Смотрите памятники вокруг вас в ARОткрывайте сундуки в приложении
Around Us создан для вашего телефона — наведите камеру на улицы и открывайте памятники и места вокруг вас в дополненной реальности.Around Us создан для вашего телефона — сундуки открываются, когда вы гуляете, исследуете и фиксируете места поблизости.
Дортмунд сочетает промышленное наследие с современной культурной программой в разных районах города. Здесь есть множество мест: от «Сигнал Идуна Парк», крупнейшего футбольного стадиона Германии на 81 365 мест, где «Боруссия» Дортмунд играет с 1974 года, до Немецкого футбольного музея, который рассказывает историю спорта на 7 000 квадратных метрах интерактивных экспозиций. Зелёные зоны имеют большое значение, в том числе Вестфаленпарк, парк площадью 70 гектаров с 209-метровой башней Флориантурм и большими розариями, и Дортмундский зоопарк, где 1 500 животных 230 видов, в основном из Южной Америки, живут на 28 гектарах.
Дортмунд сочетает промышленное наследие с современной культурной программой в разных районах города. Здесь есть множество мест: от «Сигнал Идуна Парк», крупнейшего футбольного стадиона Германии на 81 365 мест, где «Боруссия» Дортмунд играет с 1974 года, до Немецкого футбольного музея, который рассказывает историю спорта на 7 000 квадратных метрах интерактивных экспозиций. Зелёные зоны имеют большое значение, в том числе Вестфаленпарк, парк площадью 70 гектаров с 209-метровой башней Флориантурм и большими розариями, и Дортмундский зоопарк, где 1 500 животных 230 видов, в основном из Южной Америки, живут на 28 гектарах.
Сигнал Идуна Парк является домашним стадионом футбольного клуба «Боруссия» Дортмунд и принимает команду с 1974 года. Этот стадион является центральной достопримечательностью спортивной культуры Дортмунда, собирая толпы болельщиков в течение всего года. Большие трибуны и поле отражают важность футбола для идентичности города. Прогуливаясь вокруг стадиона, посетители могут почувствовать связь между командой и её болельщиками.
Вестфаленпарк это зелёная зона среди достопримечательностей Дортмунда, занимающая 70 гектаров на юге города. С территории поднимается Florianturm, 209-метровая телебашня со смотровой площадкой. В парке есть несколько тематических садов, включая большие розарии с множеством сортов, а Немецкий розарий документирует историю выращивания роз. Садовый музей показывает исторический и современный садовый дизайн. Парк приглашает посетителей гулять, наблюдать за посадками и узнавать о садоводстве и растениях.
Цехе Цоллерн — это бывшая каменноугольная шахта, открывшаяся в 1898 году и теперь служащая музеем, документирующим историю промышленности региона Рур. На территории сохранён оригинальный машинный зал с историческими паровыми двигателями и подъёмным оборудованием. На территории показаны условия труда шахтёров через сохранившиеся мастерские, уборные и административные здания в стиле модерн. Эта шахта отражает превращение Дортмунда из промышленного центра в город, который чтит своё прошлое, одновременно принимая современные культурные предложения.
Музей искусства и культурной истории показывает произведения искусства и предметы от Средневековья до наших дней в здании в стиле ар-деко 1924 года. Коллекция включает картины, скульптуры, мебель и декоративное искусство, которые документируют историю и культурное развитие региона. Как часть культурного предложения Дортмунда, этот музей дает представление о художественной и исторической идентичности города.
Флориантурм возвышается в Вестфаленпарке и служит ориентиром Дортмунда. Расположенный на высоте 140 метров, вращающийся ресторан совершает полный оборот в течение одного часа, позволяя посетителям наслаждаться панорамными видами на город и регион Рура во время еды. Смотровая площадка предоставляет точку для обзора окружающего ландшафта.
Дортмундский зоопарк в этой коллекции достопримечательностей Дортмунда показывает зеленую сторону города за пределами его промышленного наследия. Зоопарк занимает 28 гектаров и является домом для примерно 1500 животных из 230 видов, с акцентом на южноамериканскую фауну. Посетители могут наблюдать за животными из разных сред и узнать больше о природе. Зоопарк служит важным местом для отдыха и дополняет разнообразные предложения Дортмунда для досуга.
Концертхаус Дортмунд это концертный зал на 1 550 мест, который является важной частью современной культурной сцены Дортмунда в этой коллекции достопримечательностей города. В этом зале звучит классическая музыка, джаз и камерная музыка, здесь выступают известные оркестры и солисты различных музыкальных жанров в современном здании.
