Muen-zaka, Наклонная дорога в Японии

Муэн-дзака — это мощёная дорога, поднимающаяся от Икенохата 1-тёмэ в районе Тайто до Юсима 4-тёмэ в районе Бункё в Токио, от пруда Синобадзу вдоль сада бывшей резиденции Ивасаки до Токийского университета. На асфальте нанесена белая разметка, включая контур числа «30», а ближе к вершине склона — ряд белых полос. Слева вдоль вымощенного плиткой тротуара стоят короткие металлические столбики с круглыми навершиями, справа вдоль тёмной каменной стены — прямоугольные столбики.

Склон назван в честь храма Мунэн-дзи, который когда-то стоял рядом и теперь называется Коан-дзи. Он поднимается от Икэнохата 1-тёмэ в районе Тайто до Юсима 4-тёмэ в районе Бункё, проходит мимо сада бывшей резиденции Ивасаки и упирается в Токийский университет. Певец Масаси Сада посвятил ему песню 1975 года, записанную с группой Grape.

Название происходит от храма Муэндзи, который когда-то стоял у склона и теперь называется Кōан-дзи. Склон известен благодаря песне «Муэн-дзака» 1975 года, которую Сада Масаси написал и сочинил для дуэта Gurape, и манге Сатонаки Матико.

Муэн-дзака поднимается от Икэнохата 1-тёмэ в районе Тайто до Юсима 4-тёмэ в районе Бункё, проходя вдоль сада бывшей резиденции Ивасаки от пруда Синобадзу к Токийскому университету. На асфальте нанесена разметка «30», а ближе к вершине — пешеходный переход; левый край занимает вымощенный плиткой тротуар с короткими металлическими столбиками, справа вдоль тёмной каменной стены стоят прямоугольные столбики.

Название склона происходит от Мюэн-дзи, храма, который когда-то стоял рядом и теперь называется Коан-дзи. Улица также дала название песне 1975 года фолк-дуэта Grape, написанной и сочинённой Масаси Садой, и манге Матико Сатонаки.