Grand Garage Göuffi, Здание в Биле/Бьенне, Швейцария

Grand Garage Göuffi на Gerbergasse 56 — это здание, сочетающее ремонтную мастерскую и жилые помещения на нескольких этажах. Структура демонстрирует типичное сочетание коммерческих и жилых зон, характерное для архитектуры того периода.

Гараж построен в 1928 году, несёт надпись «GRAND GARAGE TOURING» и является ранним примером своего типа. В нём сочетаются элементы ар-деко и неоклассицизма; навес датируется 1935 годом. После ремонта 2000 года его переоборудовали под жильё, а трое из пяти гаражных ворот заменили окнами или дверями. В 2003 году его внесли в список охраняемых зданий.

Надпись «GRAND GARAGE TOURING» до сих пор идёт по фасаду, напоминая о первом назначении здания. В оформлении соединены элементы ар-деко и неоклассицизма, а навес, добавленный в 1935 году, позже переделали. Три из пяти первоначальных гаражных ворот заменены окнами или дверями.

Здание стоит на Гербергассе, 56, в квартале Нойштадт-Норд к северу от Шюсса. Также охраняемый Grand Garage du Jura находится примерно в 100 метрах к северо-востоку. Три из пяти первоначальных гаражных ворот главного корпуса заменены окнами или дверями; остальные видны на уровне улицы.

На фасаде здания сохранилась надпись «GRAND GARAGE TOURING» — иное название, чем употребляемое сегодня. Три из пяти первоначальных гаражных ворот главного корпуса заменены окнами или дверями. Навес, добавленный в 1935 году, позже был переделан.