Plainberg, Горная вершина рядом с Бергхаймом, Австрия

Плайнберг — холм к северу от Зальцбурга, в коммуне Бергхайм, с смешанным лиственным лесом, покрывающим большую часть склонов. С вершины открывается вид на Зальцбургскую котловину и окрестные сельские пейзажи.

Территория вокруг холма была заселена еще в доисторические времена, о чем свидетельствуют орудия и бронзовые предметы, найденные археологами поблизости. Базилику Мария-Плайн построили около 350 лет назад, и с тех пор она определяет облик этого места.

На южной стороне холма стоит базилика Мария-Плайн, которая привлекает паломников со всего региона. Тропа, ведущая к ней, хорошо обозначена, и многие люди идут по ней пешком, воспринимая восхождение как медленную, осознанную прогулку.

До холма легко добраться от железнодорожной станции Бергхайм, откуда маркированные туристические тропы ведут на вершину. Сухая погода делает прогулку удобнее, так как некоторые участки тропы могут становиться скользкими после дождя.

Название восходит к средневековому латинскому plagina, уменьшительному от plaga (склон, поле), где выпали g и конечное a, дав форму plain; древнейшие письменные свидетельства — Play (1285) и Play(e)n (около 1415). Сложное слово Plainberg засвидетельствовано лишь в 1803 году. Название указывает на широкую, большей частью безлесную южную сторону холма, а не на скалистый склон.