Orte des Erinnerns, Мемориал в Баварском квартале, Берлин, Германия
Orte des Erinnerns - это мемориал в Баварском квартале, состоящий из 80 двусторонних табличек, прикреплённых к уличным фонарям, которые документируют антиеврейские постановления с 1933 по 1945 год. Таблички разбросаны по всему кварталу: изображения с одной стороны и текст на обороте, описывающий исторические ограничения.
Этот мемориал был установлен в 1993 году, чтобы увековечить память еврейских жителей, которые жили в квартале, прежде чем были депортированы и убиты в период национал-социализма. Он возник как ответ на преследования, затронувшие это сообщество в этой части Берлина.
Художники Рената Штих и Фридер Шнок создали этот мемориал, прикрепив информационные таблички к уличным фонарям, вплетая документацию преследований в повседневный ландшафт квартала. Когда вы идёте по улицам, эти таблички появляются естественно среди обычных городских элементов.
Мемориал легко доступен через линии U-Bahn U4 и U7 на станции Bayerischer Platz, откуда можно исследовать таблички пешком по всему кварталу. Мобильное приложение предлагает переводы и аудиогиды, чтобы улучшить понимание во время прогулки по маршруту.
Каждая табличка показывает исторические бытовые сцены через фотографии, которые контрастируют с законодательными мерами, написанными на обороте, делая постепенное исключение этого сообщества видимым. Такой способ представления делает дискриминацию ощутимой и показывает, как законодательство изменило повседневную жизнь.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 60,000 участников по всему миру.