Church of St Peter, Византийское церковное здание в Беренде, Болгария.

Церковь Святого Петра — это небольшая прямоугольная однонефная церковь из щебня, размером 5,50 м на 4,50 м, со стенами толщиной 85–90 см. Она имеет полукруглую апсиду с востока, двускатную крышу из каменных плит и узкие окна на апсиде и южной стене. Западный вход имеет деревянную дверь высотой 2 м, увенчанную неглубокой полукруглой нишей.

Карел Шкорпил и Йордан Иванов датировали церковь XIII веком, связав утраченный портрет на западной стене с надписью «Иван Асен» с царём Иваном Асеном II (прав. 1218–1241). С 1920-х Андре Грабар и другие относят её к XIV веку, когда царь Иван Александр тоже пользовался именем Иван Асен. Бистра Николова считает, что царская надпись делает более вероятным заказчиком знатного вельможу при дворе, а не обычную кладбищенскую церковь. В 1927 году признана национальной древностью, в 1966-м внесена в список памятников.

Сельское кладбище при церкви использовалось до начала 1980-х годов, поэтому её часто называют кладбищенской церковью. У апсиды фреска несёт надпись «святой Кирилл Философ», миссионер IX века у славян, хотя изображён Кирилл Александрийский; надпись говорит о том, что местные жители путали двух святых.

Церковь стоит в 800 м к западу от Беренде, на старом сельском кладбище у реки Нишава; на дороге обратно в село есть природный каменный мост, называемый Моста. Вход — деревянная дверь высотой 2 м в западной стене. Фрески никогда не реставрировались, и влага стёрла нижние 0,5 м, поэтому не прикасайтесь к расписанным стенам.

Фреска апсиды со святым Кириллом Александрийским имеет надпись «святой Кирилл Философ», миссионер IX века у славян. Исследователи видят в этом доказательство того, что местные жители путали двух Кириллов и ещё помнили миссионера. Церковь охраняется как национальная древность с 1927 года, а в 1966 году внесена как художественный памятник национального значения.