Bandai-ji, Буддийский храм на скале в Фукуяме, Япония

Бандай-дзи — это буддийский храм в Фукуяме, Япония, построенный прямо в скале над Внутренним Японским морем. Зал Каннон находится на вершине места, обращённый к воде и островам за ней, и служит главным местом поклонения.

Согласно храмовой традиции, начало относится к 985 году, когда император Кадзан освятил каменную статую Каннон с одиннадцатью ликами и молился о безопасных плаваниях; позже место пришло в запустение. В 1570 году статую, вытащенную рыбаком из моря, установили на скале Абуто, а Мори Тэрумото построил зал Каннон, назначив монаха Кэнти основателем. В 1667 году зал отремонтировали при владении Фукуяма, и это придало территории нынешний облик.

Бандай-дзи — это одна из остановок на паломническом маршруте Сетоути 33 Каннон, пути святых мест вокруг Внутреннего Японского моря, где люди молятся о безопасных путешествиях и здоровье детей. Паломники сегодня по-прежнему проходят этот маршрут, оставляя подношения и молитвенные таблички в зале Каннон, как и те, кто был до них.

Чтобы добраться сюда от станции Фукуяма, нужно проехать на общественном транспорте, а затем подняться пешком к вершине скалы. Тропа к залу Каннон крутая, поэтому прочная обувь и ровный шаг значительно облегчают подъём.

Основание храма датируют 985 годом, когда император Кадзан, по преданию, освятил статую Каннон с одиннадцатью ликами и молился о безопасных морских путешествиях. Эта статуя — та самая, которую рыбаки трижды вытаскивали сетями; храм почитает её до сих пор.