Yuquan Temple, Буддийский храм в Даньяне, Китай

Храм Юйцюань стоит на горе Юйцюань в Даньяне, Хубэй. Его залы имеют загнутые вверх карнизы и расписные кронштейновые системы; перед главным залом — чугунный котёл весом 1500 кг эпохи Суй, а также чугунные котёл и колокол эпохи Юань. Рядом с залом находится высеченная из камня Гуаньинь, приписываемая танскому художнику У Даоцзы. Слева от храма стоит полностью отлитая из чугуна Железная пагода Юйцюань эпохи Северной Сун.

В 528 году император У из династии Лян повелел основать храм Фучуаньшань на горе Юйцюань. В 593 году Чжии получил приказ построить здесь храм и излагал «Сутру Лотоса»; источник у подножия, чистый как нефрит, дал месту название, а князь Ян Гуан, будущий император Ян, пожаловал табличку «Юйцюань». С 678 года Шэньсю распространял здесь чань, в 1021 году императрица Чжансянь повелела перестроить храм; затем были ремонты при Юань, Мин и Цин. Термиты, запустение и вандализм времён Культурной революции довели его до разрухи, пока в 2003 году не началась перестройка, во многом оплаченная гонконгским бизнесменом Ен Чуньфанем и завершённая в 2008 году.

Название Юйцюань, «нефритовый источник», происходит от Жемчужного источника у подножия горы, воду которого Чжии сравнил с нефритом; князь Ян Гуан даровал храмовую доску. Чжии читал здесь «Сутру Лотоса», а в 594 году — «Мохэ чжигуань». Перед залом стоят суйский чугунный котёл весом 1500 кг, а также юаньские чугунные котёл и колокол.

Храм стоит на горе Юйцюань в Даньяне, в национальном лесном парке; охраняемая зона тянется от леса ступ Дàдэ и горы Сяньле на севере до южного берега реки Юйцюань на юге. Это национальная ландшафтная зона 4A, и на её территории находятся храм, железная пагода и источник, поэтому стоит заложить время на осмотр всех.

Храм стоит на горе Юйцюань, а железная пагода слева от него была целиком отлита из чугуна при Северной династии Сун; это древнейшая и крупнейшая сохранившаяся чугунная пагода Китая. Перед залами выставлены чугунный котёл эпохи Суй весом 1500 кг и чугунный котёл эпохи Юань.