Zwercheck, Горная вершина на границе между Германией и Чехией

Цверчек это горная вершина на границе между Германией и Чехией, высотой около 1 334 метров. Вершина находится в лесистой местности, которая определяет облик этого края.

Гора на протяжении истории носила два названия, что отражает её положение между немецкими и чешскими землями: Цверчек в немецкоязычных регионах и Сварох в чешских краях. Это двойное название говорит о долгой истории границы, разделявшей эти земли.

Немецкое название Zwercheck и чешское Svaroh обозначают одну и ту же пограничную вершину высотой 1334 метра. Согласно путеводителю 1878 года, под вершиной стояла деревянная смотровая башня с видом на Černé jezero. Приют Juránkova chata, построенный в 1932 году в седловине в сторону Jezerní hora, сгорел незадолго до Второй мировой войны.

К вершине ведут только две официальные отмеченные тропы: одна от Оберхайдерберга близ Лоберга, другая от Шайбензаттеля на дороге Бреннес между Лобергом и Байериш-Айзенштайном. Маршрут вдоль государственной границы местные жители проходят редко; неофициальная тропа идёт по границе на северо-запад к Оссеру примерно за три часа.

В XIX веке под вершиной стояла деревянная смотровая башня; путеводитель 1878 года упоминает открывавшийся с неё вид на Černé jezero (Чёрное озеро). Приют Juránkova chata, спроектированный архитектором Вацлавом Нецкаржем на 50 мест, построили в 1932 году в седловине в сторону Jezerní hora, и он сгорел незадолго до Второй мировой войны.