Смотрите памятники вокруг вас в ARОткрывайте сундуки в приложении
Around Us создан для вашего телефона — наведите камеру на улицы и открывайте памятники и места вокруг вас в дополненной реальности.Around Us создан для вашего телефона — сундуки открываются, когда вы гуляете, исследуете и фиксируете места поблизости.
От золотых павильонов и бамбуковых рощ до руин замков, парящих над облаками, Кансай хранит века японской истории и повседневной жизни.
Регион Кансай объединяет века японской истории и современную жизнь на одной территории. Вы можете прогуляться по храмовым дворам Киото и традиционным кварталам, где гейши до сих пор ходят по улицам, а затем погрузиться в неоновое сияние центра Осаки. Между ними вы найдете священные горы, древние паломнические маршруты и городки с горячими источниками в лесистых долинах. От золотых павильонов, отражающихся в спокойных прудах, до видов с руин горных замков, этот регион показывает, как Япония сохранила свое прошлое, строя будущее. Ищете ли вы духовные места, такие как монастырские комплексы Коясан или водопады и кедровые леса Кумано, или предпочитаете морские виды и термальные воды, Кансай предлагает что-то на каждом шагу. Регион простирается через несколько префектур - Киото, Осаку, Нару, Хёго, Вакаяму и Сигу - каждая со своим характером. Вы посетите рынки, полные местной еды, замки, которые стоят почти такими же, как века назад, горные парки, где свободно бродят олени, и тихие святилища, укрытые в склонах холмов. Эта коллекция охватывает места, которые формируют то, как люди воспринимают центральную Японию сегодня.
От золотых павильонов и бамбуковых рощ до руин замков, парящих над облаками, Кансай хранит века японской истории и повседневной жизни.
Регион Кансай объединяет века японской истории и современную жизнь на одной территории. Вы можете прогуляться по храмовым дворам Киото и традиционным кварталам, где гейши до сих пор ходят по улицам, а затем погрузиться в неоновое сияние центра Осаки. Между ними вы найдете священные горы, древние паломнические маршруты и городки с горячими источниками в лесистых долинах. От золотых павильонов, отражающихся в спокойных прудах, до видов с руин горных замков, этот регион показывает, как Япония сохранила свое прошлое, строя будущее. Ищете ли вы духовные места, такие как монастырские комплексы Коясан или водопады и кедровые леса Кумано, или предпочитаете морские виды и термальные воды, Кансай предлагает что-то на каждом шагу. Регион простирается через несколько префектур - Киото, Осаку, Нару, Хёго, Вакаяму и Сигу - каждая со своим характером. Вы посетите рынки, полные местной еды, замки, которые стоят почти такими же, как века назад, горные парки, где свободно бродят олени, и тихие святилища, укрытые в склонах холмов. Эта коллекция охватывает места, которые формируют то, как люди воспринимают центральную Японию сегодня.
Фусими Инари Тайся находится на южной окраине Киото и является одной из самых посещаемых святынь Японии. Тысячи ярко-красных ворот тории выстроились вдоль троп, которые вьются вверх по лесистым склонам горы Инари. Ворота стоят так близко друг к другу, что прогулка сквозь них ощущается как движение в тоннеле из дерева и цвета. Святыня посвящена Инари, богине-лисице, и маленькие статуи лисиц встречаются по всему маршруту. Люди посещают это место в любое время, но раннее утро или поздний вечер дарят совсем другие впечатления.
Кинкаку-дзи, Золотой павильон, является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Киото. Здание покрыто сусальным золотом и стоит на краю тихого пруда, где его отражение мерцает на воде. Прогулка по территории дает ясное понимание, почему этот храм привлекает посетителей в Киото на протяжении веков.
Киёмидзу-дэра — это храм в Киото, встроенный в склон лесистого холма. Его большая деревянная терраса выдается над склоном и открывает широкий вид на крыши города. Сооружение построено без единого гвоздя, и оно включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Улочки, ведущие к храму, уставлены маленькими лавками, где продают местные сладости и ремесленные изделия, так что дорога ко входу становится частью посещения.
Бамбуковая роща Арасияма находится на западной окраине Киото и является одним из самых посещаемых мест региона Кансай. Узкая тропа бежит между рядами бамбука, который вырастает таким высоким и густым, что заслоняет большую часть неба. Свет просачивается тонкими полосками, а городские звуки стихают. Когда дует ветер, стебли мягко стучат друг о друга, наполняя воздух низким, полым звуком.
Гион это самый известный старый квартал Киото. Узкие деревянные дома выстроены вдоль улиц, а на мощёных переулках, таких как Ханамикодзи, можно увидеть гейшу или майко, спешащую на вечернюю встречу. Улицы, освещённые фонарями в сумерках, придают этому району ощущение, принадлежащее другому веку, делая его одним из самых атмосферных уголков центральной Японии.
Нининзака и Саннинзака — это два вымощенных камнем переулка в Киото, которые плавно поднимаются к храму Киёмидзудэра. Старинные деревянные фасады лавок стоят по обе стороны дороги и продают местные сладости, керамику и чай. Когда вы идёте вверх, над крышами появляется пятиярусная пагода Ясака. Эти два переулка дают ясное представление о том, как эта часть Киото выглядела столетия назад, и они остаются живой частью района, а не застывшей витриной.
