Yamhill River lock and dam, Остатки шлюза и плотины в округе Ямхилл, Орегон, США

Шлюз и плотина на реке Ямхилл, завершённые в 1900 году, состоят из одной шлюзовой камеры длиной 210 футов и шириной 40 футов на западной стороне реки, с плотиной, простирающейся от восточного берега до восточной стены шлюза. Стены шлюза сохранились; плотина была разрушена взрывчаткой. Дом смотрителя шлюза, теперь частный, также стоит.

Шлюз, завершённый в 1900 году близ Лафайетта, построили вопреки отрицательной рекомендации Инженерного корпуса, после почти сорока лет местных усилий. Он обслуживал пароходы на реке Ямхилл между Дейтоном и Макминвиллом, но использовался неинтенсивно; в 1930–40-х трафик вырос для перевозки леса, а в 1950-х эксплуатацию прекратили, признав движение слишком малым. Плотину позже разрушили; стены шлюза и дом смотрителя сохранились.

Шлюз отражает важность речной торговли для фермеров, которые когда-то отправляли свои товары вниз по течению к более крупным рынкам. Он показывает, как инженерные решения были напрямую связаны с экономической жизнью сельских сообществ в ту эпоху.

Стены шлюза стоят примерно в миле ниже Лафайетта и в пяти милях выше места впадения Ямхилла в Уилламетт. Сооружение осматривают из парка Lafayette Locks Park, который содержит округ Ямхилл; плотину взорвали, поэтому остались стены и несколько свай. Сваи видны при низкой воде. Дом смотрителя шлюза находится в частной собственности и закрыт для посетителей.

Шлюз был одним из всего трёх проектов шлюза и плотины, начатых правительством США в 19 веке в Орегоне и во всех штатах тихоокеанского побережья. Его также называют одним из последних осязаемых остатков верхней долины Уилламетт из времён, когда речное судоходство перевозило грузы и пассажиров. Дом смотрителя шлюза, построенный тогда же, сохранился и находится в частных руках.