Harpener Teiche, Озёра в Бохум-Норде и Бохум-Осте, Германия

Харпенер Тайхе это два соединённых озера в Бохум-Норде и Бохум-Осте, которые стали зоной отдыха для местных жителей. Обе водоёмы окружены пешеходными дорожками и местами для отдыха, где люди могут остановиться и полюбоваться водой и окружающим пейзажем.

Пруды были выкопаны как отстойники шахты Robert Müser, где осаждался угольный шлам с углеобогатительной фабрики. После закрытия шахты её насосную станцию шахтной воды расширили до одной из трёх центральных станций бассейна Рура, поднимающей воду с глубины 550 м. После ренатурализации Харпенер-Бах пруды питаются только шахтной водой, которую по подземному трубопроводу направляют в озеро Иммингер-Зее.

Город Бохум устроил вдоль тропы Hochzeitswald («свадебный лес»), где пары сажают дерево в день свадьбы. Вдоль маршрута стоят скамейки, а на прудах можно наблюдать крякв, лысух, больших поганок и лебедей. Бохумское ботаническое общество отметило здесь в 2009 году редкие виды, включая красного коршуна, полевого жаворонка и муравьиного сверчка.

К озёрам можно добраться с нескольких входов вдоль Werner Straße, мощёные дорожки окружают обе водоёмы для удобной прогулки. Местность легко исследовать пешком, здесь есть много мест для отдыха и любования окрестностями.

Пруды питаются в основном шахтной водой, откачиваемой с глубины 550 метров, около 7,8 млн кубометров в год. Она выходит при температуре около 28 °C и содержит до 40 граммов хлоридов на литр, из-за чего приток становится молочно-мутным и иногда появляется запах сероводорода. Для уменьшения запаха добавляют перекись водорода, а теплообменники используют это тепло для отопления двух школ и ближайшей пожарной части.