Hiroshima to Honolulu Friendship Torii, Синтоистские ворота тории в Гонолулу, США

Тории дружбы Хиросима-Гонолулу это красные синтоистские ворота, созданные как меньшая версия известных ворот святилища Ицукусима. Конструкция использует нержавеющую сталь и титан, чтобы сочетать традиционную японскую архитектуру с современными материалами, которые могут выдержать тропический климат.

Тории подарили префектура Хиросима, город Хиросима и Торгово-промышленная палата Хиросимы к 100-летию Торговой палаты Гонолулу, а установили в октябре 2001 года. Гонолулу потратил 165 000 долларов на монтаж, что вызвало споры об использовании государственных средств для синтоистского памятника; оба города назвали дар культурным, а не религиозным.

Две таблички на противоположных сторонах ворот поясняют их назначение: одна называет дарителей — префектуру Хиросима, город Хиросима и Торгово-промышленную палату Хиросимы — и повод, столетие Торговой палаты Гонолулу. Другая перечисляет тех, кто их устанавливал. Подарок был представлен как культурный, а не религиозный, и оба города подчёркивали это во время спора о финансировании.

Ворота стоят на углу Южной Кинг-стрит и Университетской авеню в районе Мойлиили, и до них легко дойти пешком. Вы можете посетить их в любое время, поскольку они находятся в общественном парке и видны с улицы.

Ворота — уменьшенная вдвое копия из нержавеющей стали и титана, изготовленная в Хиросиме и отправленная в Гонолулу. Их установили в октябре 2001 года, хотя японская Википедия указывает 2002 год как год дарения. Гонолулу потратил 165 000 долларов на монтаж, что вызвало критику из-за использования государственных средств на синтоистский памятник.