Gyūba-dōji Statue, Каменная скульптура в Танабе, Япония
Статуя Гюба-додзи — каменная фигура высотой около 50 см близ перевала Hashiori-toge на маршруте Накаhechi пути Кумано Кодо, в Кодзан, Накаhechi-тё, Танабе. Она изображает маленькую фигурку, сидящую верхом на спинах двух животных — коровы и коня. Это охраняемый исторический памятник города Танабе.
Считается, что статуя воспроизводит дорожное одеяние императора Ханаямы, совершившего паломничество в Кумано в 922 году, и была вырезана в эпоху Мэйдзи. Название перевала Хасиори-тогэ связывают с императором, который во время привала сломал росшую рядом траву кая и использовал её как палочки. 26 июля 1971 года статуя объявлена историческим памятником города Танабэ.
Название Hashiori-toge происходит из легенды: император Кадзан во время паломничества в Кумано в 922 году будто бы сломал поблизости траву кая, чтобы использовать её как палочки во время перерыва на еду. Сама статуя, по преданию, создана в эпоху Мэйдзи по образцу его странствующего облика; 26 июля 1971 года её объявили историческим памятником города Танабэ.
Статуя стоит у паломнической тропы Кумано Кодо Накаhechi, near перевала Хасиори-тогэ в Накахэти-тё Кири-но-то, Танабэ, и достигает около 50 см в высоту. Это небольшой путевой знак: ищите его на перевале, а не у начала маршрута. Название перевала происходит от травы, сломанной для палочек во время привала.
В июне 2008 года голову статуи разбили; около 330 человек искали её безуспешно, поэтому скульптор Тецуно́бу Окамура вырезал новую из местного песчаника и в октябре 2008 года закрепил её болтами из нержавеющей стали. Два года спустя оригинальную голову нашли на скамейке автобусной остановки в Танабе.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 455 участниками по всему миру.