Кагурадзака, Улица в Синдзюку, Токио, Япония

Кагурадзака — это наклонная улица в Синдзюку, Токио, проходящая через узкие переулки, обставленные деревянными домами, ресторанами и магазинами. Мощеная главная дорога поднимается вверх от железнодорожной станции и открывается в сеть тесных боковых дорожек с низкими зданиями.

Склон был устроен в 1637 году вместе с внешним рвом замка Эдо и воротами Усигомэ, как говорят, чтобы облегчить визиты Токугавы Иэмицу в резиденцию Сакаи Тадакиё. С периода Эдо в переулках располагались кварталы увеселений; когда эпоха Мэйдзи запретила дома свиданий в заметных местах, район стал кварталом гейш, с примерно 120 рётей и более 700 гейшами в пору расцвета.

Дома вдоль боковых переулков имеют деревянные решетки, которые когда-то обеспечивали уединение, а теперь формируют традиционный облик улиц. Многие заведения подают французскую кухню вместе с японскими блюдами, что определяет повседневную жизнь района сегодня.

Склон Кагурадзака — это реверсивная улица с односторонним движением: утром транспорт едет вниз к Иидабаси, днём — вверх, поэтому перед поездкой проверьте направление. Склон проходит между перекрёстком Кагурадзака-сита на Outer Moat-dori и Кагурадзака-ками на Okubo-dori. Его обслуживают станция Кагурадзака (линия Тодзай Tokyo Metro) и станция Усигомэ-Кагурадзака (линия Оэдо Toei).

Название склона связано с музыкой кагура: по одной версии, микоши не могли поднять на холм, пока не заиграли кагуру; по другой, звук кагуры из Вакамия Хатиман доносился до склона. Святилище Акаги наверху перестроили по проекту Кенго Кумы как новое святилище с жилым комплексом, открытое в сентябре 2010 года.