Немецкий музей футбола рассказывает историю немецкого футбола от истоков до сегодняшнего дня на 7 000 квадратных метрах. Посетители находят футболки, трофеи, фотографии и исторические документы национальной сборной. Интерактивные станции позволяют проверить свои навыки и узнать о тактике. Музей хранит воспоминания о крупных турнирах и прославленных игроках. Этот музей дополняет культурные предложения Дортмунда и напрямую связан с сильным спортивным наследием города.
Замок Менгеде это средневековая крепость с водяным рвом XIII века, которая вписывается в коллекцию исторических достопримечательностей Дортмунда вместе с музеями и парками. Замок демонстрирует типичные черты вестфальской архитектуры с водяным рвом и внешним двором, что свидетельствует о фортификационных системах той эпохи.
Phoenix Lake, часть множества достопримечательностей Дортмунда, показывает, как промышленные пространства могут стать местами для отдыха людей. Озеро создали в 2010 году на месте бывшего металлургического завода. Вдоль берега есть дорожки, где посетители гуляют и проводят время у воды. Озеро связывает промышленное прошлое Дортмунда с сегодняшней городской жизнью, показывая, как старые заводы могут превратиться в места встреч для местных жителей и путешественников.
Церковь Св. Рейнольди является главной протестантской церковью Дортмунда и отражает религиозную историю города. Построенная между 1250 и 1270 годами, она демонстрирует средневековую архитектуру Вестфалии. Башня этой церкви достигает 112 метров в высоту и имеет смотровую площадку, откуда посетители могут увидеть весь город. Сверху можно охватить расположение Дортмунда среди зелёных зон и музеев, что помогает понять разные стороны города.
U-Tower — это бывшее здание Union Brewery, переоборудованное в 2010 году, которое вписывается в превращение Дортмунда из промышленного города в культурный центр. Сейчас здесь проходят выставки современного искусства, работают пространства для мероприятий и офисы. Посетители могут подняться на крышу на высоте 38 метров и осмотреть город. Золотая корона в виде буквы U на вершине стала ориентиром культурного квартала и привлекает тех, кто хочет увидеть, как промышленный Дортмунд изобрел себя заново.
Музей Хёша документирует производство стали в Дортмунде с 1871 по 2001 год. Внутри можно увидеть оригинальные инструменты, машины и производственное оборудование из более чем 130 лет промышленной истории. Музей расположен в бывшем административном здании сталелитейного завода Хёша и показывает развитие чёрной и сталелитейной промышленности в Рурском регионе через технические экспозиции и исторические документы. Он дополняет разнообразную коллекцию музеев и мест промышленного наследия Дортмунда.
Церковь Святого Петра это готическое здание 14 века, которое формирует силуэт Дортмунда своей 105-метровой башней. В церкви хранятся средневековые витражи и исторический алтарь времён её строительства. Она стоит среди культурных институций Дортмунда, которые охватывают от средневековой истории до современной художественной сцены и помогают определить характер города.
Музей Остваль в этой коллекции достопримечательностей Дортмунда показывает картины и скульптуры XX и XXI веков. Музей представляет современные художественные инсталляции и работы в цифровых медиа, документируя развитие современного искусства в различных формах выражения. Он дополняет культурные предложения Дортмунда вместе с Музеем искусства и культурной истории и делает город местом для любителей искусства.
Binarium German Digital Museum в Дортмунде показывает компьютеры и цифровые устройства за семь десятилетий истории вычислительной техники. Коллекция прослеживает, как технологии развивались от первых мейнфреймов 1950-х годов до современных систем. Посетители могут увидеть работающие оригинальные машины, которые демонстрируют прогресс информационных технологий. Музей отражает сочетание промышленного наследия Дортмунда с современными культурными учреждениями.
Этот водный замок XIII века является частью разнообразного культурного предложения Дортмунда. Хаус Роденберг демонстрирует типичные черты вестфальской архитектуры, с рвом вокруг главного здания. Здание отражает традиционные методы строительства региона и иллюстрирует средневековую архитектуру Вестфалии.
