Červený Hrádek, Охраняемая природная территория в Йиркове, Чехия

Червены Градек — природный памятник площадью 69 гектаров в Крушных горах к северо-западу от Йиркова, объявленный в 2019 году и зарегистрированный под номером 6177. В основании лежат двуслюдяные и биотитовые гнейсы, а не песчаник, на высоте 352–460 м в Болеборжской возвышенности. Большая часть находится за оградой охотничьего угодья Червены Градек, открытые участки — на востоке и у пруда Замецки рыbník.

Замок Борек основали рядом с этим местом в начале XV века; Богу斯拉в Феликс Гашиштейнский из Лобковиц перестроил его в ренессансный дворец, а Ян Адам Гржан из Гарасова придал ему сохранившийся барочный облик в 1655–1675 годах. Охраняемую территорию объявила региональная власть Усти-над-Лабем 1 марта 2019 года и внесла в центральный реестр охраны природы под номером 6177.

Название Červený Hrádek, «красный малый замок», происходит от соседнего замка, ландшафтный парк которого начали создавать в 1760-х годах. Охраняемая территория в основном лежит в пределах охотничьего угодья Červený Hrádek, восстановленного в 1986 году и принадлежащего государственному лесному предприятию Lesy České republiky. Вход на огороженную территорию свободный.

Территория охотничьего заказника свободно доступна; участки за оградой находятся с восточной стороны и на южном краю у пруда Zámecký rybník. Высота местности — от 352 до 460 метров, а воду из долины отводит единственный безымянный ручей в Podkrušnohorský přivaděč.

Подстилающая порода — двуслюдяной и биотитовый гнейс кристаллического комплекса Крушных гор, а не песчаник. Заповедный участок охраняет разреженные древостои с дуплистыми и полуодиночными деревьями, где Osmoderma barnabita и жуки-щелкуны Limoniscus violaceus найдены лишь единичными экземплярами.