Awaga Shrine, Синтоистское святилище в Асаго, Япония

Святилище Авага стоит в Асаго за низкой каменной стеной и тёмным деревянным забором. Его широкая тёмно-серая крыша имеет крутой фронтон, обращённый вперёд, и более низкий карниз, тянущийся вправо, а по краям идут небольшие круглые золотые украшения; под глубокими карнизами фасад из тёмного дерева с вертикальными столбами и панелями. Перед забором стоит высокий серый каменный знак с закруглённым верхом. Главное святилище, отстроенное в 1880 году, — зал стиля нагарэ-дзукури, три пролёта в ширину и два в глубину.

Согласно «Авага Даймёдзин Гэнки» 708 года, святилище возникло в правление императора Суйнина, когда Охико Хаяо-но Микото повелел почитать буйное божество Амэномисари-но Микото; его правнук получил фамилию Канбэ-но Атай и был назначен Тадзима-но Куни-но Мияцуко. В «Энгисики» 927 года оно значится как Мёдзин Тайся. В 1468 году главное святилище, жертвенный и молитвенный павильоны сгорели в войне Онин и были отстроены около 1485 года; нынешнее святилище датируется 1880 годом.

Название святилища в «Энгисики» читается как Авака, а его эмблема — «даки-мёга» (обнятый мёга). Годовой цикл включает Сэцубун с разбрасыванием бобов, Кодзин-сай 11 февраля и осенний праздник 17 октября, когда детские микоши обходят приход и совершается обряд «передачи бутылки».

Территорию лучше всего исследовать пешком, так как компактная планировка позволяет увидеть архитектуру с разных углов. Посетителям следует носить подходящую одежду и быть готовыми к дождю в определённые сезоны, что обычно для этого региона.

Название святилища в «Энгисики» IX века читалось как Авака, а «Вамё-сё» эпохи Хэйан записывает округ как Авака; отчёт об исследовании святилищ сикинайся выводит отсюда первоначальное значение «святилище божества Авака». Местное предание рассказывает об олене, который вышел из пещеры на горе Авага с тремя колосьями проса и научил селян возделывать землю.