Pastýřská stěna, Скальная формация с маршрутами для скалолазания в Дечине, Чешская Республика
Пастыржска стена — это песчаниковый массив на левом берегу Эльбы в Дечине-Подмоклах, примерно в 120 м над рекой (от 124 до 242 м над уровнем моря). Железистый песчаник имеет насыщенный охристый цвет, восточный склон наклонён примерно на 16°, а массив достигает около 1,6 км в длину и 0,7 км в ширину. Сквозь скалу вдоль Эльбы проходит двухпутный железнодорожный туннель длиной 279 м.
В XIX веке Шеферванд стал популярным местом прогулок благодаря виду, поэтому на вершине построили деревянный приют. В 1905 году его заменили массивным зданием в форме романтического замка, которое стоит там до сих пор. После 1945 года на плато устроили зоопарк в Дечине.
Немецкое название Schieferwand («сланцевая стена») заменили на Schäferwand («пастушья стена»), так как сланца здесь нет; чешское Pastýřská stěna — его перевод. Легенда рассказывает о пастухе, появлявшемся на скале напротив замка во время гроз. Смотровой ресторан на вершине, который местные называют «Zámeček» или «Nebíčko», построен в 1905 году.
Автомобили поднимаются на вершину только по улице Жижкова от улицы Теплицка; пешеходы имеют несколько троп с других сторон, часть проложена для гостей курорта Святого Йозефа в Горни Жлебе. Красно-маркированная туристическая тропа идёт по всему хребту к Терезинскому пруду, Писечному врху и Дечинскому Снежнику. Via ferrata, открытая в 2014 году, имеет 16 маршрутов сложности C–E с перепадом 95 м.
Двухпутный железнодорожный тоннель, пробитый в скале, имеет длину 279 м и открыт в 1849 году на линии Дечин–Дрезден; официальное название — Tunel Ovčí stěna (тоннель Овечьей стены). С 1983 по 1994 год внутри скалы работал лифт от берега Эльбы до плато.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 92 785 участниками по всему миру.