Гинкаку-дзи, известный как Серебряный павильон, это дзен-храм на восточной окраине Киото. Местный сад является одним из самых продуманных в городе, с разровненным гравием, мшистой землей, прудом и сформированным песчаным холмом, напоминающим гору Фудзи. Храм также отмечает начало Философской тропы, дорожки вдоль канала, обсаженной вишневыми деревьями, которая ведет на юг через тихую жилую часть города.
Замок Нидзё в Киото служил резиденцией Токугавы Иэясу, сёгуна, объединившего Японию в начале 17 века. Комнаты дворца внутри покрыты расписными ширмами и резными деревянными деталями. Замок известен своими полами соловья, деревянными досками, которые тихо скрипят при ходьбе, особенность, созданная, чтобы предупреждать стражу о любом движении.
Бёдо-ин это буддийский храм в Удзи, чуть южнее Киото, наиболее известный своим Фениксовым залом. Здание стоит на краю пруда и кажется, что плывёт по воде, когда смотришь на него с берега. Фениксов зал настолько известен по всей Японии, что его изображают на монете в 10 иен. Удзи также является одним из главных центров чая матча в стране, а улицы вокруг храма уставлены чайными магазинами, где можно попробовать выращенный здесь зелёный чай.
Замок Осака является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Японии. Он возвышается над городом в большом парке, окружённом каменными стенами и рвами. Бело-зелёная башня была впервые построена в 16 веке и с тех пор несколько раз перестраивалась. Внутри музей рассказывает историю замка и связанных с ним сражений. С верхнего этажа открывается широкий вид на город и окрестности.
Дотонбори это центр развлекательного района Осаки. Рестораны, уличные ларьки с едой и магазины выстроились по обе стороны канала, освещённые неоновыми вывесками и большими рекламными щитами всю ночь. Улицы наполняются людьми в любое время суток: они едят, гуляют и наблюдают за толпой. Так выглядит и ощущается современная Осака в самом прямом смысле.
Синсэкай это старый район в Осаке, который отличается от элегантных торговых улиц поблизости. В его центре стоит башня Цутэнкаку, достопримечательность 1950-х годов, которая придаёт местности характер. Вокруг вы найдёте маленькие рестораны, игровые залы и уличные ларьки, продающие кушикацу, шпажки из жареного мяса и овощей. Улицы выглядят немного вне времени, с разноцветными неоновыми вывесками и старыми фасадами магазинов.
Umeda Sky Building состоит из двух башен, соединённых круглой платформой у самого верха. К ней ведёт эскалатор, проходящий под открытым небом. Оттуда видно, как Осака раскинулась во все стороны, от речных кварталов до гор вдали.
Рынок Куромон Итиба — это крытый рынок в центре Осаки, где торговцы продают свежую рыбу, овощи и региональные деликатесы Кансая. Прилавки стоят близко друг к другу, а запах жареной рыбы и свежих продуктов сопровождает вас на всем пути. Местные повара и жители делают здесь покупки уже поколениями, что придает рынку свой собственный ежедневный ритм.
Сумиёси Тайся в Осаке является одним из старейших синтоистских святилищ в Японии. Его архитектурный стиль, известный как сумиёси-дзукури, возник еще до влияния китайских традиций на японское зодчество. Посетители переходят высокий арочный мост, чтобы попасть на территорию, где среди деревьев стоят несколько деревянных залов. Святилище посвящено богам моря и тесно связано с местной жизнью в Осаке.
Парк Нара расположен в центре старой столицы Нара и является одним из самых узнаваемых мест региона Кансай. Здесь сотни оленей свободно перемещаются среди посетителей, святилищ и храмовых территорий. Животные привыкли к людям и часто подходят прямо к ним. Прогулка по парку ощущается иначе, чем в обычном городском парке: олени задают темп.
Тодай-дзи — это огромный храмовый комплекс в Наре, построенный вокруг одной из крупнейших бронзовых статуй Будды в Японии, известной как Дайбуцу. Деревянный зал, в котором она находится, огромен, и стоя внутри, ощущаешь настоящий масштаб. Олени свободно бродят по парку вокруг храма, что делает прогулку к воротам непохожей ни на что другое в регионе Кансай.
Касуга Тайся является одним из самых посещаемых синтоистских святилищ Японии и расположено в лесистых холмах Нары. Сотни каменных и бронзовых фонарей выстроились вдоль дорожек и свисают с построек. Дважды в год, во время фестиваля Манторо, все фонари зажигают одновременно, окутывая святилище тёплым, мерцающим светом.
Хорю-дзи находится недалеко от Нары и вмещает одни из самых старых деревянных зданий, сохранившихся на Земле. Этот буддийский храмовый комплекс построен в 7 веке, и вы можете прогуляться среди построек, которые стоят более 1 000 лет. Пагода и главный зал кажутся очень древними, а вся территория имеет спокойствие места, которое почти не изменилось за века.
