Hochigai Shrine, Синтоистский храм в Сакай-ку, Япония
Хотигай-дзиндзя — синтоистский храм в Сакай-ку, Сакай, молитвенный зал которого был отстроен заново в декабре 2017 года. Широкая тёмно-серая черепичная крыша с плавно изогнутыми карнизами поднимается над портиком с колоннами, через который протянута священная верёвка с белыми зигзагообразными бумажными полосами. Решётчатые деревянные панели обрамляют тёмный вход, две каменные статуи животных стоят у ступеней, а два оранжевых столба с фонарями отмечают подход.
Согласно преданию храма, он основан в 90 г. до н. э., когда Мононобэ-но Оморо Суми-но Сукунэ был послан императором Судзином почтить Сусаноо в Исидзу-хара в области Тину. Расположенный на границе провинций Сэтцу, Кавати и Идзуми, в месте без сторон света, он почитался как защитник от направленных несчастий. Здания сгорели во время авианалёта на Сакаи 10 июля 1945 года, были восстановлены в 1948 году и заменены в декабре 2017 года.
Местные называют святилище «Хотигай-сан». Его эмблема — тимаки, рисовый колобок в листьях тростника: прежде жертвовали тимаки с глиной с территории, чтобы отвести неблагоприятные направления, а 31 мая на празднике Тимаки их подносят в 13 часов. На сэцубун в феврале лотки продают сладости (амэ), напоминающие глиняные сладости императрицы Дзингу.
Святилище находится в пяти минутах ходьбы к востоку от станции Сакайхигаси (линия Нанкай Коя), в десяти минутах к западу от станции Сакай-си (линия JR Ханва) и сразу у автобусной остановки Хотигай-дзиндзя-маэ. Посетители получают очищенный песок, чтобы рассыпать его с четырёх сторон своего дома; святилище продаёт его вместе с амулетами и тимаки.
Эмблемой святилища является тимаки, рисовое угощение, по преданию об императрице Дзингу, заворачивавшей местную глину в тростниковые листья, чтобы отвращать неблагоприятные направления. На празднике 31 мая подносят тимаки; очищающий песок святилища рассыпают вокруг домов верующих.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 550 участниками по всему миру.