Usui Pass, Горный перевал между Аннакой и Каруидзавой, Япония

Перевал Усуи это горный переход между префектурами Нагано и Гумма, расположенный на высоте 956 метров (3136 футов), который соединяет курортную зону Каруидзава с равниной Канто. Дорога вьется через лесистые склоны с поворотами, которые определяют характер маршрута, и открывает виды на окружающий пейзаж.

Переход был частью древней дорожной системы Тосандо, которая перевозила путешественников между регионами на протяжении веков. Он упоминается в хрониках Нихон Сёки в связи с легендой о Ямато Такэру, который пересек эту местность в мифическом путешествии.

Святилище Кумано Котай (Kumano Kotai-jinja) стоит на вершине перевала, а надпись на его колоколе, датированная 1292 годом (Сёо 5), свидетельствует, что дорога через это место была открыта уже тогда. Святилище также называют Усуи Тогэ Кумано-дзиндзя, и старый путь Накасэндо проходил мимо него.

Старая национальная дорога № 18 через перевал длиной около 11 км в 2024 году была закрыта на несколько месяцев из-за оползня между Каруидзавой и Кумадайрой. Объездная дорога и скоростная автострада Дзёсинэцу обеспечивают более быстрый и безопасный проезд. Старый маршрут Накасэндо обустроен как пешеходная тропа.

Старая национальная дорога № 18 через перевал имеет 184 поворота на примерно 11 км, тогда как Нюрбургринг — 172 на почти 20 км. Дорога фигурирует в манге Initial D как трасса команды Impact Blue, а дрифтер Кэйити Цутия испытывал здесь шины.