Boboli obelisk, Обелиск в садах Боболи, Флоренция, Италия

Обелиск Боболи — это обелиск из красного гранита из Асуана высотой 6,34 метра, установленный в садах Боболи. Четыре его грани покрыты иероглифами, называющими Рамсеса II и прославляющими Атума из Гелиополя. Он стоит на основании с четырьмя черепахами и увенчан позолоченным шаром.

Высеченный из асуанского гранита обелиск несёт надписи, посвящённые Атуму из Гелиополя, и датируется правлением Рамсеса II (1297-1213 до н. э.). Домициан перевёз его в Рим в I веке н. э. для храма Исиды на Марсовом поле. Кардинал Фердинандо Медичи купил его в XVI веке для садов виллы Медичи; великий герцог Пётр Леопольд отправил его морем в 1788 году, а в 1790 году обелиск установили в амфитеатре Боболи.

Иероглифы называют Рамсеса II «Великим мастером, могучим во всех странах» и «разумным сыном Атума», которого вместе с Ра называют любящим царя. Посвящение Атуму и Ра указывает на Гелиополь, город солнца, как место происхождения обелиска.

Обелиск находится в садах Боболи, которые имеют отдельный вход от палаццо Питти и требуют отдельного билета. Сады раскинулись на склоне холма, поэтому удобная обувь будет полезна при посещении.

Четыре черепахи у основания и позолоченный шар на вершине — античные римские элементы, сопровождавшие обелиск ещё с виллы Медичи. Черепах и шар заранее перевезли по суше во Флоренцию, а ствол прибыл морем в Ливорно в 1788 году.