Hikawakuwa Shrine, Синтоистское святилище в Агео, Япония

Хикава Кувадзиндзя — традиционное синтоистское святилище в Агео с простыми деревянными постройками и тихими дворами, окружёнными старыми деревьями. Каменные памятники на месте отмечают расположение исторической школы периода Эдо, показывая, как образование и духовность развивались здесь вместе.

По преданию, святилище основано в 1631 году, когда сундук, который тянул мальчик из Окегавы, остановился перед хондзином Агео-дзуку, а мальчик исчез. В сундуке были две мотыги и колосья риса; мотыги освятили как божество. Рис, называемый микошинэ, размножили и раздали людям. Долго святилище называлось Окудайдзингу; в 1908 году после объединения со святилищем женского божества из святилища Хикава оно получило нынешнее имя.

Святилище служило центром общественной жизни и местом, где люди собирались, чтобы молиться о урожае и защите. Посетители сегодня могут увидеть, как местные традиции остаются живыми благодаря сезонным праздникам и уважению, которое люди проявляют, входя на территорию.

Святилище находится в трёх минутах пешком от станции Агео на линии Такасаки — достаточно близко, чтобы совместить визит с прогулкой по окрестным улицам. На территорию входят мимо стены из камня и бетона с деревянным забором, а перед святилищем стоит столб электропередачи с проводами. Перед входом найдите белую табличку с чёрной японской надписью, где указано название святилища.

Название святилища соединяет Хикава, от святилища Хикава, женское божество которого присоединили здесь в 1908 году, с кува, мотыгой. Местные зовут его «Окува-сама». Легенда основания рассказывает о мальчике из Окегавы, исчезнувшем перед постоялым двором в Агео и оставившем сундук с двумя мотыгами и рисовыми колосьями; мотыги стали священным телом.