Гора Ёсино — это гора в префектуре Нара, покрытая тысячами вишнёвых деревьев. Весной склоны становятся нежно-розовыми, и люди приезжают издалека, чтобы увидеть цветение. Это место имеет долгую историю как паломнический центр и является одним из старейших мест в Японии, где люди собирались, чтобы любоваться вишнёвым цветом.
Храм Хасэдэра расположен на покрытом лесом горном склоне в Наре, к нему ведут длинные крытые лестницы, по краям которых растут сезонные цветы. Наверху деревянный главный зал нависает над склоном, а вид простирается через зелёную долину внизу. Этот храм был местом паломничества более тысячи лет и остаётся одним из самых посещаемых религиозных мест региона Кансай.
Замок Химэдзи в префектуре Хёго является одним из наиболее сохранившихся замков Японии и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Его белые стены и многоярусные крыши возвышаются над городом и видны издалека. Прогулка через ворота дает реальное представление о том, как выглядел и работал феодальный замок столетия назад.
Кобе Харборленд расположен вдоль залива и показывает сторону Кансая, которая отличается от храмов и старых улиц региона. Здесь внимание сосредоточено на воде, порту и современной городской жизни. Семьи и пары гуляют по набережной днем, а ночью огни города отражаются через залив, придавая всей территории вид, который мало другие места в регионе могут сравниться.
Гора Рокко возвышается над Кобе и открывает вид на залив, город внизу и побережье, тянущееся к Осаке. Днем вид хорош, но ночью огни города разливаются по воде так, что многие посетители не могут этого забыть. Это одна из природных достопримечательностей региона Кансай, которую стоит увидеть в сумерках.
Арима Онсэн — один из старейших японских горячих источников, расположенный в горах сразу за Кобе. Вода здесь двух видов: тёмная, богатая железом, которую называют золотой водой, и прозрачная, более светлая, которую называют серебряной водой. Узкие переулки тянутся между маленькими магазинами и старыми деревянными гостиницами, где гости ходят в юкатах. Этот городок задаёт посетителям более спокойный ритм, вдали от города, но добраться сюда из Осаки или Кобе легко меньше чем за час.
Киносаки Онсэн - один из самых традиционных городов с горячими источниками в Японии. Посетители надевают юката и деревянные сандалии, а затем идут вдоль канала с ивами, чтобы перемещаться между семью общественными купальнями города. Улицы кажутся неторопливыми, и ритм дня следует за подъемами и спадами времени купания.
Руины замка Такэда расположены на вершине горы в Хёго, с каменными стенами, которые стоят на протяжении веков. Прохладными осенними утрами густой слой облаков часто заполняет долину внизу, оставляя руины парящими над туманом. Подъём на вершину крутой, но вид на окрестные горы и долины делает усилия стоящими. Это одно из редких мест, где средневековое городище ощущается нетронутым временем.
Коясан находится на вершине горы в префектуре Вакаяма и является одним из старейших буддийских центров Японии. Основанный более 1000 лет назад как монастырское поселение, этот объект теперь насчитывает более 100 храмов, многие из которых принимают гостей на ночлег. Воздух прохладный, тропы тянутся между старыми кедрами, а кладбище Окуноин с его покрытыми мхом камнями дарит глубокое чувство тишины.
Кладбище Окуноин это самое священное место в Коясан, горном городке в префектуре Вакаяма. Длинная тропа тянется через старый кедровый лес, по краям которой стоят покрытые мхом надгробия и памятные монументы многих веков. Монахи буддизма Сингон приносят ежедневные подношения к мавзолею основателя монастыря Кукая, а паломники в белых одеждах ходят по этой тропе в любое время дня.
Кумано Кодо — это старая сеть паломнических троп, которые вьются по горам и кедровым лесам полуострова Кии. Тропы проходят мимо водопадов, небольших святилищ и мощёных камнем участков, стёртых столетиями ходьбы. Идя здесь, вы повторяете те же маршруты, которыми тысячу лет ходили императоры и простые паломники. Это одно из мест, которое придаёт региону Кансай глубокую связь с японской духовной жизнью.
Кумано Нати Тайся — это синтоистское святилище, расположенное глубоко в лесистых горах полуострова Кии. Рядом с водопадом Нати, одним из самых высоких однокаскадных водопадов Японии, возвышается деревянная пагода. Паломники ходили сюда веками по древним горным тропам, и это место до сих пор привлекает людей, которые приходят молиться и стоять перед падающей водой.
Озеро Бива в префектуре Сига это крупнейшее пресноводное озеро Японии. Оно лежит среди гор, а вдоль его берегов есть древние святилища, песчаные пляжи и небольшие исторические города. Это природная достопримечательность в сердце региона Кансай.
Энряку-дзи расположен на горе Хиэй, над Киото и озером Бива. Этот монастырский комплекс является одним из самых важных мест в истории японского буддизма. На его территории вы найдете древние залы и пагоды, которые монахи посещали веками, проходя теми же тропами через лесистую гору.
Замок Хиконэ — один из немногих замков Японии, который до сих пор сохранил свою оригинальную феодальную башню. Он стоит над озером Бива, и с его верхних этажей открывается вид на воду, тянущуюся к горам. Прогулка по территории даёт ясное представление о том, как эти места выглядели и ощущались когда-то.
