CCC Chuen Yuen Church, церковное здание в Цуен Ван, Гонконг

CCC Chuen Yuen Church — это церковное здание в Цуен Ван с традиционной планировкой, включающей центральный неф и большие окна, которые наполняют пространство для богослужений естественным светом. Интерьер предназначен для собраний общины во время богослужений и общественных мероприятий в течение года.

Основана в 1905 году New Territories Mission под руководством пастора Уильяма Уилсона как Tsuen Wan Gospel Hall в арендованном помещении на Old Street, первым пастором стал Леунг Бинг Фай. В 1914 году переехала в новое здание на Tree Head и получила название Chuen Yuen Church. В 1941 году японские войска использовали её как конюшню, в 1960 году она переехала на Tai Uk Street, а в 1979 году была зарегистрирована как религиозная организация.

Название Chuen Yuen имеет два объяснения: некоторые предлагали «Complete Hall» по Матфею 5:48, но другие предпочитали «Chuen» в соответствии со старым названием Tsuen Wan («Chuen Wan»), а на языке хакка «Chuen Yuen» звучит близко к «Chuen Wan». Церковь также основала в 1905 году женскую школу Chuen Yuen, которая позже стала школой Chuen Yuen, а затем начальной школой CCC Chuen Yuen First.

Посетителям обычно нужно пройти проверку вакцинации и отсканировать QR-коды для отслеживания контактов перед входом в здание. Полезно проверить время богослужений и доступные общественные мероприятия перед планированием визита.

Церковь едва не получила название «Церковь совершенства» по Матфею 5:48, но первый иероглиф сохранили, чтобы соответствовать «Chuen Wan», старому написанию Tsuen Wan; на языке хакка оба названия звучат похоже. Церковь также содержала кладбище: участок в Ma Sim Pai, полученный в 1915 году, в 1976 году обменяли на землю в Chuen Lung, где кладбище существует до сих пор.