Lille Gate, Городские ворота в Ипре, Бельгия

Лилльские ворота — это каменные городские ворота в Ипре с широкой круглой аркой над дорогой, рядом небольших прямоугольных проёмов над ней и плоским парапетом. Они соединяют два сохранившихся участка городских укреплений и совмещают сухопутные и водные ворота: здесь в город входит река Иперле, а справа находится шлюзовая камера с затворами.

Ворота относятся к XIV веку, когда их называли Mesenpoort и завершили бургундскими башнями. В XVII веке Вобан приказал понизить башню и расширить главный вал. Восстановленные после разрушений Первой мировой войны, они соединяют два сохранившихся участка ипрских укреплений.

Ворота прежде назывались Mesenpoort, по дороге в Месен, а затем получили имя по дороге в Рейсел (Лилль). Это и водные, и сухопутные ворота: через них в город входит река Иперле, а справа от ворот находится шлюзовая камера со шлюзовыми затворами ручьёв и крепостных вод.

Ворота расположены к югу от центра Ипра и легко доступны пешком от рыночной площади. Прогулка туда даёт вам возможность исследовать окрестные улицы и почувствовать исторический район.

Ворота соединяют сухопутный проход и водные ворота: они разделяют Majoorgracht и Kasteelgracht. Справа находится шлюзовая камера с затворами ручьёв и рвов, слева — вход в сводчатый зал. Иперле входит здесь в город по руслу глубиной около 2,5 метра.