Ralsko, Базальтовая вершина в Либерецком крае, Чехия

Ролльберг, по-чешски Ральско, — это изолированный конический холм высотой 696–698 м в районе Ческа-Липа, высшая точка Богемской плиты. Его вершина сложена тефритом, образующим на южной стороне россыпь глыб, а склоны — меловыми песчаниками, пробитыми вулканическими породами; на вершине стоят руины готического замка Ролльбург.

Замок Ральско был построен в 13 веке и получил две жилые башни в 14 веке, прежде чем его забросили около 1505 года. Крепость играла ключевую роль в контроле над регионом на протяжении веков, прежде чем её в конце концов оставили разрушаться.

Название Rollberg, известное также как Roll, восходит к древнегерманским или кельтским корням rol, ról, roi или roy; предлагались и библейские, и древнееврейские толкования. Кириллические надписи, оставленные советскими солдатами, стоявшими здесь после 1968 года, до сих пор видны на руинах замка.

Красная маркированная тропа ведёт из Мимони через Vranovské skály и Juliina vyhlídka на вершину, а затем спускается на север к Stráž pod Ralskem. Ближайшие железнодорожные остановки — Мимони и Pertoltice pod Ralskem на линии 086 из Либерца в Ческа-Липу. Восточный склон после 1945 года находился в военной зоне Ральско; маркированные маршруты на вершину вернулись только в 1992 году.

Захват 1468 года совершил Союз шести городов (Sechsstädtebund), а не «богемский лужицкий союз»: его войска вошли в замок, смешавшись со скотом, возвращавшимся с пастбища. Замок уже упоминается как опустевший в 1505 году. На руинах до сих пор видны кириллические надписи, оставленные советскими солдатами, стоявшими здесь с 1968 года.