Church of the Assumption, Барочная паломническая церковь в Хлуме у Тршебони, Чехия

Церковь Успения — высокобарочная паломническая церковь в Хлуме у Тршебони, построенная между 1737 и 1745 годами на крестообразном плане с центральным куполом. Главная башня и четыре малые угловые башенки якобы символизируют название графов фон Фюнфкирхен, означающее «Пять церквей». В 1804 году церковь расширили на запад трёхнефным залом с музыкальной галереей.

Барон Ян Франтишек из Фюнфкирхена основал церковь как обет после того, как 31 июля 1737 года выжил под завалом кладки, наблюдая за постройкой стрельбища на плотине пруда Гейтман; мастер-каменщик погиб. Построенная в 1737–1745 годах по крестообразному плану, она была освящена 25 ноября 1745 года. В 1804 году внук основателя удлинил её на запад трёхнефным корпусом с хорами. Пожар 25 марта 2024 года повредил крышу и орган.

Здесь проводятся паломничества 15 августа, на Успение Богородицы, или в ближайшее воскресенье. Главный алтарь повторяет серебряный алтарь 1727 года из часовни в Мариацелле, а над дарохранительницей стоит облачённая барочная копия Мариацелльской Мадонны в богато вышитых одеждах. Свод под музыкальными хорами украшает фреска 1945 года с процессией во главе с настоятелем Яном Кубиской, написанная Йиржи Елинеком с реальными жителями Хлума.

Церковь стоит на небольшой возвышенности примерно в 500 метрах от замка Хлум-у-Тршебоне, к ней ведёт двухмаршевая лестница со статуями святых. Со стороны пруда Гейтман купол и лестница служат лучшим ориентиром. Паломничества проходят 15 августа или в ближайшее воскресенье.

В крипте под церковью похоронены основатель Ян Франтишек из Фюнфкирхену, его жена Анна Катержина и граф Эдуард зе Штадиону. Именно здесь дети Франца Фердинанда д'Эсте и Софии Гогенберг узнали об убийстве родителей в Сараеве в 1914 году.