Фусими Инари Тайся находится на южной окраине Киото и является одной из самых посещаемых святынь Японии. Тысячи ярко-красных ворот тории выстроились вдоль троп, которые вьются вверх по лесистым склонам горы Инари. Ворота стоят так близко друг к другу, что прогулка сквозь них ощущается как движение в тоннеле из дерева и цвета. Святыня посвящена Инари, богине-лисице, и маленькие статуи лисиц встречаются по всему маршруту. Люди посещают это место в любое время, но раннее утро или поздний вечер дарят совсем другие впечатления.
Кинкаку-дзи, Золотой павильон, является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Киото. Здание покрыто сусальным золотом и стоит на краю тихого пруда, где его отражение мерцает на воде. Прогулка по территории дает ясное понимание, почему этот храм привлекает посетителей в Киото на протяжении веков.
Киёмидзу-дэра — это храм в Киото, встроенный в склон лесистого холма. Его большая деревянная терраса выдается над склоном и открывает широкий вид на крыши города. Сооружение построено без единого гвоздя, и оно включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Улочки, ведущие к храму, уставлены маленькими лавками, где продают местные сладости и ремесленные изделия, так что дорога ко входу становится частью посещения.
Бамбуковая роща Арасияма находится на западной окраине Киото и является одним из самых посещаемых мест региона Кансай. Узкая тропа бежит между рядами бамбука, который вырастает таким высоким и густым, что заслоняет большую часть неба. Свет просачивается тонкими полосками, а городские звуки стихают. Когда дует ветер, стебли мягко стучат друг о друга, наполняя воздух низким, полым звуком.
Гион это самый известный старый квартал Киото. Узкие деревянные дома выстроены вдоль улиц, а на мощёных переулках, таких как Ханамикодзи, можно увидеть гейшу или майко, спешащую на вечернюю встречу. Улицы, освещённые фонарями в сумерках, придают этому району ощущение, принадлежащее другому веку, делая его одним из самых атмосферных уголков центральной Японии.
Нининзака и Саннинзака — это два вымощенных камнем переулка в Киото, которые плавно поднимаются к храму Киёмидзудэра. Старинные деревянные фасады лавок стоят по обе стороны дороги и продают местные сладости, керамику и чай. Когда вы идёте вверх, над крышами появляется пятиярусная пагода Ясака. Эти два переулка дают ясное представление о том, как эта часть Киото выглядела столетия назад, и они остаются живой частью района, а не застывшей витриной.
Гинкаку-дзи, известный как Серебряный павильон, это дзен-храм на восточной окраине Киото. Местный сад является одним из самых продуманных в городе, с разровненным гравием, мшистой землей, прудом и сформированным песчаным холмом, напоминающим гору Фудзи. Храм также отмечает начало Философской тропы, дорожки вдоль канала, обсаженной вишневыми деревьями, которая ведет на юг через тихую жилую часть города.
Замок Нидзё в Киото служил резиденцией Токугавы Иэясу, сёгуна, объединившего Японию в начале 17 века. Комнаты дворца внутри покрыты расписными ширмами и резными деревянными деталями. Замок известен своими полами соловья, деревянными досками, которые тихо скрипят при ходьбе, особенность, созданная, чтобы предупреждать стражу о любом движении.
Бёдо-ин это буддийский храм в Удзи, чуть южнее Киото, наиболее известный своим Фениксовым залом. Здание стоит на краю пруда и кажется, что плывёт по воде, когда смотришь на него с берега. Фениксов зал настолько известен по всей Японии, что его изображают на монете в 10 иен. Удзи также является одним из главных центров чая матча в стране, а улицы вокруг храма уставлены чайными магазинами, где можно попробовать выращенный здесь зелёный чай.
Замок Осака является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Японии. Он возвышается над городом в большом парке, окружённом каменными стенами и рвами. Бело-зелёная башня была впервые построена в 16 веке и с тех пор несколько раз перестраивалась. Внутри музей рассказывает историю замка и связанных с ним сражений. С верхнего этажа открывается широкий вид на город и окрестности.
Дотонбори это центр развлекательного района Осаки. Рестораны, уличные ларьки с едой и магазины выстроились по обе стороны канала, освещённые неоновыми вывесками и большими рекламными щитами всю ночь. Улицы наполняются людьми в любое время суток: они едят, гуляют и наблюдают за толпой. Так выглядит и ощущается современная Осака в самом прямом смысле.
Синсэкай это старый район в Осаке, который отличается от элегантных торговых улиц поблизости. В его центре стоит башня Цутэнкаку, достопримечательность 1950-х годов, которая придаёт местности характер. Вокруг вы найдёте маленькие рестораны, игровые залы и уличные ларьки, продающие кушикацу, шпажки из жареного мяса и овощей. Улицы выглядят немного вне времени, с разноцветными неоновыми вывесками и старыми фасадами магазинов.
Umeda Sky Building состоит из двух башен, соединённых круглой платформой у самого верха. К ней ведёт эскалатор, проходящий под открытым небом. Оттуда видно, как Осака раскинулась во все стороны, от речных кварталов до гор вдали.
