Motomura Shrine, Синтоистское святилище в Оэ-хонмати, Чюо-ку, Кумамото, Япония

Святилище Хонмура находится в Оэ-мати, район Тюо-ку, Кумамото. Серые каменные тории с изогнутой верхней перекладиной и центральной табличкой обозначают вход; на левой колонне висит синий флаг с надписью 和靜天神宮. Каменная дорожка проходит между низкими каменными столбиками и оградами к деревянному зданию с тёмной черепичной крышей.

Святилище возникло в 713 году, когда во время эпидемии стали почитать Годзу Тэнно как целителя. Когда в 741 году построили Хиго Кокубун-дзи, его склад мисо был основан здесь, и божество стало его хранителем. По преданию, когда мисо монахов испортилось, молитва и вставленные бамбуковые листья восстановили его. Позже к культу присоединили Сугавара-но Митидзанэ. Святилище сгорело в 1945 году и было восстановлено на пожертвования торговцев мисо со всей страны.

Святилище обычно называют Мисо Тэндзин в честь божества Мёсо Тэндзин, которое когда-то почитали здесь как покровителя мисо. До войны посетители приходили за бамбуковыми листьями с территории, которые клали в мисо, чтобы оно не кисло. Ежегодный праздник 25 сентября после календарной реформы эпохи Мэйдзи перенесли на 25 октября.

Сядьте на трамвай Кумамото и выйдите на остановке Мисотэндзин-маэ; святилище находится в районе Оэ-хонмати, округ Тюо. Вход — через серые каменные тории, видимые с улицы, а мощёная дорожка ведёт прямо к деревянному зданию.

Местная традиция, которая удивляет, заключается в том, чтобы класть бамбуковые листья в бочки с мисо. Местные истории приписывают этой практике спасение испорченного урожая. Этот метод помнят и сегодня, что делает это место свидетельством того, как практические знания и вера сохранились на протяжении поколений.