Музей Адлертурм рассказывает об истории Дортмунда от Средневековья до наших дней. Эта оборонительная башня XIV века когда-то была частью городских укреплений, а теперь приглашает посетителей осмотреть археологические находки, средневековые предметы и исторические документы, которые рассказывают, как Дортмунд развивался из укреплённого города в современный город. Сама башня служит ощутимой связью с прошлым Дортмунда и показывает, как когда-то город защищали стены и оборонительные сооружения.
Казино Хоэнсибург в Дортмунде расположено на возвышенности с видом на долину Рура. В казино есть игровые автоматы и столы на просторном игровом пространстве, что дополняет городское сочетание промышленного наследия и современных развлечений.
Мемориал Штайнвахе относится к культурным учреждениям Дортмунда, которые документируют историю города. Мемориал занимает бывшую полицейскую тюрьму, служившую местом содержания Гестапо между 1933 и 1945 годами. Постоянные экспозиции документируют преследование политических противников, условия содержания и систему принудительного труда при нацистском режиме. Исторические камеры и подлинные помещения передают реальность угнетения в этот период.
Фреденбаум Парк в Дортмунде это большая зеленая зона в северной части города, дополняющая разнообразие парков и мест для отдыха, составляющих рекреационный ландшафт этого промышленного города. В парке есть детские площадки, открытые газоны и озеро, где люди собираются, чтобы провести время на свежем воздухе. В течение года здесь проходят городские фестивали и культурные события, которые объединяют сообщество. Он предоставляет пространство для семей и любителей спорта, чтобы заниматься отдыхом в зеленой среде.
Индустриальный музей Дортмунда находится в бывшей угольной шахте и рассказывает о промышленном развитии Рурского региона. В музее представлены машины, инструменты и документы времён горнодобывающей и тяжёлой промышленности, которые сформировали эту местность. Посетители узнают, как Дортмунд превратился из центра добычи ресурсов в современный экономический центр.
Ботанический сад Ромбергпарк в Дортмунде предлагает посетителям пространство, посвященное растениям и исследованиям природы, дополняя культурные достопримечательности города. Сад занимает большую площадь и насчитывает тысячи видов растений из разных климатических зон мира. На его территории есть оранжереи, где растут тропические и субтропические растения, а также дендрарий с редкими видами деревьев. Различные тематические садовые зоны приглашают к прогулкам и знакомству с разнообразием растительной жизни. Парк служит как научным учреждением, так и местом, где люди могут проводить время на открытом воздухе и узнавать о ботаническом мире.
Wasserschloss Dellwig это замок с рвом, относящийся к 13 веку, и представляет средневековую архитектуру, которая дополняет коллекцию достопримечательностей Дортмунда, от исторических мест до современных культурных пространств. В замке проходят сменные выставки об истории Дортмунда и региона Вестфалия. Прилегающий сад предлагает прогулочные дорожки и демонстрирует исторический садовый дизайн.
Westenhellweg это главная торговая улица в центре Дортмунда и оживлённый центр повседневной городской жизни. Ежечасно сюда приходит более 12 000 посетителей, что делает её одной из самых посещаемых торговых улиц Германии. Вдоль улицы расположены крупные универмаги рядом с небольшими магазинами, кафе и ресторанами, где местные жители и гости гуляют, рассматривают витрины и проводят время. Westenhellweg соединяет разные районы и является сердцем торговли в Дортмунде, сочетая современные здания со старыми постройками, которые рассказывают историю города.
Харпенер Пондс является частью разнообразных предложений Дортмунда и показывает, как город превращает свое промышленное прошлое в зеленые зоны. Эти четыре искусственных водоема возникли в результате бывшего проседания грунта от добычи и теперь являются местами для отдыха и активности. Асфальтированные дорожки окружают пруды и приглашают к прогулкам и велосипедным поездкам. Местные жители наслаждаются этим местом для отдыха на природе.
RWE Tower — это офисное здание в самом сердце Дортмунда. Высотой 100 метров и 22 этажа, это сооружение является частью современного силуэта города. Смотровая площадка на верхнем этаже даёт посетителям широкий вид на Дортмунд и окрестный регион. В рамках знакомства с достопримечательностями Дортмунда RWE Tower предлагает другой способ увидеть, как город расположен в своём ландшафте.
Сигнал Идуна Парк является домашним стадионом футбольного клуба «Боруссия» Дортмунд и принимает команду с 1974 года. Этот стадион является центральной достопримечательностью спортивной культуры Дортмунда, собирая толпы болельщиков в течение всего года. Большие трибуны и поле отражают важность футбола для идентичности города. Прогуливаясь вокруг стадиона, посетители могут почувствовать связь между командой и её болельщиками.