Рынок Куромон Итиба — это крытый рынок в центре Осаки, где торговцы продают свежую рыбу, овощи и региональные деликатесы Кансая. Прилавки стоят близко друг к другу, а запах жареной рыбы и свежих продуктов сопровождает вас на всем пути. Местные повара и жители делают здесь покупки уже поколениями, что придает рынку свой собственный ежедневный ритм.
Сумиёси Тайся в Осаке является одним из старейших синтоистских святилищ в Японии. Его архитектурный стиль, известный как сумиёси-дзукури, возник еще до влияния китайских традиций на японское зодчество. Посетители переходят высокий арочный мост, чтобы попасть на территорию, где среди деревьев стоят несколько деревянных залов. Святилище посвящено богам моря и тесно связано с местной жизнью в Осаке.
Парк Нара расположен в центре старой столицы Нара и является одним из самых узнаваемых мест региона Кансай. Здесь сотни оленей свободно перемещаются среди посетителей, святилищ и храмовых территорий. Животные привыкли к людям и часто подходят прямо к ним. Прогулка по парку ощущается иначе, чем в обычном городском парке: олени задают темп.
Тодай-дзи — это огромный храмовый комплекс в Наре, построенный вокруг одной из крупнейших бронзовых статуй Будды в Японии, известной как Дайбуцу. Деревянный зал, в котором она находится, огромен, и стоя внутри, ощущаешь настоящий масштаб. Олени свободно бродят по парку вокруг храма, что делает прогулку к воротам непохожей ни на что другое в регионе Кансай.
Касуга Тайся является одним из самых посещаемых синтоистских святилищ Японии и расположено в лесистых холмах Нары. Сотни каменных и бронзовых фонарей выстроились вдоль дорожек и свисают с построек. Дважды в год, во время фестиваля Манторо, все фонари зажигают одновременно, окутывая святилище тёплым, мерцающим светом.
Хорю-дзи находится недалеко от Нары и вмещает одни из самых старых деревянных зданий, сохранившихся на Земле. Этот буддийский храмовый комплекс построен в 7 веке, и вы можете прогуляться среди построек, которые стоят более 1 000 лет. Пагода и главный зал кажутся очень древними, а вся территория имеет спокойствие места, которое почти не изменилось за века.
Гора Ёсино — это гора в префектуре Нара, покрытая тысячами вишнёвых деревьев. Весной склоны становятся нежно-розовыми, и люди приезжают издалека, чтобы увидеть цветение. Это место имеет долгую историю как паломнический центр и является одним из старейших мест в Японии, где люди собирались, чтобы любоваться вишнёвым цветом.
Храм Хасэдэра расположен на покрытом лесом горном склоне в Наре, к нему ведут длинные крытые лестницы, по краям которых растут сезонные цветы. Наверху деревянный главный зал нависает над склоном, а вид простирается через зелёную долину внизу. Этот храм был местом паломничества более тысячи лет и остаётся одним из самых посещаемых религиозных мест региона Кансай.
Замок Химэдзи в префектуре Хёго является одним из наиболее сохранившихся замков Японии и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Его белые стены и многоярусные крыши возвышаются над городом и видны издалека. Прогулка через ворота дает реальное представление о том, как выглядел и работал феодальный замок столетия назад.
Кобе Харборленд расположен вдоль залива и показывает сторону Кансая, которая отличается от храмов и старых улиц региона. Здесь внимание сосредоточено на воде, порту и современной городской жизни. Семьи и пары гуляют по набережной днем, а ночью огни города отражаются через залив, придавая всей территории вид, который мало другие места в регионе могут сравниться.
Гора Рокко возвышается над Кобе и открывает вид на залив, город внизу и побережье, тянущееся к Осаке. Днем вид хорош, но ночью огни города разливаются по воде так, что многие посетители не могут этого забыть. Это одна из природных достопримечательностей региона Кансай, которую стоит увидеть в сумерках.
Арима Онсэн — один из старейших японских горячих источников, расположенный в горах сразу за Кобе. Вода здесь двух видов: тёмная, богатая железом, которую называют золотой водой, и прозрачная, более светлая, которую называют серебряной водой. Узкие переулки тянутся между маленькими магазинами и старыми деревянными гостиницами, где гости ходят в юкатах. Этот городок задаёт посетителям более спокойный ритм, вдали от города, но добраться сюда из Осаки или Кобе легко меньше чем за час.
Киносаки Онсэн - один из самых традиционных городов с горячими источниками в Японии. Посетители надевают юката и деревянные сандалии, а затем идут вдоль канала с ивами, чтобы перемещаться между семью общественными купальнями города. Улицы кажутся неторопливыми, и ритм дня следует за подъемами и спадами времени купания.
Руины замка Такэда расположены на вершине горы в Хёго, с каменными стенами, которые стоят на протяжении веков. Прохладными осенними утрами густой слой облаков часто заполняет долину внизу, оставляя руины парящими над туманом. Подъём на вершину крутой, но вид на окрестные горы и долины делает усилия стоящими. Это одно из редких мест, где средневековое городище ощущается нетронутым временем.
