Burg Rumburg, Руины замка в Киндинге, Германия

Бург Румбург — руины позднесредневекового замка на отроге горы Шлоссберг над Энкерингом, частью Киндинга, на высоте около 450–460 метров над уровнем моря. Его ядро имеет трапециевидный план примерно 23 на 45 метров, с широким глубоким рвом со стороны горы и сохранившимся рвом передового укрепления. За рвом выступает круглая оборонительная стена в роли щита, жилая часть находилась на севере над долиной; ворота в юго-восточном углу восстановлены, а на внешней штукатурке остались следы нарисованного герба Абсбергов-Гуттенбергов.

Сохранившиеся стены возвели между 1350 и 1360 годами Абсберги, вероятно унаследовавшие владение Энкеринг. Впервые замок упомянут в документе 1361 года, когда Госвин Старший фон Абсберг, его сын Госвин и рыцарь Генрих фон Абсберг «фон Раннбурх» вступили в баварское дворянское турнирное общество. В 1374 году император Карл IV даровал Генриху право укрепить деревню Румбург, проводить еженедельный рынок и поставить виселицу; Абсберги так и не укрепили деревню, а виселицу убрали незадолго до 1800 года.

Замок дал название деревне Румбург, которой император Карл IV 13 октября 1374 года даровал право укрепиться, проводить еженедельный рынок и возвести виселицу. Абсберги так и не укрепили это место, городской статус был утрачен, а виселицу убрали незадолго до 1800 года. На штукатурке внешней стены сохранились остатки нарисованного герба рода Абсберг-Гуттенберг.

Руина Бург-Румбург стоит на отроге Шлоссберг над Энкерингом на высоте около 450–460 м, а в долине ниже проходит автострада A9 (выезд Альтмюльталь). Объект открыт для посетителей, но после обрушения частей кладки в 2003 году его временно закрывали и ремонтировали, так же и в 2014 году; некоторые участки и сейчас грозят обвалом. Ворота в юго-восточном углу восстановлены, а второй вход находится напротив, с западной стороны.

На наружной штукатурке у второго, западного входа ещё видны остатки нарисованного герба рода Абсберг-Гуттенберг. Чешская легенда рассказывает также о чёрном псе, который в Румбурге сторожил сундук с золотом и драгоценными камнями; кто в Вальпургиеву ночь молча подходил, мог прогнать пса и забрать клад.