Qurnat as Sawda', Горная вершина на севере Ливана.

Курнат-ас-Савда — вершина Джабаль-аль-Макмаль, известняково-доломитового массива в районе Бшарри на севере Ливана, достигающая 3088 м. Это высшая точка Ливана и Леванта. Вершина находится на изолированном высокогорном плато без ветрозащиты и лесного покрова, где фирновые снежники, сохраняющиеся круглый год, могут пережить лето.

Название происходит от классического сирийского Qornet Sohde, «вершина мучеников», связанного с походами мамлюков против государств крестоносцев в конце XIII века; оно сохранилось при переходе к арабскому как Qurnat as Sawda', «чёрный угол». «Золотая легенда» Иакова Ворагинского помещает на эту вершину пересадку Ноем священного дерева после потопа, выросшего из семени, которое ангел дал Сифу в Эдеме и которое вложили в рот Адаму при его смерти.

Название происходит от классического сирийского ܩܪܢܬ ܣܗܕ̈ܐ (Qornet Sohde), «Вершина мучеников», и сохранилось после упадка сирийского как разговорного языка; по-арабски оно стало القرنة السوداء, «Чёрный угол». Сирийское название отсылает к мамлюкским походам конца XIII века против государств крестоносцев.

Восхождение требует хорошей физической формы и лучше всего совершать его в теплые месяцы, когда снег тает и тропы проходимы. Важно путешествовать в зависимости от погоды и упаковывать вещи слоями, так как условия на этой высокой вершине могут быстро меняться.

Название Qurnat as Sawda происходит от классического сирийского Qornet Sohde, «Пик мучеников», отсылающего к мамлюкским походам против государств крестоносцев в конце XIII века; оно сохранилось при переходе к арабскому, где означает «Чёрный угол». В «Золотой легенде» Иакова Ворагинского Ной после потопа посадил на этой вершине священное дерево из семени, которое ангел дал Сифу в Эдеме и которое вложили в уста умершего Адама.