Вестфаленпарк это зелёная зона среди достопримечательностей Дортмунда, занимающая 70 гектаров на юге города. С территории поднимается Florianturm, 209-метровая телебашня со смотровой площадкой. В парке есть несколько тематических садов, включая большие розарии с множеством сортов, а Немецкий розарий документирует историю выращивания роз. Садовый музей показывает исторический и современный садовый дизайн. Парк приглашает посетителей гулять, наблюдать за посадками и узнавать о садоводстве и растениях.
Цехе Цоллерн — это бывшая каменноугольная шахта, открывшаяся в 1898 году и теперь служащая музеем, документирующим историю промышленности региона Рур. На территории сохранён оригинальный машинный зал с историческими паровыми двигателями и подъёмным оборудованием. На территории показаны условия труда шахтёров через сохранившиеся мастерские, уборные и административные здания в стиле модерн. Эта шахта отражает превращение Дортмунда из промышленного центра в город, который чтит своё прошлое, одновременно принимая современные культурные предложения.
Музей искусства и культурной истории показывает произведения искусства и предметы от Средневековья до наших дней в здании в стиле ар-деко 1924 года. Коллекция включает картины, скульптуры, мебель и декоративное искусство, которые документируют историю и культурное развитие региона. Как часть культурного предложения Дортмунда, этот музей дает представление о художественной и исторической идентичности города.
Флориантурм возвышается в Вестфаленпарке и служит ориентиром Дортмунда. Расположенный на высоте 140 метров, вращающийся ресторан совершает полный оборот в течение одного часа, позволяя посетителям наслаждаться панорамными видами на город и регион Рура во время еды. Смотровая площадка предоставляет точку для обзора окружающего ландшафта.
Дортмундский зоопарк в этой коллекции достопримечательностей Дортмунда показывает зеленую сторону города за пределами его промышленного наследия. Зоопарк занимает 28 гектаров и является домом для примерно 1500 животных из 230 видов, с акцентом на южноамериканскую фауну. Посетители могут наблюдать за животными из разных сред и узнать больше о природе. Зоопарк служит важным местом для отдыха и дополняет разнообразные предложения Дортмунда для досуга.
Концертхаус Дортмунд это концертный зал на 1 550 мест, который является важной частью современной культурной сцены Дортмунда в этой коллекции достопримечательностей города. В этом зале звучит классическая музыка, джаз и камерная музыка, здесь выступают известные оркестры и солисты различных музыкальных жанров в современном здании.
Немецкий музей футбола рассказывает историю немецкого футбола от истоков до сегодняшнего дня на 7 000 квадратных метрах. Посетители находят футболки, трофеи, фотографии и исторические документы национальной сборной. Интерактивные станции позволяют проверить свои навыки и узнать о тактике. Музей хранит воспоминания о крупных турнирах и прославленных игроках. Этот музей дополняет культурные предложения Дортмунда и напрямую связан с сильным спортивным наследием города.
Замок Менгеде это средневековая крепость с водяным рвом XIII века, которая вписывается в коллекцию исторических достопримечательностей Дортмунда вместе с музеями и парками. Замок демонстрирует типичные черты вестфальской архитектуры с водяным рвом и внешним двором, что свидетельствует о фортификационных системах той эпохи.
Phoenix Lake, часть множества достопримечательностей Дортмунда, показывает, как промышленные пространства могут стать местами для отдыха людей. Озеро создали в 2010 году на месте бывшего металлургического завода. Вдоль берега есть дорожки, где посетители гуляют и проводят время у воды. Озеро связывает промышленное прошлое Дортмунда с сегодняшней городской жизнью, показывая, как старые заводы могут превратиться в места встреч для местных жителей и путешественников.
Церковь Св. Рейнольди является главной протестантской церковью Дортмунда и отражает религиозную историю города. Построенная между 1250 и 1270 годами, она демонстрирует средневековую архитектуру Вестфалии. Башня этой церкви достигает 112 метров в высоту и имеет смотровую площадку, откуда посетители могут увидеть весь город. Сверху можно охватить расположение Дортмунда среди зелёных зон и музеев, что помогает понять разные стороны города.
