Смотрите памятники вокруг вас в ARОткрывайте сундуки в приложении
Around Us создан для вашего телефона — наведите камеру на улицы и открывайте памятники и места вокруг вас в дополненной реальности.Around Us создан для вашего телефона — сундуки открываются, когда вы гуляете, исследуете и фиксируете места поблизости.
От исторического сердца Кёнджу до современных пляжей Пусана Кёнсан предлагает путешествие между прошлым и настоящим.
Регион Кёнсан предлагает множество мест для посещения, которые рассказывают историю Южной Кореи. Здесь вы найдете буддийские храмы, некоторым больше тысячи лет, деревни, где люди сохраняют традиции прошлых династий, и прибрежные пейзажи, которые формируют повседневную жизнь в современных городах. Регион охватывает несколько городов и районов, от Кёнджу с его королевскими руинами до Пусана с его городскими пляжами, а также горные деревни Андона и прибрежные парки на юге.
Эта коллекция объединяет самые важные места для понимания региона. Вы найдете объекты из списка ЮНЕСКО, которые свидетельствуют о его историческом значении, храмы, спрятанные в горах, оживленные рынки, где можно попробовать местную еду, и морские виды, где природа встречается с городом. Хотите ли вы пройти по следам древних королевств, посетить места для молитвы и медитации или просто насладиться морскими пейзажами, этот выбор ведет вас к местам, которые путешественники естественно встречают, исследуя Кёнсан.
От исторического сердца Кёнджу до современных пляжей Пусана Кёнсан предлагает путешествие между прошлым и настоящим.
Регион Кёнсан предлагает множество мест для посещения, которые рассказывают историю Южной Кореи. Здесь вы найдете буддийские храмы, некоторым больше тысячи лет, деревни, где люди сохраняют традиции прошлых династий, и прибрежные пейзажи, которые формируют повседневную жизнь в современных городах. Регион охватывает несколько городов и районов, от Кёнджу с его королевскими руинами до Пусана с его городскими пляжами, а также горные деревни Андона и прибрежные парки на юге.
Эта коллекция объединяет самые важные места для понимания региона. Вы найдете объекты из списка ЮНЕСКО, которые свидетельствуют о его историческом значении, храмы, спрятанные в горах, оживленные рынки, где можно попробовать местную еду, и морские виды, где природа встречается с городом. Хотите ли вы пройти по следам древних королевств, посетить места для молитвы и медитации или просто насладиться морскими пейзажами, этот выбор ведет вас к местам, которые путешественники естественно встречают, исследуя Кёнсан.
Храм Пульгукса в Кёнджу является одним из самых узнаваемых буддийских храмов Южной Кореи. Построенный в VIII веке, он расположен на каменных террасах и имеет традиционные павильоны и пагоды, которые стоят более тысячи лет. Прогуливаясь по территории, вы замечаете тщательную каменную кладку, многослойные крыши и то, как здания расположены вокруг открытых дворов. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и сегодня он остаётся действующим местом поклонения.
Соккурам находится на горе Тохамсан недалеко от Кёнджу и вмещает большую гранитную статую Будды, вырезанную в 8 веке, обращённую к морю. Купольная камера была построена с тщательностью и точностью, и ЮНЕСКО признала её объектом всемирного наследия. Посетители поднимаются через лес, чтобы добраться до неё, и каменная фигура высотой почти 3,4 метра стоит в круглом святилище, которое кажется тихим и сосредоточенным. Это один из самых ярких примеров буддийского искусства периода Силла.
Курганный комплекс Тэрэрунвон в Кёнджу это группа больших королевских курганов, покрытых травой, времен государства Силла. Когда идешь среди этих округлых холмов, чувствуешь, насколько древнее это место. Каждый курган скрывает королевскую гробницу, наполненную украшениями, керамикой и предметами быта. Внутри кургана Чхонмачхон посетители могут войти в воссозданную гробницу и увидеть вещи, найденные при раскопках.
Чхонмачхон находится в центре Кёнджу, среди большого поля королевских погребальных курганов эпохи Силла. Посетители могут зайти внутрь и увидеть, как строили эти гробницы: деревянная камера, покрытая слоями земли и камня. Когда археологи открыли её, они нашли золотые украшения, керамику и другие предметы, которые теперь показывают в соседних музеях. Одной из самых известных находок была роспись коня, которая дала гробнице её название.
Обсерватория Чхомсондэ в Кёнджу это каменная башня, построенная в 7 веке во времена династии Силла. Её использовали для наблюдения за небом и отслеживания звёзд. Башня сложена из тщательно уложенных камней округлой формы, высотой около 9 метров. Это одно из старейших известных астрономических сооружений в Азии, и к нему можно подойти через открытое поле посреди города.
Дворец Тонгун и пруд Волджи образуют древний королевский комплекс в центре Кёнджу. Здания восходят к эпохе династии Силла, когда это место служило дополнительным дворцом для наследного принца. Пруд отражает павильоны и стены вокруг, и вид полностью меняется после наступления темноты, когда всё освещается. Посетители часто приходят сюда дважды: один раз днём и один раз вечером, чтобы увидеть обе стороны этого места.
Национальный музей Кёнджу хранит самые важные предметы, найденные со времён королевства Силла, которое правило этой частью Кореи почти тысячу лет. Золотые короны, украшения, бронзовые колокола и керамика заполняют залы, всё найдено в гробницах и археологических местах вокруг города. Прогулка по музею даёт ясное представление о том, как люди жили и правили в ту эпоху.
