Araway Qhata, Горная вершина в регионе Куско, Перу
Аравай Хата — гора на южной окраине города Куско, в районе Сантьяго провинции Куско. Южнее тот же хребет носит название Кунтурума, что на языке кечуа означает «голова кондора». На склоне над городом высечены крупные буквы «Viva El Perú Glorioso», читаемые с улиц внизу.
Источники не приводят доколумбовой или инкской истории Аравай Ката. Задокументировано, что на склоне горы крупными буквами высечены слова «Viva El Perú Glorioso», расположенные так, чтобы их можно было прочитать из города Куско внизу. Южнее склон также называют Кунтурума — от кечуанских kuntur (кондор) и uma (голова).
Название кечуанское: araway означает «вешать, повеситься», qhata — «склон, холм». Южнее тот же хребет называется Kunturuma, от kuntur (кондор) и uma (голова), по-испански Condoroma. Гора известна крупными буквами Viva El Perú Glorioso, высеченными на склоне; их читают из города внизу.
Гора поднимается сразу к югу от Куско, в районе Сантьяго, поэтому к ней добираются из самого города, а не с далёкого начала тропы. Вырезанные буквы Viva El Perú Glorioso обращены к городу, и их лучше читать из городской застройки внизу, чем с самого склона.
Крупная надпись 'Viva El Peru Glorioso' покрывает часть склона горы и хорошо видна из многих мест в городе Куско. Этот текст служит яркой визуальной отметкой, когда смотришь на него из долины внизу.
Сообщество любознательных путешественников
AroundUs объединяет тысячи отобранных мест, местные советы и скрытые жемчужины, ежедневно пополняемые 93 036 участниками по всему миру.