Hinumanai Shrine, Синтоистский храм в Киото, Япония

Хинуманаи-дзиндзя — синтоистский храм в Киото, главное святилище которого построено в стиле синмэй: широкий двускатный навес из тёмного мелкорифлёного материала, цилиндрические брёвна на коньке и раздвоенные навершия по краям. Открытый фасад образуют толстые квадратные столбы, обрамляющие светлые плетёные камышовые панели, низкие деревянные перила вокруг помоста и короткая деревянная лестница слева впереди. Позади справа среди гравия и деревьев стоит меньшее крытое деревянное строение.

Считается, что храму более 1000 лет, и изначально он был частью системы, связанной с великими святилищами Исэ. Он служил местным фермерам и крестьянам местом для молитвы об урожае, здоровье и защите, и эта традиция продолжается до сих пор.

Название Хинуманай происходит от Кусихи-но-Манай: «хи» из Кусихи убрали, «Манай» пишут знаками 麻奈為, а соединительную частицу «но» пишут 沼, что в древнеяпонском читалось «ну». Ежегодный праздник 15 сентября включает танец с мечом, кагура и саса-баяси — игру на бамбуковых флейтах, воспроизводящую миф об Амэ-но-Удзумэ перед небесной скальной пещерой.

Храм находится по адресу 510 Миядани, Кудзу, Минеяма-тё, Кётанго, у подножия горы Кудзу-даке. От станции Минеяма (железная дорога Кётанго) нужно ехать автобусом Танкай в сторону Кумихама и выйти на остановке Ника; далее 20 минут пешком. Территория составляет 1799 цубо, в эпоху Мэйдзи большей частью государственная земля.

Название святилища сжимает историю звуков: Кусихи стало Куси, затем Хисаги, а частицу но записали знаком болота, ну, — произношение, которое источник называет древним. Нынешний хондэн — одноверная постройка 1922 года, хотя табличка на коньке 1884 года указывает план на три пролёта и три сяку.