Кёнджу Намсан — это гора чуть южнее Кёнджу, где по склонам разбросаны буддийские статуи, каменные пагоды и руины храмов. Прогулка по здешним тропам похожа на посещение галереи под открытым небом, созданной королевством Силла. Каменные изваяния сливаются со скалами и лесной подстилкой, и многие местные жители до сих пор приходят сюда молиться или просто погулять.
Хваннидан-гиль это улица в Кёнджу, где старые здания ханок теперь занимают кафе, небольшие рестораны и магазины. Деревянные постройки бережно приспособили для повседневного использования, сохранив их первоначальную форму и материалы. Идя по этому переулку, чувствуешь, как город соединяет повседневную жизнь со своими более давними слоями. Это хорошее место, чтобы остановиться, поесть что-то местное и ощутить Кёнджу в более медленном ритме.
Фольклорная деревня Яндон — одна из старейших и наиболее хорошо сохранившихся клановых деревень эпохи Чосон в Южной Корее. Расположенная недалеко от Кёнджу, она была домом для двух могущественных аристократических семей, чьи деревянные дома, дворы и каменные стены стоят до сих пор. Прогуливаясь по деревне, можно увидеть, как традиционные дома ханок располагались на террасах склона, обращённых к долине внизу. Это место признано ЮНЕСКО и даёт реальное представление о том, как аристократические семьи жили и организовывали свой повседневный быт столетия назад.
Храм Хэдон Ёнгунса стоит на скалах прямо у края моря, и этим он отличается от большинства буддийских храмов Кореи, которые строят глубоко в горах. Здания цепляются за утёсы, и шум волн следует за вами повсюду. Люди приходят сюда, чтобы помолиться, пройтись по тропам или просто посмотреть на океан. Здесь особенно многолюдно в корейские праздники и в новогодние дни.
Gamcheon Culture Village расположена на склоне в Пусане и когда-то была рабочим районом. Сегодня его узкие переулки, разноцветные дома и лестницы покрыты муралами и небольшими скульптурами. Прогуливаясь по деревне, вы проходите мимо маленьких магазинов и кафе, зажатых между домами, а местами открываются смотровые площадки с видом на море. Это место показывает, как сообщество может заново изобрести себя через искусство, сохраняя при этом свою прежнюю самобытность.
Пляж Хэундэ расположен на восточной окраине Пусана и является самым посещаемым городским пляжем Южной Кореи. Песок тянется вдоль широкой бухты, а за ним возвышаются высокие жилые башни и отели, которые светятся после наступления темноты. Летом пляж заполняют люди со всей страны. Утром местные жители гуляют по берегу, пока не пришли толпы. Вода достаточно спокойная для купания, а набережная соединяет пляж с соседними ресторанами и кафе.
Пляж Квангалли — один из самых посещаемых городских пляжей Пусана. Он тянется вдоль широкого залива, а вдоль набережной расположены кафе, рестораны и уличные лотки с едой. Днем местные жители бегают, плавают и собираются на песке. Ночью мост Кванган светится над водой, меняя цвета, и пляж становится популярным местом встреч. Люди сидят на набережной, едят местные закуски и смотрят на отражения в море. Этот пляж показывает, насколько тесно городская жизнь и побережье переплетены в Пусане.
Рыбный рынок Чагальчи, крупнейший в Южной Корее, расположен прямо у воды в Пусане. Каждый день сюда приходят торговцы и местные жители, чтобы купить свежую рыбу и морепродукты прямо с лодок. Прилавки стоят плотно друг к другу, а воздух наполнен запахом соли и свежего улова. Женщины, которые управляют прилавками, известные местным как Чагальчи аджеосси, энергично окликают прохожих. Внутри главного здания вы можете заказать приготовление вашей покупки и съесть её на месте.
Площадь BIFF и рынок Кукдже расположены рядом в центре Пусана и образуют одну из самых посещаемых частей города. Площадь BIFF получила название от Пусанского международного кинофестиваля, и на её тротуаре вдавлены отпечатки рук режиссёров и актёров. Вдоль площади стоят уличные лотки с едой, где продают жареного кальмара и другие местные закуски. В нескольких шагах отсюда находится рынок Кукдже, который вырос в послевоенные годы и с тех пор работает постоянно. Его узкие переулки заполнены прилавками, где продают одежду, хозяйственные товары и горячую еду. Прогулка по обоим районам даёт ясное представление о повседневной жизни в Пусане.
Taejongdae Resort Park находится на южной оконечности острова Йондо в Пусане. Высокие скалы обрываются прямо в море, а густой лес покрывает землю за ними. Тропы вьются вдоль побережья и ведут к смотровым площадкам, откуда в ясный день можно увидеть даже японский остров Цусима. Многие местные жители приходят сюда по выходным, чтобы прогуляться по берегу и посмотреть, как волны разбиваются о скалы внизу.
Пляж Сондо является одним из старейших городских пляжей Пусана. Он расположен в небольшой бухте, окруженной холмами, и привлекает многих местных жителей в солнечные дни. Над водой проходит канатная дорога Songdo Marine Cable Car, соединяющая один берег с другим. Из гондол открывается вид на береговую линию, скалы и открытое море, что дает четкое представление о том, как город расположен вдоль воды.