Коясан находится на вершине горы в префектуре Вакаяма и является одним из старейших буддийских центров Японии. Основанный более 1000 лет назад как монастырское поселение, этот объект теперь насчитывает более 100 храмов, многие из которых принимают гостей на ночлег. Воздух прохладный, тропы тянутся между старыми кедрами, а кладбище Окуноин с его покрытыми мхом камнями дарит глубокое чувство тишины.
Кладбище Окуноин это самое священное место в Коясан, горном городке в префектуре Вакаяма. Длинная тропа тянется через старый кедровый лес, по краям которой стоят покрытые мхом надгробия и памятные монументы многих веков. Монахи буддизма Сингон приносят ежедневные подношения к мавзолею основателя монастыря Кукая, а паломники в белых одеждах ходят по этой тропе в любое время дня.
Кумано Кодо — это старая сеть паломнических троп, которые вьются по горам и кедровым лесам полуострова Кии. Тропы проходят мимо водопадов, небольших святилищ и мощёных камнем участков, стёртых столетиями ходьбы. Идя здесь, вы повторяете те же маршруты, которыми тысячу лет ходили императоры и простые паломники. Это одно из мест, которое придаёт региону Кансай глубокую связь с японской духовной жизнью.
Кумано Нати Тайся — это синтоистское святилище, расположенное глубоко в лесистых горах полуострова Кии. Рядом с водопадом Нати, одним из самых высоких однокаскадных водопадов Японии, возвышается деревянная пагода. Паломники ходили сюда веками по древним горным тропам, и это место до сих пор привлекает людей, которые приходят молиться и стоять перед падающей водой.
Озеро Бива в префектуре Сига это крупнейшее пресноводное озеро Японии. Оно лежит среди гор, а вдоль его берегов есть древние святилища, песчаные пляжи и небольшие исторические города. Это природная достопримечательность в сердце региона Кансай.
Энряку-дзи расположен на горе Хиэй, над Киото и озером Бива. Этот монастырский комплекс является одним из самых важных мест в истории японского буддизма. На его территории вы найдете древние залы и пагоды, которые монахи посещали веками, проходя теми же тропами через лесистую гору.
Замок Хиконэ — один из немногих замков Японии, который до сих пор сохранил свою оригинальную феодальную башню. Он стоит над озером Бива, и с его верхних этажей открывается вид на воду, тянущуюся к горам. Прогулка по территории даёт ясное представление о том, как эти места выглядели и ощущались когда-то.
Фусими Инари Тайся находится на южной окраине Киото и является одной из самых посещаемых святынь Японии. Тысячи ярко-красных ворот тории выстроились вдоль троп, которые вьются вверх по лесистым склонам горы Инари. Ворота стоят так близко друг к другу, что прогулка сквозь них ощущается как движение в тоннеле из дерева и цвета. Святыня посвящена Инари, богине-лисице, и маленькие статуи лисиц встречаются по всему маршруту. Люди посещают это место в любое время, но раннее утро или поздний вечер дарят совсем другие впечатления.
Кинкаку-дзи, Золотой павильон, является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Киото. Здание покрыто сусальным золотом и стоит на краю тихого пруда, где его отражение мерцает на воде. Прогулка по территории дает ясное понимание, почему этот храм привлекает посетителей в Киото на протяжении веков.
Киёмидзу-дэра — это храм в Киото, встроенный в склон лесистого холма. Его большая деревянная терраса выдается над склоном и открывает широкий вид на крыши города. Сооружение построено без единого гвоздя, и оно включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Улочки, ведущие к храму, уставлены маленькими лавками, где продают местные сладости и ремесленные изделия, так что дорога ко входу становится частью посещения.
Бамбуковая роща Арасияма находится на западной окраине Киото и является одним из самых посещаемых мест региона Кансай. Узкая тропа бежит между рядами бамбука, который вырастает таким высоким и густым, что заслоняет большую часть неба. Свет просачивается тонкими полосками, а городские звуки стихают. Когда дует ветер, стебли мягко стучат друг о друга, наполняя воздух низким, полым звуком.
Гион это самый известный старый квартал Киото. Узкие деревянные дома выстроены вдоль улиц, а на мощёных переулках, таких как Ханамикодзи, можно увидеть гейшу или майко, спешащую на вечернюю встречу. Улицы, освещённые фонарями в сумерках, придают этому району ощущение, принадлежащее другому веку, делая его одним из самых атмосферных уголков центральной Японии.
Нининзака и Саннинзака — это два вымощенных камнем переулка в Киото, которые плавно поднимаются к храму Киёмидзудэра. Старинные деревянные фасады лавок стоят по обе стороны дороги и продают местные сладости, керамику и чай. Когда вы идёте вверх, над крышами появляется пятиярусная пагода Ясака. Эти два переулка дают ясное представление о том, как эта часть Киото выглядела столетия назад, и они остаются живой частью района, а не застывшей витриной.
Гинкаку-дзи, известный как Серебряный павильон, это дзен-храм на восточной окраине Киото. Местный сад является одним из самых продуманных в городе, с разровненным гравием, мшистой землей, прудом и сформированным песчаным холмом, напоминающим гору Фудзи. Храм также отмечает начало Философской тропы, дорожки вдоль канала, обсаженной вишневыми деревьями, которая ведет на юг через тихую жилую часть города.
