Gate of the Chain, Городские ворота в Старом городе Иерусалима, Палестина

Ворота Цепи — южная, открытая половина двойных ворот в западной стене Храмовой горы: прямоугольные створки высотой 4,5 м, в одной из них небольшой проём для одного человека. Их северный двойник Баб ас-Сакина остаётся закрытым. Широкая перемычка соединяет оба, напротив мамлюкского сабиля.

Ворота были отремонтированы в период Айюбидов около 1200 года как ключевой вход в комплекс мечети Аль-Акса. Эта реставрация закрепила их роль как центральной связи между священной территорией и окружающими городскими кварталами.

Название происходит от железной цепи, некогда висевшей в проходе: иудейская традиция видела в ней границу дозволенного доступа на гору, а мусульманская наделяла её силой вершить суд — она ускользала из рук виновного. Ворота называют также Баб аль-Махкама, Ворота Суда, по шариатскому суду в соседнем здании Танкизия.

Ворота — ближайший выход к Западной стене, а после закрытия Магрибских ворот и ближайшие к залу Аль-Кибла Мусалла. С 1967 года это одни из трёх ворот, открываемых отдельно на молитвы иша и фаджр. Мусульмане-молящиеся входят через них на территорию; евреи, поднимающиеся на Храмовую гору, могут выходить через них. Северные ворота-близнец Баб ас-Сакина остаются закрытыми, кроме необходимости.

В исламской традиции цепь была не оберегом, а испытанием правдивости: тяжущиеся хватались за неё перед воротами, правый держался, а рука виновного соскальзывала. Иудейская традиция обозначала цепью границу дозволенного доступа на гору. Северные близнецовые ворота Баб ас-Сакина закрыты по меньшей мере с 1345 года, когда это отметил историк аль-Омари.