Arafune-Azumaya Cold Storage Facilities, Историческое холодильное хранилище в префектуре Гумма, Япония

Комплекс Арафунэ-Адзумая состоит из трёх больших пещерных сооружений, вырубленных в горных склонах, которые поддерживают температуру, близкую к нулю, благодаря естественному потоку воздуха из заполненных снегом трещин. Пещеры оборудованы простыми стенами и уплотнителями для регулирования температуры и контроля уровня влажности внутри.

В начале 1900-х годов эти холодильные хранилища позволили производить продукцию круглый год, сохраняя яйца шелкопряда при постоянной температуре. Эта технология охлаждения оказалась важной для японской шелковой промышленности и её глобальной торговой экспансии.

Название фукэцу обозначает ветровые пещеры, из которых летом выходит холодный воздух; местные жители хранили там соленья ещё до того, как стали складывать яйца шелкопряда. Компания, управлявшая Арафунэ, Сюндзюкан, взяла имя из желания поднять осенние яйца до уровня весенних. Пещеру Адзумая также называют Агацума или Тотикубо фукэцу.

Арафуне находится примерно в 25 минутах езды от станции Симонита на линии Дзёсин Дэнтэцу или в 30 км от развязки Симонита; администрация посёлка советует подходящую одежду, отмечает, что в горах мобильная связь почти не работает, и предупреждает о медведях и змеях на дороге. В Адзумая нет никакого обустройства для посетителей.

Пещера № 1 имеет ширину 7 м и глубину 3,5 м, № 2 — 11,5 м на 3,5 м, № 3 — 8 м на 3,5 м. Из кладки круглый год выходит холодный воздух около 2 °C, хотя глиняные амбары были утрачены в 1950-х годах.