Замок Нидзё в Киото служил резиденцией Токугавы Иэясу, сёгуна, объединившего Японию в начале 17 века. Комнаты дворца внутри покрыты расписными ширмами и резными деревянными деталями. Замок известен своими полами соловья, деревянными досками, которые тихо скрипят при ходьбе, особенность, созданная, чтобы предупреждать стражу о любом движении.
Бёдо-ин это буддийский храм в Удзи, чуть южнее Киото, наиболее известный своим Фениксовым залом. Здание стоит на краю пруда и кажется, что плывёт по воде, когда смотришь на него с берега. Фениксов зал настолько известен по всей Японии, что его изображают на монете в 10 иен. Удзи также является одним из главных центров чая матча в стране, а улицы вокруг храма уставлены чайными магазинами, где можно попробовать выращенный здесь зелёный чай.
Замок Осака является одной из самых узнаваемых достопримечательностей Японии. Он возвышается над городом в большом парке, окружённом каменными стенами и рвами. Бело-зелёная башня была впервые построена в 16 веке и с тех пор несколько раз перестраивалась. Внутри музей рассказывает историю замка и связанных с ним сражений. С верхнего этажа открывается широкий вид на город и окрестности.
Дотонбори это центр развлекательного района Осаки. Рестораны, уличные ларьки с едой и магазины выстроились по обе стороны канала, освещённые неоновыми вывесками и большими рекламными щитами всю ночь. Улицы наполняются людьми в любое время суток: они едят, гуляют и наблюдают за толпой. Так выглядит и ощущается современная Осака в самом прямом смысле.
Синсэкай это старый район в Осаке, который отличается от элегантных торговых улиц поблизости. В его центре стоит башня Цутэнкаку, достопримечательность 1950-х годов, которая придаёт местности характер. Вокруг вы найдёте маленькие рестораны, игровые залы и уличные ларьки, продающие кушикацу, шпажки из жареного мяса и овощей. Улицы выглядят немного вне времени, с разноцветными неоновыми вывесками и старыми фасадами магазинов.
Umeda Sky Building состоит из двух башен, соединённых круглой платформой у самого верха. К ней ведёт эскалатор, проходящий под открытым небом. Оттуда видно, как Осака раскинулась во все стороны, от речных кварталов до гор вдали.
Рынок Куромон Итиба — это крытый рынок в центре Осаки, где торговцы продают свежую рыбу, овощи и региональные деликатесы Кансая. Прилавки стоят близко друг к другу, а запах жареной рыбы и свежих продуктов сопровождает вас на всем пути. Местные повара и жители делают здесь покупки уже поколениями, что придает рынку свой собственный ежедневный ритм.
Сумиёси Тайся в Осаке является одним из старейших синтоистских святилищ в Японии. Его архитектурный стиль, известный как сумиёси-дзукури, возник еще до влияния китайских традиций на японское зодчество. Посетители переходят высокий арочный мост, чтобы попасть на территорию, где среди деревьев стоят несколько деревянных залов. Святилище посвящено богам моря и тесно связано с местной жизнью в Осаке.
Парк Нара расположен в центре старой столицы Нара и является одним из самых узнаваемых мест региона Кансай. Здесь сотни оленей свободно перемещаются среди посетителей, святилищ и храмовых территорий. Животные привыкли к людям и часто подходят прямо к ним. Прогулка по парку ощущается иначе, чем в обычном городском парке: олени задают темп.
Тодай-дзи — это огромный храмовый комплекс в Наре, построенный вокруг одной из крупнейших бронзовых статуй Будды в Японии, известной как Дайбуцу. Деревянный зал, в котором она находится, огромен, и стоя внутри, ощущаешь настоящий масштаб. Олени свободно бродят по парку вокруг храма, что делает прогулку к воротам непохожей ни на что другое в регионе Кансай.
Касуга Тайся является одним из самых посещаемых синтоистских святилищ Японии и расположено в лесистых холмах Нары. Сотни каменных и бронзовых фонарей выстроились вдоль дорожек и свисают с построек. Дважды в год, во время фестиваля Манторо, все фонари зажигают одновременно, окутывая святилище тёплым, мерцающим светом.
Хорю-дзи находится недалеко от Нары и вмещает одни из самых старых деревянных зданий, сохранившихся на Земле. Этот буддийский храмовый комплекс построен в 7 веке, и вы можете прогуляться среди построек, которые стоят более 1 000 лет. Пагода и главный зал кажутся очень древними, а вся территория имеет спокойствие места, которое почти не изменилось за века.
Гора Ёсино — это гора в префектуре Нара, покрытая тысячами вишнёвых деревьев. Весной склоны становятся нежно-розовыми, и люди приезжают издалека, чтобы увидеть цветение. Это место имеет долгую историю как паломнический центр и является одним из старейших мест в Японии, где люди собирались, чтобы любоваться вишнёвым цветом.