Андонская фольклорная деревня Хахве расположена внутри широкой петли реки Накдонг и является одной из наиболее хорошо сохранившихся традиционных деревень Южной Кореи. Дома относятся ко временам династии Чосон, а семьи, жившие здесь, передавали местные обычаи из поколения в поколение. Гуляя по узким переулкам, вы увидите дома с соломенными крышами рядом с более крупными усадьбами знати, что даёт ясное представление о повседневной жизни много веков назад. Деревня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, недалеко от города Андон.
Скала Пуюндэ возвышается над деревней Хахое на крутом каменистом краю. С вершины видно, как река изгибается широкой дугой вокруг деревни внизу. Соломенные крыши, деревья и медленная вода открываются взгляду одновременно. Это место, где планировка Хахое становится полностью понятной.
Конфуцианская академия Досан Совон расположена недалеко от Андона, между лесистыми холмами и рекой. Основанная в 16 веке, она была одним из самых уважаемых мест для обучения в стране в эпоху династии Чосон. Сюда приезжали ученые, чтобы изучать конфуцианские тексты, обсуждать идеи и готовиться к государственной службе. Деревянные здания, открытые дворы и простые сады сохранились до наших дней. Прогулка по территории дает настоящее представление о том, как на протяжении веков были организованы образование и повседневная жизнь в этой части Кореи.
Храм Хэинса расположен глубоко в горах Каясан и является одним из важнейших буддийских храмов Кореи. Основанный более тысячи лет назад, он хранит Трипитаку Кореану, полное собрание буддийских писаний, вырезанных на деревянных досках для печати. Эти доски веками хранятся в специальных деревянных залах, признанных объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Дорога к храму проходит через густой лес, и окружение придаёт визиту спокойное и созерцательное настроение с самого начала.
Национальный парк Каясан расположен в горах региона Кёнсан и окружает храм Хэинса. Гуляя по парку, вы проходите через густые леса, скалистые выступы и ручьи, текущие между склонами. Тропы меняются в зависимости от времени года: осенью деревья становятся красными и золотыми, зимой снег покрывает вершины. Парк является естественной отправной точкой для посещения Хэинса, храма, известного тем, что в нем хранятся деревянные печатные блоки Трипитака Кореана, вырезанные более 700 лет назад.
Пальгонсан — это гора на северном краю Тэгу, популярная среди местных жителей для однодневных походов и прогулок на природе. На вершине её пика Кванбон стоит Будда Катбави, каменная фигура, носящая на голове плоскую каменную плиту. Эта необычная деталь делает статую легко узнаваемой и отличает её от других буддийских изваяний в регионе. Согласно преданию, Будда Катбави исполняет искренние желания, поэтому многие посетители поднимаются, чтобы помолиться или поразмышлять.
Сомун-сиджан — один из старейших традиционных рынков Южной Кореи, расположенный в центре Тэгу. Днём торговцы продают ткани, одежду и свежие продукты. Вечером переулки заполняются лотками с уличной едой: жареные шампуры, острый ттеокбокки и сладкие блины. Рынок привлекает и местных жителей, и гостей, а вечерние часы — это время, когда он наиболее оживлён. Это хорошее место, чтобы поесть, прогуляться и почувствовать повседневную жизнь города.
Парк Тэвангам расположен на побережье Ульсана, где сосновый лес ведет к краю скал. Скалы обрываются прямо в море, а вода движется вокруг каменных образований внизу. Дорожки через парк удобны для прогулок, и местные жители часто приходят сюда по выходным, чтобы прогуляться вдоль берега.
Национальный сад Тэхваган тянется вдоль реки Тэхва в Ульсане и является одним из немногих национальных садов в Южной Корее. Посетители гуляют по бамбуковым рощам, переходят маленькие мосты и идут по тропинкам вдоль реки, где вода задает ритм дня. Местные жители часто приходят сюда, чтобы прогуляться, посидеть и понаблюдать за птицами на берегах. Сад имеет естественное, открытое ощущение, которое делает его желанным перерывом от городских частей города.
Национальный парк Халлёхэсан охватывает участок побережья вокруг Тхонъёна, где десятки островов разбросаны в море. С вершины Мирексан открывается широкий вид на эту усыпанную островами воду, и легче всего добраться туда по канатной дороге. С вершины видны острова, рассыпанные в море внизу, лодки, снующие между ними, и город Тхонъён вдоль берега. Это один из самых посещаемых прибрежных парков Южной Кореи.
Винди Хилл и Синсонде находятся на побережье острова Кодже на юге Южной Кореи. Этот участок берега предлагает зеленые холмы, спускающиеся к морю, скалистые обрывы и открытые виды на южные острова. Тропы здесь легкие для прогулок, они проходят мимо смотровых площадок, откуда можно смотреть вдоль побережья в обе стороны. Многие посетители приезжают сюда, чтобы подышать морским воздухом и полюбоваться широкой панорамой воды и разбросанных вдали островов.
Муральная деревня Тонпхиран расположена на склоне над портом Тхонъён. Её узкие переулки покрыты картинами местных и иностранных художников, которые объединились, чтобы спасти старый район от сноса. Прогуливаясь, вы видите открытые виды на гавань и острова, разбросанные вокруг неё.
Храм Пульгукса в Кёнджу является одним из самых узнаваемых буддийских храмов Южной Кореи. Построенный в VIII веке, он расположен на каменных террасах и имеет традиционные павильоны и пагоды, которые стоят более тысячи лет. Прогуливаясь по территории, вы замечаете тщательную каменную кладку, многослойные крыши и то, как здания расположены вокруг открытых дворов. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и сегодня он остаётся действующим местом поклонения.