U-Tower — это бывшее здание Union Brewery, переоборудованное в 2010 году, которое вписывается в превращение Дортмунда из промышленного города в культурный центр. Сейчас здесь проходят выставки современного искусства, работают пространства для мероприятий и офисы. Посетители могут подняться на крышу на высоте 38 метров и осмотреть город. Золотая корона в виде буквы U на вершине стала ориентиром культурного квартала и привлекает тех, кто хочет увидеть, как промышленный Дортмунд изобрел себя заново.
Музей Хёша документирует производство стали в Дортмунде с 1871 по 2001 год. Внутри можно увидеть оригинальные инструменты, машины и производственное оборудование из более чем 130 лет промышленной истории. Музей расположен в бывшем административном здании сталелитейного завода Хёша и показывает развитие чёрной и сталелитейной промышленности в Рурском регионе через технические экспозиции и исторические документы. Он дополняет разнообразную коллекцию музеев и мест промышленного наследия Дортмунда.
Церковь Святого Петра это готическое здание 14 века, которое формирует силуэт Дортмунда своей 105-метровой башней. В церкви хранятся средневековые витражи и исторический алтарь времён её строительства. Она стоит среди культурных институций Дортмунда, которые охватывают от средневековой истории до современной художественной сцены и помогают определить характер города.
Музей Остваль в этой коллекции достопримечательностей Дортмунда показывает картины и скульптуры XX и XXI веков. Музей представляет современные художественные инсталляции и работы в цифровых медиа, документируя развитие современного искусства в различных формах выражения. Он дополняет культурные предложения Дортмунда вместе с Музеем искусства и культурной истории и делает город местом для любителей искусства.
Binarium German Digital Museum в Дортмунде показывает компьютеры и цифровые устройства за семь десятилетий истории вычислительной техники. Коллекция прослеживает, как технологии развивались от первых мейнфреймов 1950-х годов до современных систем. Посетители могут увидеть работающие оригинальные машины, которые демонстрируют прогресс информационных технологий. Музей отражает сочетание промышленного наследия Дортмунда с современными культурными учреждениями.
Этот водный замок XIII века является частью разнообразного культурного предложения Дортмунда. Хаус Роденберг демонстрирует типичные черты вестфальской архитектуры, с рвом вокруг главного здания. Здание отражает традиционные методы строительства региона и иллюстрирует средневековую архитектуру Вестфалии.
Музей Адлертурм рассказывает об истории Дортмунда от Средневековья до наших дней. Эта оборонительная башня XIV века когда-то была частью городских укреплений, а теперь приглашает посетителей осмотреть археологические находки, средневековые предметы и исторические документы, которые рассказывают, как Дортмунд развивался из укреплённого города в современный город. Сама башня служит ощутимой связью с прошлым Дортмунда и показывает, как когда-то город защищали стены и оборонительные сооружения.
Казино Хоэнсибург в Дортмунде расположено на возвышенности с видом на долину Рура. В казино есть игровые автоматы и столы на просторном игровом пространстве, что дополняет городское сочетание промышленного наследия и современных развлечений.
Мемориал Штайнвахе относится к культурным учреждениям Дортмунда, которые документируют историю города. Мемориал занимает бывшую полицейскую тюрьму, служившую местом содержания Гестапо между 1933 и 1945 годами. Постоянные экспозиции документируют преследование политических противников, условия содержания и систему принудительного труда при нацистском режиме. Исторические камеры и подлинные помещения передают реальность угнетения в этот период.
Фреденбаум Парк в Дортмунде это большая зеленая зона в северной части города, дополняющая разнообразие парков и мест для отдыха, составляющих рекреационный ландшафт этого промышленного города. В парке есть детские площадки, открытые газоны и озеро, где люди собираются, чтобы провести время на свежем воздухе. В течение года здесь проходят городские фестивали и культурные события, которые объединяют сообщество. Он предоставляет пространство для семей и любителей спорта, чтобы заниматься отдыхом в зеленой среде.
Индустриальный музей Дортмунда находится в бывшей угольной шахте и рассказывает о промышленном развитии Рурского региона. В музее представлены машины, инструменты и документы времён горнодобывающей и тяжёлой промышленности, которые сформировали эту местность. Посетители узнают, как Дортмунд превратился из центра добычи ресурсов в современный экономический центр.
Ботанический сад Ромбергпарк в Дортмунде предлагает посетителям пространство, посвященное растениям и исследованиям природы, дополняя культурные достопримечательности города. Сад занимает большую площадь и насчитывает тысячи видов растений из разных климатических зон мира. На его территории есть оранжереи, где растут тропические и субтропические растения, а также дендрарий с редкими видами деревьев. Различные тематические садовые зоны приглашают к прогулкам и знакомству с разнообразием растительной жизни. Парк служит как научным учреждением, так и местом, где люди могут проводить время на открытом воздухе и узнавать о ботаническом мире.
