Castle Salem, Замок в Росскарбери, графство Корк, Ирландия

Замок Салем — это укреплённый дом примерно в миле к северо-западу от Росскарбери в графстве Корк, построенный как замок Бендафф около 1470 года. Он стоит в уединённой долине между холмами, а не на возвышенности. Толщина его стен — 11 футов, внутри три арки, проходы, ниши и каменная лестница; Уильям Моррис распорядился снять верхушку башни высотой около 70 футов и покрыть её шиферной крышей.

Замок Бендафф почти наверняка построила около 1470 года Кэтрин Фицджеральд, дочь Томаса, 7-го графа Десмонда, вышедшая замуж за Фингина Маккарти Ри. «Анналы четырёх мастеров» сообщают о её смерти в 1506 году. После конфискаций Кромвеля капитан Уильям Моррис (около 1620–1680) получил около 1660 года более 1500 акров вместе с замком и переименовал его в замок Салем, что подтверждено грамотой 1678 года. Семья Моррис владела им до начала 1800-х; в 1895 году его купила семья Дейли.

Название Бендафф происходит от ирландского An Bhinn Dubh, «чёрная вершина». Местные легенды рассказывают о «Чёрной леди», вероятно Кэтрин Фицджеральд, которая будто бы появляется в замке. Уильям Моррис, капитан кромвельской армии, в 1656 году стал квакером и был лишён командования за веру; он написал трактат Tythes No Gospel Ordinance, напечатанный в 1659 году.

Castle Salem содержит семья Дейли, потомки покупателей 1895 года, как пансион близ Роскарбери, примерно в миле к северо-западу от городка. Дом стоит в долине, окружённой холмами, а не на возвышении, поэтому подъезжать следует со стороны Роскарбери. Свяжитесь заранее: это семейный пансион, а не общедоступный памятник.

Замок Бендафф изначально достигал около 70 футов (21 м) в высоту, пока Уильям Моррис не распорядился снять верхнюю часть и заменить её шиферной крышей, придав дому нынешний облик. Стены толщиной 11 футов (3,3 м), с проходами, нишами и тремя внутренними арками. Ирландское название Bhinn Dubh означает «чёрная вершина».