Соккурам находится на горе Тохамсан недалеко от Кёнджу и вмещает большую гранитную статую Будды, вырезанную в 8 веке, обращённую к морю. Купольная камера была построена с тщательностью и точностью, и ЮНЕСКО признала её объектом всемирного наследия. Посетители поднимаются через лес, чтобы добраться до неё, и каменная фигура высотой почти 3,4 метра стоит в круглом святилище, которое кажется тихим и сосредоточенным. Это один из самых ярких примеров буддийского искусства периода Силла.
Курганный комплекс Тэрэрунвон в Кёнджу это группа больших королевских курганов, покрытых травой, времен государства Силла. Когда идешь среди этих округлых холмов, чувствуешь, насколько древнее это место. Каждый курган скрывает королевскую гробницу, наполненную украшениями, керамикой и предметами быта. Внутри кургана Чхонмачхон посетители могут войти в воссозданную гробницу и увидеть вещи, найденные при раскопках.
Чхонмачхон находится в центре Кёнджу, среди большого поля королевских погребальных курганов эпохи Силла. Посетители могут зайти внутрь и увидеть, как строили эти гробницы: деревянная камера, покрытая слоями земли и камня. Когда археологи открыли её, они нашли золотые украшения, керамику и другие предметы, которые теперь показывают в соседних музеях. Одной из самых известных находок была роспись коня, которая дала гробнице её название.
Обсерватория Чхомсондэ в Кёнджу это каменная башня, построенная в 7 веке во времена династии Силла. Её использовали для наблюдения за небом и отслеживания звёзд. Башня сложена из тщательно уложенных камней округлой формы, высотой около 9 метров. Это одно из старейших известных астрономических сооружений в Азии, и к нему можно подойти через открытое поле посреди города.
Дворец Тонгун и пруд Волджи образуют древний королевский комплекс в центре Кёнджу. Здания восходят к эпохе династии Силла, когда это место служило дополнительным дворцом для наследного принца. Пруд отражает павильоны и стены вокруг, и вид полностью меняется после наступления темноты, когда всё освещается. Посетители часто приходят сюда дважды: один раз днём и один раз вечером, чтобы увидеть обе стороны этого места.
Национальный музей Кёнджу хранит самые важные предметы, найденные со времён королевства Силла, которое правило этой частью Кореи почти тысячу лет. Золотые короны, украшения, бронзовые колокола и керамика заполняют залы, всё найдено в гробницах и археологических местах вокруг города. Прогулка по музею даёт ясное представление о том, как люди жили и правили в ту эпоху.
Кёнджу Намсан — это гора чуть южнее Кёнджу, где по склонам разбросаны буддийские статуи, каменные пагоды и руины храмов. Прогулка по здешним тропам похожа на посещение галереи под открытым небом, созданной королевством Силла. Каменные изваяния сливаются со скалами и лесной подстилкой, и многие местные жители до сих пор приходят сюда молиться или просто погулять.
Хваннидан-гиль это улица в Кёнджу, где старые здания ханок теперь занимают кафе, небольшие рестораны и магазины. Деревянные постройки бережно приспособили для повседневного использования, сохранив их первоначальную форму и материалы. Идя по этому переулку, чувствуешь, как город соединяет повседневную жизнь со своими более давними слоями. Это хорошее место, чтобы остановиться, поесть что-то местное и ощутить Кёнджу в более медленном ритме.
Фольклорная деревня Яндон — одна из старейших и наиболее хорошо сохранившихся клановых деревень эпохи Чосон в Южной Корее. Расположенная недалеко от Кёнджу, она была домом для двух могущественных аристократических семей, чьи деревянные дома, дворы и каменные стены стоят до сих пор. Прогуливаясь по деревне, можно увидеть, как традиционные дома ханок располагались на террасах склона, обращённых к долине внизу. Это место признано ЮНЕСКО и даёт реальное представление о том, как аристократические семьи жили и организовывали свой повседневный быт столетия назад.
Храм Хэдон Ёнгунса стоит на скалах прямо у края моря, и этим он отличается от большинства буддийских храмов Кореи, которые строят глубоко в горах. Здания цепляются за утёсы, и шум волн следует за вами повсюду. Люди приходят сюда, чтобы помолиться, пройтись по тропам или просто посмотреть на океан. Здесь особенно многолюдно в корейские праздники и в новогодние дни.
Gamcheon Culture Village расположена на склоне в Пусане и когда-то была рабочим районом. Сегодня его узкие переулки, разноцветные дома и лестницы покрыты муралами и небольшими скульптурами. Прогуливаясь по деревне, вы проходите мимо маленьких магазинов и кафе, зажатых между домами, а местами открываются смотровые площадки с видом на море. Это место показывает, как сообщество может заново изобрести себя через искусство, сохраняя при этом свою прежнюю самобытность.
Пляж Хэундэ расположен на восточной окраине Пусана и является самым посещаемым городским пляжем Южной Кореи. Песок тянется вдоль широкой бухты, а за ним возвышаются высокие жилые башни и отели, которые светятся после наступления темноты. Летом пляж заполняют люди со всей страны. Утром местные жители гуляют по берегу, пока не пришли толпы. Вода достаточно спокойная для купания, а набережная соединяет пляж с соседними ресторанами и кафе.
