Čimické údolí, Охраняемая природная долина в Праге, Чехия

Чимицке údolí — природный памятник между Чимице и Бохнице в Праге, площадью 10,82 га на высоте 240–270 м. Ручей Чимицкий поток протекает через него, вырезая сначала неглубокую долину, которая врезается в протерозойские граувакки и сланцы, с изолированными скальными обнажениями и жилами ордовикского тоналитового порфира.

Čimické údolí было объявлено охраняемым природным памятником в 1968 году. Люди используют эту территорию с каменного века, сначала в основном для земледелия: более глубокие почвы распахивали под поля, а склоны и скальные выходы служили пастбищами. Позже южные склоны превратили в сады с черешней и вишней, остатки которых и отдельно стоящие фруктовые деревья сохранились вдоль долины.

Название пруда Козтопртский рыбин на западном краю долины напоминает о «козьих тропах» (kozí prtě), протоптанных в склонах пасущимися козами. На южных склонах когда-то росли вишнёвые и черешневые сады, а вдоль долины до сих пор стоят деревья заброшенных садов.

Долина лежит между Чимице и Бохнице и спускается на запад к Влтаве; западный край со прудом Козтопртский рыbník окружён полями и лугами, а восточную часть — жилой застройкой. Ручей в верхней части долины частично отведён под землю в канализацию. Тропы поднимаются по обращённым на юг скальным склонам, поэтому пригодится прочная обувь.

Редкие растения растут на протерозойских сланцах и граувакках, а не на известняке; здешний прострел относится к богемскому подвиду (Pulsatilla pratensis subsp. bohemica), а на маломощных почвах растёт и богемский гусиный лук (Gagea bohemica).