Úbislavice 56, Водяная мельница в Убиславице, Чехия

Úbislavice 56 это историческая водяная мельница в деревне с таким же названием, признанная культурным памятником Чехии. Здание демонстрирует типичную структуру зерновой мельницы, приводимой в действие водой, с каменной кладкой.

Мельница Jiráňův mlýn впервые упоминается в 1405 году, что делает её одной из старейших задокументированных мельниц района Йичин. В 1813 году её перестроили, придав нынешний одноэтажный облик с деревянным верхним ярусом. В 1930 году она приводила в движение одно верхнебойное колесо на ручье Улибицки, с расходом 0,055 м³/с, напором 9,2 м и мощностью 4,03 кВт.

Мельница и жилой дом под одной крышей, но разделены планировкой; деревянный этаж имеет сквозную галерею, а трёхчастный фронтон обращён на юго-восток. Низкий цоколь из грубо обработанных неровных песчаниковых блоков выравнивает склон. Перпендикулярно дороге пристроены конюшни со сводчатыми помещениями на столбах и дощатой обшивкой.

Мельница стоит на ручье Úlibický potok у проезжей дороги в Убиславице; её карнизная сторона параллельна улице, поэтому здание осматривают с дороги, а не заходят внутрь. Постройка частично подвалена, на первом этаже есть сквозной проход, а хлева пристроены перпендикулярно улице.

В 1930 году мельницу приводило в движение одно верхнебойное колесо: расход 0,055 м³/с, напор 9,2 м, мощность 4,03 кВт. Мельница и жилая часть находятся под одной крышей, но разделены планировкой; низкий цоколь из грубо обработанных неровных песчаниковых блоков выравнивает склон у ручья Улибицкий.