Пляж Квангалли — один из самых посещаемых городских пляжей Пусана. Он тянется вдоль широкого залива, а вдоль набережной расположены кафе, рестораны и уличные лотки с едой. Днем местные жители бегают, плавают и собираются на песке. Ночью мост Кванган светится над водой, меняя цвета, и пляж становится популярным местом встреч. Люди сидят на набережной, едят местные закуски и смотрят на отражения в море. Этот пляж показывает, насколько тесно городская жизнь и побережье переплетены в Пусане.
Рыбный рынок Чагальчи, крупнейший в Южной Корее, расположен прямо у воды в Пусане. Каждый день сюда приходят торговцы и местные жители, чтобы купить свежую рыбу и морепродукты прямо с лодок. Прилавки стоят плотно друг к другу, а воздух наполнен запахом соли и свежего улова. Женщины, которые управляют прилавками, известные местным как Чагальчи аджеосси, энергично окликают прохожих. Внутри главного здания вы можете заказать приготовление вашей покупки и съесть её на месте.
Площадь BIFF и рынок Кукдже расположены рядом в центре Пусана и образуют одну из самых посещаемых частей города. Площадь BIFF получила название от Пусанского международного кинофестиваля, и на её тротуаре вдавлены отпечатки рук режиссёров и актёров. Вдоль площади стоят уличные лотки с едой, где продают жареного кальмара и другие местные закуски. В нескольких шагах отсюда находится рынок Кукдже, который вырос в послевоенные годы и с тех пор работает постоянно. Его узкие переулки заполнены прилавками, где продают одежду, хозяйственные товары и горячую еду. Прогулка по обоим районам даёт ясное представление о повседневной жизни в Пусане.
Taejongdae Resort Park находится на южной оконечности острова Йондо в Пусане. Высокие скалы обрываются прямо в море, а густой лес покрывает землю за ними. Тропы вьются вдоль побережья и ведут к смотровым площадкам, откуда в ясный день можно увидеть даже японский остров Цусима. Многие местные жители приходят сюда по выходным, чтобы прогуляться по берегу и посмотреть, как волны разбиваются о скалы внизу.
Пляж Сондо является одним из старейших городских пляжей Пусана. Он расположен в небольшой бухте, окруженной холмами, и привлекает многих местных жителей в солнечные дни. Над водой проходит канатная дорога Songdo Marine Cable Car, соединяющая один берег с другим. Из гондол открывается вид на береговую линию, скалы и открытое море, что дает четкое представление о том, как город расположен вдоль воды.
Андонская фольклорная деревня Хахве расположена внутри широкой петли реки Накдонг и является одной из наиболее хорошо сохранившихся традиционных деревень Южной Кореи. Дома относятся ко временам династии Чосон, а семьи, жившие здесь, передавали местные обычаи из поколения в поколение. Гуляя по узким переулкам, вы увидите дома с соломенными крышами рядом с более крупными усадьбами знати, что даёт ясное представление о повседневной жизни много веков назад. Деревня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, недалеко от города Андон.
Скала Пуюндэ возвышается над деревней Хахое на крутом каменистом краю. С вершины видно, как река изгибается широкой дугой вокруг деревни внизу. Соломенные крыши, деревья и медленная вода открываются взгляду одновременно. Это место, где планировка Хахое становится полностью понятной.
Конфуцианская академия Досан Совон расположена недалеко от Андона, между лесистыми холмами и рекой. Основанная в 16 веке, она была одним из самых уважаемых мест для обучения в стране в эпоху династии Чосон. Сюда приезжали ученые, чтобы изучать конфуцианские тексты, обсуждать идеи и готовиться к государственной службе. Деревянные здания, открытые дворы и простые сады сохранились до наших дней. Прогулка по территории дает настоящее представление о том, как на протяжении веков были организованы образование и повседневная жизнь в этой части Кореи.
Храм Хэинса расположен глубоко в горах Каясан и является одним из важнейших буддийских храмов Кореи. Основанный более тысячи лет назад, он хранит Трипитаку Кореану, полное собрание буддийских писаний, вырезанных на деревянных досках для печати. Эти доски веками хранятся в специальных деревянных залах, признанных объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Дорога к храму проходит через густой лес, и окружение придаёт визиту спокойное и созерцательное настроение с самого начала.
Национальный парк Каясан расположен в горах региона Кёнсан и окружает храм Хэинса. Гуляя по парку, вы проходите через густые леса, скалистые выступы и ручьи, текущие между склонами. Тропы меняются в зависимости от времени года: осенью деревья становятся красными и золотыми, зимой снег покрывает вершины. Парк является естественной отправной точкой для посещения Хэинса, храма, известного тем, что в нем хранятся деревянные печатные блоки Трипитака Кореана, вырезанные более 700 лет назад.
Пальгонсан — это гора на северном краю Тэгу, популярная среди местных жителей для однодневных походов и прогулок на природе. На вершине её пика Кванбон стоит Будда Катбави, каменная фигура, носящая на голове плоскую каменную плиту. Эта необычная деталь делает статую легко узнаваемой и отличает её от других буддийских изваяний в регионе. Согласно преданию, Будда Катбави исполняет искренние желания, поэтому многие посетители поднимаются, чтобы помолиться или поразмышлять.
