь через Сторонний сервис социальных сетей, Ваши контакты в Стороннем сервисе социальных сетей могут видеть Ваше имя, профиль, фотографии и описание Вашей активности. Аналогичным образом другие пользователи смогут просматривать описания Вашей активности, общаться с Вами и просматривать Ваш профиль.
Хранение Ваших Персональных данных
Компания будет хранить Ваши Персональные данные только в течение срока, необходимого для целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности. Мы будем хранить и использовать Ваши Персональные данные в объёме, необходимом для выполнения наших юридических обязательств (например, если мы обязаны хранить Ваши данные в соответствии с применимым законодательством), разрешения споров и обеспечения соблюдения наших юридических соглашений и политик.
Компания также будет хранить Данные об использовании для целей внутреннего анализа. Данные об использовании, как правило, хранятся в течение более короткого периода времени, за исключением случаев, когда эти данные используются для повышения безопасности или улучшения функциональности Нашей Услуги, либо когда Мы юридически обязаны хранить эти данные в течение более длительного срока.
Передача Ваших Персональных данных
Ваша информация, включая Персональные данные, обрабатывается в операционных офисах Компании и в любых других местах, где находятся стороны, участвующие в обработке. Это означает, что данная информация может передаваться на компьютеры, расположенные за пределами Вашего штата, провинции, страны или иной государственной юрисдикции, где законы о защите данных могут отличаться от законов Вашей юрисдикции, и храниться на них.
Ваше согласие с настоящей Политикой конфиденциальности с последующим предоставлением такой информации означает Ваше согласие на такую передачу.
Компания предпримет все разумно необходимые меры для обеспечения безопасной обработки Ваших данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, и никакая передача Ваших Персональных данных организации или в страну не будет осуществляться при отсутствии надлежащих мер контроля, включая обеспечение безопасности Ваших данных и иной персональной информации.
Раскрытие Ваших Персональных данных
Деловые сделки
Если Компания участвует в слиянии, приобретении или продаже активов, Ваши Персональные данные могут быть переданы. Мы уведомим Вас до того, как Ваши Персональные данные будут переданы и станут предметом другой Политики конфиденциальности.
Правоохранительные органы
При определённых обстоятельствах Компания может быть обязана раскрыть Ваши Персональные данные, если это требуется по закону или в ответ на законные запросы государственных органов (например, суда или государственного учреждения).
Иные юридические требования
Компания может раскрыть Ваши Персональные данные, добросовестно полагая, что такое действие необходимо для:
- Соблюдения юридического обязательства
- Защиты и отстаивания прав или собственности Компании
- Предотвращения или расследования возможных нарушений, связанных с Услугой
- Защиты личной безопасности Пользователей Услуги или общественности
- Защиты от юридической ответственности
Запрос на удаление Ваших данных
Вы можете в любое время запросить удаление своей учётной записи и всех связанных с ней персональных данных.
Чтобы запросить удаление, Вы можете:
- Открыть приложение, войти в систему, нажать на своё Фото профиля, перейти в Настройки учётной записи, выбрать Показать расширенные настройки, а затем выбрать Навсегда удалить мою учётную запись
- Или отправить письмо на адрес help@aroundus.com с адреса электронной почты, привязанного к Вашей учётной записи, и запросить удаление Ваших данных
После получения Вашего запроса все данные, связанные с Вашей учётной записью, будут окончательно удалены в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
Безопасность Ваших Персональных данных
Безопасность Ваших Персональных данных важна для Нас, однако помните, что ни один способ передачи данных через Интернет и ни один способ электронного хранения не является безопасным на 100 %. Хотя Мы стремимся использовать коммерчески приемлемые средства для защиты Ваших Персональных данных, Мы не можем гарантировать их абсолютную безопасность.
Конфиденциальность в соответствии с GDPR
Правовые основания обработки Персональных данных согласно GDPR
Мы можем обрабатывать Персональные данные при следующих условиях:
- Согласие: Вы дали своё согласие на обработку Персональных данных для одной или нескольких конкретных целей.
- Исполнение договора: предоставление Персональных данных необходимо для исполнения соглашения с Вами и/или для выполнения любых преддоговорных обязательств по нему.
- Юридические обязательства: обработка Персональных данных необходима для соблюдения юридического обязательства, которому подчиняется Компания.
- Жизненно важные интересы: обработка Персональных данных необходима для защиты Ваших жизненно важных интересов или интересов другого физического лица.
- Общественные интересы: обработка Персональных данных связана с задачей, выполняемой в общественных интересах или в рамках осуществления официальных полномочий, возложенных на Компанию.
