Church Saint-Vorles, Романская церковь в Шатильон-сюр-Сен, Франция.

Церковь Сен-Ворль — раннероманское сооружение, начатое при епископе Бруне де Руси из Лангра (980–1016) на возвышенности над Шатильон-сюр-Сен. Её западный корпус несёт колокольню, перестроенную в XII веке, а наружные стены украшены ломбардскими полосами. Неф имеет три пролёта и два боковых нефа, ведущих к двойному трансепту и глубокому хору с апсидой; северное крыло трансепта даёт доступ в крипту.

На этом холме первоначальная церковь хранила мощи святого Ворлеса с 868 года; нынешнее романское здание возведено в основном при Бруне де Руси, епископе Лангрском в 980–1016 годах, в пределах каструма. Башню над средокрестием перестроили в XII веке, а в первой четверти XVII века добавили капеллу Розария и расширили крипту как капеллу святого Бернарда. В 1023 году мощи перенесли на собор в Эри.

Ворль был епископом, а не мучеником: родился около 530 года, умер в 591 году, был связан с бургундским королевским домом. Его мощи, хранившиеся в церкви с 868 года, перенесли на собор в Эри в 1023 году. Каноники Лангра содержали здесь школу, где около 1090 года учился святой Бернард.

Церковь стоит отдельно на плато над городом, доступном с его восточного края; на том же плато — руины герцогского замка и кладбище. Регулярные богослужения больше не проводятся; храм открывают для крещений и венчаний. Крипта, куда ведёт лестница в северном рукаве трансепта, хранит ораторий IV века и часовню Сен-Бернар.

В северном рукаве трансепта находится «Оплакивание Христа» — скульптурная группа 1527 года, ренессансное произведение, считающееся шедевром бургундской скульптуры. Церковь также хранит диптих XVI века, изображающий перенесение мощей святого Ворле из Марсене в Шатийон.