Wasserschloss Dellwig это замок с рвом, относящийся к 13 веку, и представляет средневековую архитектуру, которая дополняет коллекцию достопримечательностей Дортмунда, от исторических мест до современных культурных пространств. В замке проходят сменные выставки об истории Дортмунда и региона Вестфалия. Прилегающий сад предлагает прогулочные дорожки и демонстрирует исторический садовый дизайн.
Westenhellweg это главная торговая улица в центре Дортмунда и оживлённый центр повседневной городской жизни. Ежечасно сюда приходит более 12 000 посетителей, что делает её одной из самых посещаемых торговых улиц Германии. Вдоль улицы расположены крупные универмаги рядом с небольшими магазинами, кафе и ресторанами, где местные жители и гости гуляют, рассматривают витрины и проводят время. Westenhellweg соединяет разные районы и является сердцем торговли в Дортмунде, сочетая современные здания со старыми постройками, которые рассказывают историю города.
Харпенер Пондс является частью разнообразных предложений Дортмунда и показывает, как город превращает свое промышленное прошлое в зеленые зоны. Эти четыре искусственных водоема возникли в результате бывшего проседания грунта от добычи и теперь являются местами для отдыха и активности. Асфальтированные дорожки окружают пруды и приглашают к прогулкам и велосипедным поездкам. Местные жители наслаждаются этим местом для отдыха на природе.
RWE Tower — это офисное здание в самом сердце Дортмунда. Высотой 100 метров и 22 этажа, это сооружение является частью современного силуэта города. Смотровая площадка на верхнем этаже даёт посетителям широкий вид на Дортмунд и окрестный регион. В рамках знакомства с достопримечательностями Дортмунда RWE Tower предлагает другой способ увидеть, как город расположен в своём ландшафте.
Сигнал Идуна Парк является домашним стадионом футбольного клуба «Боруссия» Дортмунд и принимает команду с 1974 года. Этот стадион является центральной достопримечательностью спортивной культуры Дортмунда, собирая толпы болельщиков в течение всего года. Большие трибуны и поле отражают важность футбола для идентичности города. Прогуливаясь вокруг стадиона, посетители могут почувствовать связь между командой и её болельщиками.
Вестфаленпарк это зелёная зона среди достопримечательностей Дортмунда, занимающая 70 гектаров на юге города. С территории поднимается Florianturm, 209-метровая телебашня со смотровой площадкой. В парке есть несколько тематических садов, включая большие розарии с множеством сортов, а Немецкий розарий документирует историю выращивания роз. Садовый музей показывает исторический и современный садовый дизайн. Парк приглашает посетителей гулять, наблюдать за посадками и узнавать о садоводстве и растениях.
Цехе Цоллерн — это бывшая каменноугольная шахта, открывшаяся в 1898 году и теперь служащая музеем, документирующим историю промышленности региона Рур. На территории сохранён оригинальный машинный зал с историческими паровыми двигателями и подъёмным оборудованием. На территории показаны условия труда шахтёров через сохранившиеся мастерские, уборные и административные здания в стиле модерн. Эта шахта отражает превращение Дортмунда из промышленного центра в город, который чтит своё прошлое, одновременно принимая современные культурные предложения.
Музей искусства и культурной истории показывает произведения искусства и предметы от Средневековья до наших дней в здании в стиле ар-деко 1924 года. Коллекция включает картины, скульптуры, мебель и декоративное искусство, которые документируют историю и культурное развитие региона. Как часть культурного предложения Дортмунда, этот музей дает представление о художественной и исторической идентичности города.
Флориантурм возвышается в Вестфаленпарке и служит ориентиром Дортмунда. Расположенный на высоте 140 метров, вращающийся ресторан совершает полный оборот в течение одного часа, позволяя посетителям наслаждаться панорамными видами на город и регион Рура во время еды. Смотровая площадка предоставляет точку для обзора окружающего ландшафта.
Дортмундский зоопарк в этой коллекции достопримечательностей Дортмунда показывает зеленую сторону города за пределами его промышленного наследия. Зоопарк занимает 28 гектаров и является домом для примерно 1500 животных из 230 видов, с акцентом на южноамериканскую фауну. Посетители могут наблюдать за животными из разных сред и узнать больше о природе. Зоопарк служит важным местом для отдыха и дополняет разнообразные предложения Дортмунда для досуга.