Сомун-сиджан — один из старейших традиционных рынков Южной Кореи, расположенный в центре Тэгу. Днём торговцы продают ткани, одежду и свежие продукты. Вечером переулки заполняются лотками с уличной едой: жареные шампуры, острый ттеокбокки и сладкие блины. Рынок привлекает и местных жителей, и гостей, а вечерние часы — это время, когда он наиболее оживлён. Это хорошее место, чтобы поесть, прогуляться и почувствовать повседневную жизнь города.
Парк Тэвангам расположен на побережье Ульсана, где сосновый лес ведет к краю скал. Скалы обрываются прямо в море, а вода движется вокруг каменных образований внизу. Дорожки через парк удобны для прогулок, и местные жители часто приходят сюда по выходным, чтобы прогуляться вдоль берега.
Национальный сад Тэхваган тянется вдоль реки Тэхва в Ульсане и является одним из немногих национальных садов в Южной Корее. Посетители гуляют по бамбуковым рощам, переходят маленькие мосты и идут по тропинкам вдоль реки, где вода задает ритм дня. Местные жители часто приходят сюда, чтобы прогуляться, посидеть и понаблюдать за птицами на берегах. Сад имеет естественное, открытое ощущение, которое делает его желанным перерывом от городских частей города.
Национальный парк Халлёхэсан охватывает участок побережья вокруг Тхонъёна, где десятки островов разбросаны в море. С вершины Мирексан открывается широкий вид на эту усыпанную островами воду, и легче всего добраться туда по канатной дороге. С вершины видны острова, рассыпанные в море внизу, лодки, снующие между ними, и город Тхонъён вдоль берега. Это один из самых посещаемых прибрежных парков Южной Кореи.
Винди Хилл и Синсонде находятся на побережье острова Кодже на юге Южной Кореи. Этот участок берега предлагает зеленые холмы, спускающиеся к морю, скалистые обрывы и открытые виды на южные острова. Тропы здесь легкие для прогулок, они проходят мимо смотровых площадок, откуда можно смотреть вдоль побережья в обе стороны. Многие посетители приезжают сюда, чтобы подышать морским воздухом и полюбоваться широкой панорамой воды и разбросанных вдали островов.
Муральная деревня Тонпхиран расположена на склоне над портом Тхонъён. Её узкие переулки покрыты картинами местных и иностранных художников, которые объединились, чтобы спасти старый район от сноса. Прогуливаясь, вы видите открытые виды на гавань и острова, разбросанные вокруг неё.
Храм Пульгукса в Кёнджу является одним из самых узнаваемых буддийских храмов Южной Кореи. Построенный в VIII веке, он расположен на каменных террасах и имеет традиционные павильоны и пагоды, которые стоят более тысячи лет. Прогуливаясь по территории, вы замечаете тщательную каменную кладку, многослойные крыши и то, как здания расположены вокруг открытых дворов. Это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, и сегодня он остаётся действующим местом поклонения.
Соккурам находится на горе Тохамсан недалеко от Кёнджу и вмещает большую гранитную статую Будды, вырезанную в 8 веке, обращённую к морю. Купольная камера была построена с тщательностью и точностью, и ЮНЕСКО признала её объектом всемирного наследия. Посетители поднимаются через лес, чтобы добраться до неё, и каменная фигура высотой почти 3,4 метра стоит в круглом святилище, которое кажется тихим и сосредоточенным. Это один из самых ярких примеров буддийского искусства периода Силла.
Курганный комплекс Тэрэрунвон в Кёнджу это группа больших королевских курганов, покрытых травой, времен государства Силла. Когда идешь среди этих округлых холмов, чувствуешь, насколько древнее это место. Каждый курган скрывает королевскую гробницу, наполненную украшениями, керамикой и предметами быта. Внутри кургана Чхонмачхон посетители могут войти в воссозданную гробницу и увидеть вещи, найденные при раскопках.
Чхонмачхон находится в центре Кёнджу, среди большого поля королевских погребальных курганов эпохи Силла. Посетители могут зайти внутрь и увидеть, как строили эти гробницы: деревянная камера, покрытая слоями земли и камня. Когда археологи открыли её, они нашли золотые украшения, керамику и другие предметы, которые теперь показывают в соседних музеях. Одной из самых известных находок была роспись коня, которая дала гробнице её название.
Обсерватория Чхомсондэ в Кёнджу это каменная башня, построенная в 7 веке во времена династии Силла. Её использовали для наблюдения за небом и отслеживания звёзд. Башня сложена из тщательно уложенных камней округлой формы, высотой около 9 метров. Это одно из старейших известных астрономических сооружений в Азии, и к нему можно подойти через открытое поле посреди города.
Дворец Тонгун и пруд Волджи образуют древний королевский комплекс в центре Кёнджу. Здания восходят к эпохе династии Силла, когда это место служило дополнительным дворцом для наследного принца. Пруд отражает павильоны и стены вокруг, и вид полностью меняется после наступления темноты, когда всё освещается. Посетители часто приходят сюда дважды: один раз днём и один раз вечером, чтобы увидеть обе стороны этого места.
Национальный музей Кёнджу хранит самые важные предметы, найденные со времён королевства Силла, которое правило этой частью Кореи почти тысячу лет. Золотые короны, украшения, бронзовые колокола и керамика заполняют залы, всё найдено в гробницах и археологических местах вокруг города. Прогулка по музею даёт ясное представление о том, как люди жили и правили в ту эпоху.
