Łysocina, Горная вершина на границе Чехии и Польши

Лысоцина это горная вершина высотой 1190 метров, входящая в хребет Малоупска розсоха. Склоны вершины покрыты лесом с открытыми скальными выходами, и она находится прямо на границе между двумя странами.

Гора сформировалась в результате тектонической активности на протяжении миллионов лет как часть Судетов. Ее нынешняя форма была создана эрозией и ледниковыми процессами, которые оставили открытые скальные образования видимыми и сегодня.

По хребту проходит государственная граница, и вершина называется по-разному с каждой стороны: Łysocina по-польски, Lysečinská hora по-чешски, Kolbenberg по-немецки. Верхняя станция лыжного подъёмника из Horní Malá Úpa находится примерно в 500 м к северу от вершины, а камера на одной из его опор снимает кадры для программы Panorama Чешского телевидения.

Через вершину не проходит ни одна маркированная дорога, только тропы; главная маркированная тропа пересекает восточный склон от Любавки к перевалу Окрай. Лыжный подъёмник из Горни Мала Упа заканчивается примерно в 500 метрах к северу от вершины, где камера на одной из его опор снимает для программы Panorama Чешского телевидения. Западный, чешский склон находится в национальном парке Крконоше.

Вершина лежит на главном европейском водоразделе между Северным и Балтийским морями. Ручьи на юго-западном склоне питают Малу-Упу, а на восточном — впадают в Бубр. Примерно в 500 м к северу стоит верхняя станция лыжного подъёмника из Горни-Мале-Упы, а на одной из опор установлена камера для программы Panorama Чешского телевидения.