Концертхаус Дортмунд это концертный зал на 1 550 мест, который является важной частью современной культурной сцены Дортмунда в этой коллекции достопримечательностей города. В этом зале звучит классическая музыка, джаз и камерная музыка, здесь выступают известные оркестры и солисты различных музыкальных жанров в современном здании.
Немецкий музей футбола рассказывает историю немецкого футбола от истоков до сегодняшнего дня на 7 000 квадратных метрах. Посетители находят футболки, трофеи, фотографии и исторические документы национальной сборной. Интерактивные станции позволяют проверить свои навыки и узнать о тактике. Музей хранит воспоминания о крупных турнирах и прославленных игроках. Этот музей дополняет культурные предложения Дортмунда и напрямую связан с сильным спортивным наследием города.
Замок Менгеде это средневековая крепость с водяным рвом XIII века, которая вписывается в коллекцию исторических достопримечательностей Дортмунда вместе с музеями и парками. Замок демонстрирует типичные черты вестфальской архитектуры с водяным рвом и внешним двором, что свидетельствует о фортификационных системах той эпохи.
Phoenix Lake, часть множества достопримечательностей Дортмунда, показывает, как промышленные пространства могут стать местами для отдыха людей. Озеро создали в 2010 году на месте бывшего металлургического завода. Вдоль берега есть дорожки, где посетители гуляют и проводят время у воды. Озеро связывает промышленное прошлое Дортмунда с сегодняшней городской жизнью, показывая, как старые заводы могут превратиться в места встреч для местных жителей и путешественников.
Церковь Св. Рейнольди является главной протестантской церковью Дортмунда и отражает религиозную историю города. Построенная между 1250 и 1270 годами, она демонстрирует средневековую архитектуру Вестфалии. Башня этой церкви достигает 112 метров в высоту и имеет смотровую площадку, откуда посетители могут увидеть весь город. Сверху можно охватить расположение Дортмунда среди зелёных зон и музеев, что помогает понять разные стороны города.
U-Tower — это бывшее здание Union Brewery, переоборудованное в 2010 году, которое вписывается в превращение Дортмунда из промышленного города в культурный центр. Сейчас здесь проходят выставки современного искусства, работают пространства для мероприятий и офисы. Посетители могут подняться на крышу на высоте 38 метров и осмотреть город. Золотая корона в виде буквы U на вершине стала ориентиром культурного квартала и привлекает тех, кто хочет увидеть, как промышленный Дортмунд изобрел себя заново.
Музей Хёша документирует производство стали в Дортмунде с 1871 по 2001 год. Внутри можно увидеть оригинальные инструменты, машины и производственное оборудование из более чем 130 лет промышленной истории. Музей расположен в бывшем административном здании сталелитейного завода Хёша и показывает развитие чёрной и сталелитейной промышленности в Рурском регионе через технические экспозиции и исторические документы. Он дополняет разнообразную коллекцию музеев и мест промышленного наследия Дортмунда.
Церковь Святого Петра это готическое здание 14 века, которое формирует силуэт Дортмунда своей 105-метровой башней. В церкви хранятся средневековые витражи и исторический алтарь времён её строительства. Она стоит среди культурных институций Дортмунда, которые охватывают от средневековой истории до современной художественной сцены и помогают определить характер города.
Музей Остваль в этой коллекции достопримечательностей Дортмунда показывает картины и скульптуры XX и XXI веков. Музей представляет современные художественные инсталляции и работы в цифровых медиа, документируя развитие современного искусства в различных формах выражения. Он дополняет культурные предложения Дортмунда вместе с Музеем искусства и культурной истории и делает город местом для любителей искусства.
Binarium German Digital Museum в Дортмунде показывает компьютеры и цифровые устройства за семь десятилетий истории вычислительной техники. Коллекция прослеживает, как технологии развивались от первых мейнфреймов 1950-х годов до современных систем. Посетители могут увидеть работающие оригинальные машины, которые демонстрируют прогресс информационных технологий. Музей отражает сочетание промышленного наследия Дортмунда с современными культурными учреждениями.
Этот водный замок XIII века является частью разнообразного культурного предложения Дортмунда. Хаус Роденберг демонстрирует типичные черты вестфальской архитектуры, с рвом вокруг главного здания. Здание отражает традиционные методы строительства региона и иллюстрирует средневековую архитектуру Вестфалии.
