Sirný pramen, Источник в Mařenice, Чехия
Sirný pramen — источник между Nová Huť и Horní Světlá в Лужицких горах, на правом берегу Hamerský potok в кадастре Mařenice. Небольшие родниковые ямки в лесном болоте изливают в ручей воду охристого цвета, а камни и растительность покрыты светло-охристыми отложениями.
Название происходит от народного заблуждения, будто охристый цвет даёт сера, которой в воде нет. Цвет создают железобактерии, в частности Leptothrix ochracea, окисляющие растворённый карбонат железа до охристого гидроксида железа. Рядом находится развилка U Jána, названная по статуе святого Яна Непомуцкого, на основании которой указано, что её поставил Jan Walter в 1846 году.
Название происходит от народного заблуждения: охристый цвет приписывали сере, хотя в воде её нет. Соседний перекрёсток U Jána назван по статуе святого Яна Непомуцкого; на пьедестале указано, что Ян Вальтер поставил её в 1846 году.
Проход к источнику — по ответвлению от перекрёстка U Jána на зелёном маркированном маршруте от Chata Luž к перевалу Stožecké sedlo. Источниковые лужицы находятся на правом берегу Hamerský potok в лесном болоте с сырой почвой; альпийский молочай растёт примерно в 100 м ниже по течению.
Вода формируется бактериями Leptothrix ochracea, которые превращают растворенное железо в ржавые отложения. Эти микроскопические организмы создают характерные узоры и цвета, видимые в бассейне.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 95 136 участниками по всему миру.