Shimotsui, Прибрежный городок в районе Кодзима, Япония
Симотцуи это небольшое прибрежное поселение в районе Кодзима в Японии. Оно лежит вдоль защищенной бухты, где работает рыбный порт. Узкие переулки тянутся между деревянными зданиями, многие из которых выходят к воде. Место кажется собранным и цельным на уровне улиц.
Симотцуи вырос в важный торговый порт в период Эдо, когда корабли перевозили такие товары, как хлопок и обработанная сельдь, по маршрутам Внутреннего Японского моря. После окончания этой эпохи роль городка постепенно уменьшилась, и он перешел к более спокойной жизни, сосредоточенной на местном рыболовстве.
Название Симотцуи по-японски означает что-то вроде "нижнее место причала", и это до сих пор подходит тому, как городок расположен у самой воды. Посетители, гуляющие у порта сегодня, могут увидеть рыболовные сети, разложенные для сушки, и маленькие лодки, пришвартованные у старых каменных стен.
Городок легко обойти пешком, ведь улицы короткие, а движение небольшое. Если прийти утром, больше шансов увидеть порт в его повседневном ритме, когда лодки выходят в море или возвращаются после ночи на воде.
Симотцуи расположен на одном конце узкого морского канала, поэтому большие грузовые суда проходят очень близко к берегу, и их хорошо видно со старых улиц у воды. Это придает городку ощущение, которое трудно найти где-либо еще, где повседневная деревенская жизнь и крупное морское движение существуют рядом.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 60,000 участников по всему миру.