Музей Адлертурм рассказывает об истории Дортмунда от Средневековья до наших дней. Эта оборонительная башня XIV века когда-то была частью городских укреплений, а теперь приглашает посетителей осмотреть археологические находки, средневековые предметы и исторические документы, которые рассказывают, как Дортмунд развивался из укреплённого города в современный город. Сама башня служит ощутимой связью с прошлым Дортмунда и показывает, как когда-то город защищали стены и оборонительные сооружения.
Казино Хоэнсибург в Дортмунде расположено на возвышенности с видом на долину Рура. В казино есть игровые автоматы и столы на просторном игровом пространстве, что дополняет городское сочетание промышленного наследия и современных развлечений.
Мемориал Штайнвахе относится к культурным учреждениям Дортмунда, которые документируют историю города. Мемориал занимает бывшую полицейскую тюрьму, служившую местом содержания Гестапо между 1933 и 1945 годами. Постоянные экспозиции документируют преследование политических противников, условия содержания и систему принудительного труда при нацистском режиме. Исторические камеры и подлинные помещения передают реальность угнетения в этот период.
Фреденбаум Парк в Дортмунде это большая зеленая зона в северной части города, дополняющая разнообразие парков и мест для отдыха, составляющих рекреационный ландшафт этого промышленного города. В парке есть детские площадки, открытые газоны и озеро, где люди собираются, чтобы провести время на свежем воздухе. В течение года здесь проходят городские фестивали и культурные события, которые объединяют сообщество. Он предоставляет пространство для семей и любителей спорта, чтобы заниматься отдыхом в зеленой среде.
Индустриальный музей Дортмунда находится в бывшей угольной шахте и рассказывает о промышленном развитии Рурского региона. В музее представлены машины, инструменты и документы времён горнодобывающей и тяжёлой промышленности, которые сформировали эту местность. Посетители узнают, как Дортмунд превратился из центра добычи ресурсов в современный экономический центр.
Ботанический сад Ромбергпарк в Дортмунде предлагает посетителям пространство, посвященное растениям и исследованиям природы, дополняя культурные достопримечательности города. Сад занимает большую площадь и насчитывает тысячи видов растений из разных климатических зон мира. На его территории есть оранжереи, где растут тропические и субтропические растения, а также дендрарий с редкими видами деревьев. Различные тематические садовые зоны приглашают к прогулкам и знакомству с разнообразием растительной жизни. Парк служит как научным учреждением, так и местом, где люди могут проводить время на открытом воздухе и узнавать о ботаническом мире.
Wasserschloss Dellwig это замок с рвом, относящийся к 13 веку, и представляет средневековую архитектуру, которая дополняет коллекцию достопримечательностей Дортмунда, от исторических мест до современных культурных пространств. В замке проходят сменные выставки об истории Дортмунда и региона Вестфалия. Прилегающий сад предлагает прогулочные дорожки и демонстрирует исторический садовый дизайн.
Westenhellweg это главная торговая улица в центре Дортмунда и оживлённый центр повседневной городской жизни. Ежечасно сюда приходит более 12 000 посетителей, что делает её одной из самых посещаемых торговых улиц Германии. Вдоль улицы расположены крупные универмаги рядом с небольшими магазинами, кафе и ресторанами, где местные жители и гости гуляют, рассматривают витрины и проводят время. Westenhellweg соединяет разные районы и является сердцем торговли в Дортмунде, сочетая современные здания со старыми постройками, которые рассказывают историю города.
Харпенер Пондс является частью разнообразных предложений Дортмунда и показывает, как город превращает свое промышленное прошлое в зеленые зоны. Эти четыре искусственных водоема возникли в результате бывшего проседания грунта от добычи и теперь являются местами для отдыха и активности. Асфальтированные дорожки окружают пруды и приглашают к прогулкам и велосипедным поездкам. Местные жители наслаждаются этим местом для отдыха на природе.
RWE Tower — это офисное здание в самом сердце Дортмунда. Высотой 100 метров и 22 этажа, это сооружение является частью современного силуэта города. Смотровая площадка на верхнем этаже даёт посетителям широкий вид на Дортмунд и окрестный регион. В рамках знакомства с достопримечательностями Дортмунда RWE Tower предлагает другой способ увидеть, как город расположен в своём ландшафте.