Храм Хасэдэра расположен на покрытом лесом горном склоне в Наре, к нему ведут длинные крытые лестницы, по краям которых растут сезонные цветы. Наверху деревянный главный зал нависает над склоном, а вид простирается через зелёную долину внизу. Этот храм был местом паломничества более тысячи лет и остаётся одним из самых посещаемых религиозных мест региона Кансай.
Замок Химэдзи в префектуре Хёго является одним из наиболее сохранившихся замков Японии и объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Его белые стены и многоярусные крыши возвышаются над городом и видны издалека. Прогулка через ворота дает реальное представление о том, как выглядел и работал феодальный замок столетия назад.
Кобе Харборленд расположен вдоль залива и показывает сторону Кансая, которая отличается от храмов и старых улиц региона. Здесь внимание сосредоточено на воде, порту и современной городской жизни. Семьи и пары гуляют по набережной днем, а ночью огни города отражаются через залив, придавая всей территории вид, который мало другие места в регионе могут сравниться.
Гора Рокко возвышается над Кобе и открывает вид на залив, город внизу и побережье, тянущееся к Осаке. Днем вид хорош, но ночью огни города разливаются по воде так, что многие посетители не могут этого забыть. Это одна из природных достопримечательностей региона Кансай, которую стоит увидеть в сумерках.
Арима Онсэн — один из старейших японских горячих источников, расположенный в горах сразу за Кобе. Вода здесь двух видов: тёмная, богатая железом, которую называют золотой водой, и прозрачная, более светлая, которую называют серебряной водой. Узкие переулки тянутся между маленькими магазинами и старыми деревянными гостиницами, где гости ходят в юкатах. Этот городок задаёт посетителям более спокойный ритм, вдали от города, но добраться сюда из Осаки или Кобе легко меньше чем за час.
Киносаки Онсэн - один из самых традиционных городов с горячими источниками в Японии. Посетители надевают юката и деревянные сандалии, а затем идут вдоль канала с ивами, чтобы перемещаться между семью общественными купальнями города. Улицы кажутся неторопливыми, и ритм дня следует за подъемами и спадами времени купания.
Руины замка Такэда расположены на вершине горы в Хёго, с каменными стенами, которые стоят на протяжении веков. Прохладными осенними утрами густой слой облаков часто заполняет долину внизу, оставляя руины парящими над туманом. Подъём на вершину крутой, но вид на окрестные горы и долины делает усилия стоящими. Это одно из редких мест, где средневековое городище ощущается нетронутым временем.
Коясан находится на вершине горы в префектуре Вакаяма и является одним из старейших буддийских центров Японии. Основанный более 1000 лет назад как монастырское поселение, этот объект теперь насчитывает более 100 храмов, многие из которых принимают гостей на ночлег. Воздух прохладный, тропы тянутся между старыми кедрами, а кладбище Окуноин с его покрытыми мхом камнями дарит глубокое чувство тишины.
Кладбище Окуноин это самое священное место в Коясан, горном городке в префектуре Вакаяма. Длинная тропа тянется через старый кедровый лес, по краям которой стоят покрытые мхом надгробия и памятные монументы многих веков. Монахи буддизма Сингон приносят ежедневные подношения к мавзолею основателя монастыря Кукая, а паломники в белых одеждах ходят по этой тропе в любое время дня.
Кумано Кодо — это старая сеть паломнических троп, которые вьются по горам и кедровым лесам полуострова Кии. Тропы проходят мимо водопадов, небольших святилищ и мощёных камнем участков, стёртых столетиями ходьбы. Идя здесь, вы повторяете те же маршруты, которыми тысячу лет ходили императоры и простые паломники. Это одно из мест, которое придаёт региону Кансай глубокую связь с японской духовной жизнью.
Кумано Нати Тайся — это синтоистское святилище, расположенное глубоко в лесистых горах полуострова Кии. Рядом с водопадом Нати, одним из самых высоких однокаскадных водопадов Японии, возвышается деревянная пагода. Паломники ходили сюда веками по древним горным тропам, и это место до сих пор привлекает людей, которые приходят молиться и стоять перед падающей водой.
Озеро Бива в префектуре Сига это крупнейшее пресноводное озеро Японии. Оно лежит среди гор, а вдоль его берегов есть древние святилища, песчаные пляжи и небольшие исторические города. Это природная достопримечательность в сердце региона Кансай.
Энряку-дзи расположен на горе Хиэй, над Киото и озером Бива. Этот монастырский комплекс является одним из самых важных мест в истории японского буддизма. На его территории вы найдете древние залы и пагоды, которые монахи посещали веками, проходя теми же тропами через лесистую гору.
Замок Хиконэ — один из немногих замков Японии, который до сих пор сохранил свою оригинальную феодальную башню. Он стоит над озером Бива, и с его верхних этажей открывается вид на воду, тянущуюся к горам. Прогулка по территории даёт ясное представление о том, как эти места выглядели и ощущались когда-то.
Кансай вознаграждает тех, кто не спешит. Вместо того чтобы мчаться по храмам или рынкам, проведите целый день в одном квартале - ешьте там, где едят местные, посидите у пруда и заметьте, как меняется свет в течение дня. Вы увидите детали, которые пропускают быстрые посетители.
