Hyakumanben Chion-ji Temple, Буддийский храм в районе Сакё-ку, Япония

Хякуманбэн Тион-дзи это буддийский храм в районе Сакё-ку, Япония, с деревянными постройками, молитвенными залами и сухими садами с камнями и гравием. Узкие дорожки соединяют разные строения, а сосны и низкие стены отделяют одни участки от других.

Согласно преданию, храм был основан в начале периода Хэйан монахом Эннином как резиденция на горе Хиэй, а позже служил храмом-святилищем святилища Камо. В 1331 году восьмой настоятель Куэн по указу императора Го-Дайго совершил миллион повторений нэмбуцу, чтобы остановить эпидемию, и храм получил название Хякуманбэн. После пожаров и перемещений он переехал на нынешнее место в 1662 году.

Название «Хякуманбэн» происходит от миллиона повторений нэмбуцу, которые в 1331 году остановили эпидемию; храм до сих пор проводит обряд больших чёток 15-го числа каждого месяца (в августе — 25-го). Перекрёсток и район носят то же имя. С конца октября до 3 ноября на территории проходит ярмарка старых книг киотского общества букинистов.

Территория находится к северу от Киотского университета и открыта для посетителей ежедневно с 9 до 16:30 без входной платы. Дорожки вокруг ровные, хотя в некоторых зданиях есть ступени, которые могут ограничить доступ.

В храме хранятся большие чётки, пожалованные императором Го-Дайго в 1331 году, когда монах Куэн миллион раз прочёл нэмбуцу, чтобы остановить эпидемию. В них 540 бусин, а не 108, и их используют в Великом обряде чёток 15-го числа каждого месяца, а в августе — 25-го.