- Законные интересы: обработка Персональных данных необходима для целей законных интересов, преследуемых Компанией.
В любом случае Компания с готовностью поможет разъяснить конкретное правовое основание, применимое к обработке, и в частности, является ли предоставление Персональных данных требованием закона или договора либо требованием, необходимым для заключения договора.
Ваши права согласно GDPR
Компания обязуется соблюдать конфиденциальность Ваших Персональных данных и гарантировать Вам возможность осуществления Ваших прав.
В соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, а также по закону, если Вы находитесь в ЕС, Вы имеете право:
- Запросить доступ к Вашим Персональным данным. Право на доступ, обновление или удаление информации, которой Мы располагаем о Вас. Когда это возможно, Вы можете получить доступ к Вашим Персональным данным, обновить их или запросить их удаление непосредственно в разделе настроек Вашей учётной записи. Если Вы не можете выполнить эти действия самостоятельно, пожалуйста, свяжитесь с Нами, и Мы Вам поможем. Это также позволяет Вам получить копию Персональных данных, которыми Мы располагаем о Вас.
- Запросить исправление Персональных данных, которыми Мы располагаем о Вас. Вы имеете право на исправление любой неполной или неточной информации, которой Мы располагаем о Вас.
- Возразить против обработки Ваших Персональных данных. Это право существует в случаях, когда Мы опираемся на законный интерес как на правовое основание Нашей обработки, и в Вашей конкретной ситуации есть нечто, что побуждает Вас возразить против обработки Нами Ваших Персональных данных на этом основании. Вы также имеете право на возражение в случаях, когда Мы обрабатываем Ваши Персональные данные в целях прямого маркетинга.
- Запросить удаление Ваших Персональных данных. Вы имеете право попросить Нас удалить или изъять Персональные данные, когда у Нас нет веских оснований для продолжения их обработки. Вы можете либо перейти в Настройки учётной записи, нажать «Показать расширенные настройки» и выбрать «Навсегда удалить мою учётную запись», либо отправить письмо на адрес help@aroundus.com с адреса электронной почты, использованного при регистрации, и запросить удаление Вашей учётной записи.
- Запросить передачу Ваших Персональных данных. Мы предоставим Вам или выбранному Вами третьему лицу Ваши Персональные данные в структурированном, общепринятом, машиночитаемом формате. Обратите внимание, что это право распространяется только на автоматизированную информацию, на использование которой Вы изначально дали Нам согласие или которую Мы использовали для исполнения договора с Вами.
- Отозвать Ваше согласие. Вы имеете право отозвать Ваше согласие на использование Ваших Персональных данных. Если Вы отзовёте Ваше согласие, Мы, возможно, не сможем предоставить Вам доступ к определённым функциям Услуги.
Осуществление Ваших прав на защиту данных согласно GDPR
Вы можете осуществить свои права на доступ, исправление, удаление и возражение, связавшись с Нами. Обратите внимание, что Мы можем попросить Вас подтвердить Вашу личность, прежде чем отвечать на такие запросы. Если Вы направите запрос, Мы приложим все усилия, чтобы ответить Вам как можно скорее.
Вы имеете право подать жалобу в Орган по защите данных на сбор и использование Нами Ваших Персональных данных. Для получения дополнительной информации, если Вы находитесь в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), пожалуйста, обратитесь в Ваш местный орган по защите данных в ЕЭЗ.
Ссылки на другие веб-сайты
Наша Услуга может содержать ссылки на другие веб-сайты, которые не управляются Нами. Если Вы нажмёте на ссылку третьей стороны, Вы будете перенаправлены на сайт этой третьей стороны. Мы настоятельно рекомендуем Вам ознакомиться с Политикой конфиденциальности каждого посещаемого Вами сайта.
Мы не контролируем и не несём ответственности за контент, политики конфиденциальности или практики каких-либо сторонних сайтов или сервисов.
Изменения настоящей Политики конфиденциальности
Мы можем время от времени обновлять нашу Политику конфиденциальности. Мы уведомим Вас о любых изменениях, опубликовав новую Политику конфиденциальности на этой странице.
Мы сообщим Вам по электронной почте и/или посредством заметного уведомления в Нашей Услуге до вступления изменений в силу и обновим дату "Последнее обновление" в верхней части настоящей Политики конфиденциальности.
Рекомендуем Вам периодически просматривать настоящую Политику конфиденциальности на предмет изменений. Изменения настоящей Политики конфиденциальности вступают в силу с момента их публикации на этой странице.