Кёнджу Намсан — это гора чуть южнее Кёнджу, где по склонам разбросаны буддийские статуи, каменные пагоды и руины храмов. Прогулка по здешним тропам похожа на посещение галереи под открытым небом, созданной королевством Силла. Каменные изваяния сливаются со скалами и лесной подстилкой, и многие местные жители до сих пор приходят сюда молиться или просто погулять.
Хваннидан-гиль это улица в Кёнджу, где старые здания ханок теперь занимают кафе, небольшие рестораны и магазины. Деревянные постройки бережно приспособили для повседневного использования, сохранив их первоначальную форму и материалы. Идя по этому переулку, чувствуешь, как город соединяет повседневную жизнь со своими более давними слоями. Это хорошее место, чтобы остановиться, поесть что-то местное и ощутить Кёнджу в более медленном ритме.
Фольклорная деревня Яндон — одна из старейших и наиболее хорошо сохранившихся клановых деревень эпохи Чосон в Южной Корее. Расположенная недалеко от Кёнджу, она была домом для двух могущественных аристократических семей, чьи деревянные дома, дворы и каменные стены стоят до сих пор. Прогуливаясь по деревне, можно увидеть, как традиционные дома ханок располагались на террасах склона, обращённых к долине внизу. Это место признано ЮНЕСКО и даёт реальное представление о том, как аристократические семьи жили и организовывали свой повседневный быт столетия назад.
Храм Хэдон Ёнгунса стоит на скалах прямо у края моря, и этим он отличается от большинства буддийских храмов Кореи, которые строят глубоко в горах. Здания цепляются за утёсы, и шум волн следует за вами повсюду. Люди приходят сюда, чтобы помолиться, пройтись по тропам или просто посмотреть на океан. Здесь особенно многолюдно в корейские праздники и в новогодние дни.
Gamcheon Culture Village расположена на склоне в Пусане и когда-то была рабочим районом. Сегодня его узкие переулки, разноцветные дома и лестницы покрыты муралами и небольшими скульптурами. Прогуливаясь по деревне, вы проходите мимо маленьких магазинов и кафе, зажатых между домами, а местами открываются смотровые площадки с видом на море. Это место показывает, как сообщество может заново изобрести себя через искусство, сохраняя при этом свою прежнюю самобытность.
Пляж Хэундэ расположен на восточной окраине Пусана и является самым посещаемым городским пляжем Южной Кореи. Песок тянется вдоль широкой бухты, а за ним возвышаются высокие жилые башни и отели, которые светятся после наступления темноты. Летом пляж заполняют люди со всей страны. Утром местные жители гуляют по берегу, пока не пришли толпы. Вода достаточно спокойная для купания, а набережная соединяет пляж с соседними ресторанами и кафе.
Пляж Квангалли — один из самых посещаемых городских пляжей Пусана. Он тянется вдоль широкого залива, а вдоль набережной расположены кафе, рестораны и уличные лотки с едой. Днем местные жители бегают, плавают и собираются на песке. Ночью мост Кванган светится над водой, меняя цвета, и пляж становится популярным местом встреч. Люди сидят на набережной, едят местные закуски и смотрят на отражения в море. Этот пляж показывает, насколько тесно городская жизнь и побережье переплетены в Пусане.
Рыбный рынок Чагальчи, крупнейший в Южной Корее, расположен прямо у воды в Пусане. Каждый день сюда приходят торговцы и местные жители, чтобы купить свежую рыбу и морепродукты прямо с лодок. Прилавки стоят плотно друг к другу, а воздух наполнен запахом соли и свежего улова. Женщины, которые управляют прилавками, известные местным как Чагальчи аджеосси, энергично окликают прохожих. Внутри главного здания вы можете заказать приготовление вашей покупки и съесть её на месте.
Площадь BIFF и рынок Кукдже расположены рядом в центре Пусана и образуют одну из самых посещаемых частей города. Площадь BIFF получила название от Пусанского международного кинофестиваля, и на её тротуаре вдавлены отпечатки рук режиссёров и актёров. Вдоль площади стоят уличные лотки с едой, где продают жареного кальмара и другие местные закуски. В нескольких шагах отсюда находится рынок Кукдже, который вырос в послевоенные годы и с тех пор работает постоянно. Его узкие переулки заполнены прилавками, где продают одежду, хозяйственные товары и горячую еду. Прогулка по обоим районам даёт ясное представление о повседневной жизни в Пусане.
Taejongdae Resort Park находится на южной оконечности острова Йондо в Пусане. Высокие скалы обрываются прямо в море, а густой лес покрывает землю за ними. Тропы вьются вдоль побережья и ведут к смотровым площадкам, откуда в ясный день можно увидеть даже японский остров Цусима. Многие местные жители приходят сюда по выходным, чтобы прогуляться по берегу и посмотреть, как волны разбиваются о скалы внизу.
Пляж Сондо является одним из старейших городских пляжей Пусана. Он расположен в небольшой бухте, окруженной холмами, и привлекает многих местных жителей в солнечные дни. Над водой проходит канатная дорога Songdo Marine Cable Car, соединяющая один берег с другим. Из гондол открывается вид на береговую линию, скалы и открытое море, что дает четкое представление о том, как город расположен вдоль воды.
Андонская фольклорная деревня Хахве расположена внутри широкой петли реки Накдонг и является одной из наиболее хорошо сохранившихся традиционных деревень Южной Кореи. Дома относятся ко временам династии Чосон, а семьи, жившие здесь, передавали местные обычаи из поколения в поколение. Гуляя по узким переулкам, вы увидите дома с соломенными крышами рядом с более крупными усадьбами знати, что даёт ясное представление о повседневной жизни много веков назад. Деревня является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, недалеко от города Андон.
