Hodíškovský rybník, Памятник природы в Годишкове, Чехия

Годишковский пруд — неглубокий водоём площадью около 3,8 га на высоте 580–582 м к северу от Годишкова, ядро охраняемой территории площадью около 5 га. У вершины растут тростник и рогоз, берега окаймлены осокой, а ряды ольхи обрамляют пруд; из него вытекает Годишковский ручей и через примерно 6,6 км впадает в Оslava.

Пруд раньше использовался как нерестовый для выращивания мальков и поэтому ежегодно частично осушивался; богатую растительность его осушенного дна последний раз фиксировали в 2004 году. На осушенном дне росли десятки тысяч особей европейски важного вида puchýřka útlá и популяция критически исчезающего Tillaea aquatica, оценённая в сто–тысячу растений. Сейчас это охраняемый природный памятник площадью около пяти гектаров к северу от Годишкова.

Название Hodíškovský rybník вводит в заблуждение: на картах этот пруд обозначен как Kroužek, тогда как Hodíškovský rybník — это сельский пруд в Годишкове ниже по течению, не находящийся под охраной. Охраняемый пруд раньше использовали как мальковый и регулярно частично спускали летом.

Охраняемая территория лежит на высоте 580–582 м над уровнем моря сразу к северу от Годишкова, вокруг мелкого пруда Кроужеk, который на картах подписан как Kroužek, тогда как название Hodíškovský rybník относится к деревенскому пруду ниже по течению. Соседний косимый луг косят в мае, июле и августе/сентябре, поэтому травостой остаётся низким; у берега и в заболоченной ольховой роще почва мягкая и влажная.

На картах пруд обозначен как Kroužek; название Hodíškovský rybník относится к деревенскому пруду в Годишкове ниже по течению, который не охраняется. Охраняемый пруд раньше использовали как нерестовый и ежегодно частично спускали; богатую растительность его осушенного дна последний раз отмечали в 2004 году.