Radotínské údolí, Природный заповедник в Орехе и Радотине, Чешская Республика

Радотинская долина — природный заповедник площадью 130,24 га на юго-западной окраине Праги, на высоте 250–350 м над уровнем моря, тянущийся по обоим берегам ручья Радотинский и вокруг левого берега ручья Млынский. Он расположен в кадастровых районах Задни Копанина и Косорж, граничит на севере с Задни Копаниной, на юге с Косоржем, а на востоке находится поселение Циканка. Склоны из девонского известняка покрыты степными и лесостепными сообществами.

Территория впервые была объявлена природным заповедником 7 июня 1950 года Министерством образования, наук и искусств с согласия владельцев, включая České cementárny a vápenky. 17 сентября 1975 года Министерство культуры Чехословацкой Социалистической Республики повторно объявило её государственным природным заповедником для охраны степных и лесостепных сообществ на девонских известняках.

Долину называют долиной красивых мельниц: сила воды приводила в движение двадцать две мельницы на Радотинском ручье, моловшие зерно с плодородных полей. Мельницы до сих пор обитаемы, но уже не мелят. Лучше всего сохранилась Задни Машек, также называемая Долейши копанински, Урбанов или Козаков, у впадения Млынского ручья.

Заповедник открыт для пеших прогулок и наблюдения за природой, с защитной зоной, простирающейся примерно на 50 метров за пределы обозначенных границ. Посетителям следует носить подходящую обувь для неровной местности и быть готовыми к меняющимся погодным условиям.

Долина — один из важнейших участков в восточной части Пражского бассейна, где Жоашен Барранд проводил геологические исследования. Здесь также произрастает одна из всего девяти популяций змееголовника австрийского в Чехии.