Parque Cultural de Valparaíso, Культурный парк на Серро Карсель в Вальпараисо, Чили

Parque Cultural de Valparaíso занимает обнесённую стенами территорию бывшей городской тюрьмы на Серро Карсель, перестроенную в 2010–2011 годах по проекту HLPS Arquitectos (Джонатан Холмс, Мартин Лаббе, Каролина Португейс, Освальдо Спичигер). Длинный трёхэтажный блок камер сохранил решётчатые окна, а внутри появились стальной каркас, световые фонари и семь мастерских на первом этаже; единственное новое бетонное здание в углу служит входом и вмещает театральный зал, библиотеку и ресторан. Терраса на крыше площадью 1600 м² смотрит через парк на бухту.

В 1807–1809 годах на вершине Лома-де-Элиас построили колониальный пороховой склад для снабжения четырёх фортов, защищавших порт. С 1846 года это место служило тюрьмой, а после землетрясения 1906 года возвели галерею заключённых новой городской тюрьмы, действовавшей до 1999 года. Политические заключённые содержались здесь во время гражданской войны 1891 года и при диктатуре Пиночета.

После закрытия тюрьмы в 1999 году здания заняли художники и гражданские коллективы, а государство с 2000 по 2003 год вело программу гражданского культурного участия «Cárcel, un cerro para la cultura». Здесь выступала труппа Teatro del Silencio. Сегодня в парке работают местные художники и культурные и общественные организации, а в здании бывшей галереи заключённых действует музей местной истории.

Комплекс расположен на вершине Серро-Карсель, куда ведут крутые улицы и лестницы, поэтому стоит заложить время на подъём. Единственное новое здание в углу участка служит входом. На его плоской крыше находится терраса площадью 1 600 м² с видом через парк на порт и окрестный город.

Колониальный пороховой склад на территории, построенный в 1807–1809 годах инженером Хосе Мигелем Марией де Атеро-и-Гонсалесом, — древнейшее сохранившееся сооружение Вальпараисо и единственное свидетельство укреплений на холмах. Его длина 24,9 м, высота 6,5 м, он вмещал 80 тонн пороха и выдержал землетрясения, обрушившиеся на построенную вокруг тюрьму.