Dorotin altán, Беседка в стиле ампир в Карловых Варах, Чехия.

Доротин альтан — восьмиугольная деревянная беседка, построенная в 1791 году мастером-плотником Францем Кноллем на гранитном выступе над рекой Тепла. Восемь ионических колонн на восьмиугольном плане несут круглый купол, сначала красный, а ныне крытый медью. Её считают старейшим курортно-парковым сооружением Карловых Вар.

Граф Кристиан Филипп Клам-Галлас заказал постройку беседки в 1791 году как подарок герцогине Доротее Курляндской, которая впервые приехала в Карловы Вары в 1790 году и дала название лугам под ней. Работы выполнил плотник и столярный мастер Франц Кнолль из известной семьи Кноллей. В 1970-х годах пражские реставраторы её отремонтировали; в 2007 году похитители металла сняли большую часть медных листов с купола и повредили деревянную конструкцию, которую затем временно отремонтировали.

Беседка названа в честь герцогини Доротеи Курляндской, которая в 1790 году устроила на лугу внизу большой завтрак для аристократии; тогда этот луг называли лугами Доротеи. На скале под сооружением высечена надпись 1791 года, а внутри когда-то стояла керамическая ваза с греческим именем «Dorothea» и пожеланием, чтобы минувшие времена стали грядущими.

Беседка стоит на гранитном выступе над Теплой, между отелем Grandhotel Pupp и Художественной галереей на южной окраине Карловых Вар. К ней идут пешком по тропам вдоль реки от курортного центра; скала под ней неровная, поэтому нужна прочная обувь. Сооружение — охраняемый памятник, поэтому деревянного пола и колонн лучше не касаться.

Каменная ваза, когда-то стоявшая в беседке, была обвита змеёй — символом вечности. На мраморной табличке в её центре золотыми греческими буквами были выведены имя «Dorothea» и пожелание: «Ах! Если бы минувшие времена могли стать временами грядущими!»