Скала Пуюндэ возвышается над деревней Хахое на крутом каменистом краю. С вершины видно, как река изгибается широкой дугой вокруг деревни внизу. Соломенные крыши, деревья и медленная вода открываются взгляду одновременно. Это место, где планировка Хахое становится полностью понятной.
Конфуцианская академия Досан Совон расположена недалеко от Андона, между лесистыми холмами и рекой. Основанная в 16 веке, она была одним из самых уважаемых мест для обучения в стране в эпоху династии Чосон. Сюда приезжали ученые, чтобы изучать конфуцианские тексты, обсуждать идеи и готовиться к государственной службе. Деревянные здания, открытые дворы и простые сады сохранились до наших дней. Прогулка по территории дает настоящее представление о том, как на протяжении веков были организованы образование и повседневная жизнь в этой части Кореи.
Храм Хэинса расположен глубоко в горах Каясан и является одним из важнейших буддийских храмов Кореи. Основанный более тысячи лет назад, он хранит Трипитаку Кореану, полное собрание буддийских писаний, вырезанных на деревянных досках для печати. Эти доски веками хранятся в специальных деревянных залах, признанных объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Дорога к храму проходит через густой лес, и окружение придаёт визиту спокойное и созерцательное настроение с самого начала.
Национальный парк Каясан расположен в горах региона Кёнсан и окружает храм Хэинса. Гуляя по парку, вы проходите через густые леса, скалистые выступы и ручьи, текущие между склонами. Тропы меняются в зависимости от времени года: осенью деревья становятся красными и золотыми, зимой снег покрывает вершины. Парк является естественной отправной точкой для посещения Хэинса, храма, известного тем, что в нем хранятся деревянные печатные блоки Трипитака Кореана, вырезанные более 700 лет назад.
Пальгонсан — это гора на северном краю Тэгу, популярная среди местных жителей для однодневных походов и прогулок на природе. На вершине её пика Кванбон стоит Будда Катбави, каменная фигура, носящая на голове плоскую каменную плиту. Эта необычная деталь делает статую легко узнаваемой и отличает её от других буддийских изваяний в регионе. Согласно преданию, Будда Катбави исполняет искренние желания, поэтому многие посетители поднимаются, чтобы помолиться или поразмышлять.
Сомун-сиджан — один из старейших традиционных рынков Южной Кореи, расположенный в центре Тэгу. Днём торговцы продают ткани, одежду и свежие продукты. Вечером переулки заполняются лотками с уличной едой: жареные шампуры, острый ттеокбокки и сладкие блины. Рынок привлекает и местных жителей, и гостей, а вечерние часы — это время, когда он наиболее оживлён. Это хорошее место, чтобы поесть, прогуляться и почувствовать повседневную жизнь города.
Парк Тэвангам расположен на побережье Ульсана, где сосновый лес ведет к краю скал. Скалы обрываются прямо в море, а вода движется вокруг каменных образований внизу. Дорожки через парк удобны для прогулок, и местные жители часто приходят сюда по выходным, чтобы прогуляться вдоль берега.
Национальный сад Тэхваган тянется вдоль реки Тэхва в Ульсане и является одним из немногих национальных садов в Южной Корее. Посетители гуляют по бамбуковым рощам, переходят маленькие мосты и идут по тропинкам вдоль реки, где вода задает ритм дня. Местные жители часто приходят сюда, чтобы прогуляться, посидеть и понаблюдать за птицами на берегах. Сад имеет естественное, открытое ощущение, которое делает его желанным перерывом от городских частей города.
Национальный парк Халлёхэсан охватывает участок побережья вокруг Тхонъёна, где десятки островов разбросаны в море. С вершины Мирексан открывается широкий вид на эту усыпанную островами воду, и легче всего добраться туда по канатной дороге. С вершины видны острова, рассыпанные в море внизу, лодки, снующие между ними, и город Тхонъён вдоль берега. Это один из самых посещаемых прибрежных парков Южной Кореи.
Винди Хилл и Синсонде находятся на побережье острова Кодже на юге Южной Кореи. Этот участок берега предлагает зеленые холмы, спускающиеся к морю, скалистые обрывы и открытые виды на южные острова. Тропы здесь легкие для прогулок, они проходят мимо смотровых площадок, откуда можно смотреть вдоль побережья в обе стороны. Многие посетители приезжают сюда, чтобы подышать морским воздухом и полюбоваться широкой панорамой воды и разбросанных вдали островов.
Муральная деревня Тонпхиран расположена на склоне над портом Тхонъён. Её узкие переулки покрыты картинами местных и иностранных художников, которые объединились, чтобы спасти старый район от сноса. Прогуливаясь, вы видите открытые виды на гавань и острова, разбросанные вокруг неё.
Регион Кёнсан заслуживает вашего времени. Среди королевских руин, статуй Будды, спрятанных в горах, рынков, полных настоящей энергии, и побережий, где природа встречается с современными городами, каждое посещение рассказывает вам что-то. Не стесняйтесь исследовать маленькие дороги и горные тропы: именно там часто находятся самые интересные места. Важно помнить: храмы закрываются с наступлением сумерек, а некоторые горные тропы могут быть скользкими в сырую погоду.