Bursa State Theatre, Театральная труппа в Бурсе, Турция

Bursa State Theatre это финансируемая государством театральная труппа в Бурсе, Турция, с двумя отдельными сценами: Ahmet Vefik Pasa Stage и меньшим Ferahizcade Room Theatre. На главной сцене идут полные спектакли, а в камерном зале более уютные постановки.

Своё начало театр ведёт с 1879 года, когда османский губернатор Ахмет Вефик-паша основал первую театральную площадку в Анатолии в Бурсе. Нынешнее здание долго было кинотеатром, прежде чем в 1957 году его превратили в театр.

Две сцены Bursa State Theatre собирают зрителей, которые смешиваются вечерами, когда параллельно идут разные постановки. Турецкие драматурги делят программу с переведенными произведениями, поэтому один сезон может чередовать османские темы и современную европейскую драму.

У двух сцен свои программы, поэтому стоит проверить, какое пространство принимает спектакль в тот вечер, когда вы планируете пойти. Большинство постановок на турецком, поэтому знание сюжета заранее поможет тем, кто не говорит по-турецки, следить за действием.

Ахмет Вефик-паша, в честь которого названа главная сцена, лично заказал османско-турецкие переводы пьес Мольера, чтобы познакомить местную публику с европейским театром. Эти переводы являются одними из самых ранних известных адаптаций французского театра на турецкий.