ǀAi-ǀAis/Richtersveld Transfrontier Park, Трансграничный природный заповедник и национальный парк между Намибией и Южно-Африканской Республикой

ǀAi-ǀAis/Richtersveld — это парк мира площадью 6 235 км², созданный в 2003 году путём объединения намибийского парка ǀAi-ǀAis Hot Springs Game Park и южноафриканского национального парка Richtersveld. Река Оранжевая разделяет две национальные части. Парк включает каньон Фиш-Ривер возрастом 350 миллионов лет, а также ландшафты высоких гор, глубоких ущелий и засушливых равнин.

Эта территория изначально была заселена народом нама и прошла различные периоды колониального и постколониального управления. Создание трансграничного парка в 2003 году стало вехой в совместном сохранении между двумя странами.

Название ǀAi-ǀAis происходит из языка коекое и означает «огонь-огонь», то есть «горячий как огонь», по одноимённым горячим источникам. Пастухи нама до сих пор перегоняют скот на большие расстояния, следуя за редкими дождями, а язык нама сохранился здесь лучше, чем где-либо в Намакваленде. Народ нама почитает дерево халф-менс, видя в его человекоподобной форме предков, тоскующих по намибийскому дому.

Добраться до парка удобнее самолётом: путь по дорогам и железной дороге из Кейптауна, Апингтона или Карасбурга занимает много времени. Паром в Сенделингсдрифте, открытый в 2007 году с иммиграционными пунктами на обоих берегах Оранжевой, связывает намибийскую и южноафриканскую стороны. Летом температура превышает 50 °C, зимой ночью возможен заморозок почвы, а годовые осадки составляют от 5 до 200 мм.

Здесь растёт half-mens («получеловек» на африкаанс) — суккулент с неветвящимся цилиндрическим стеблом до 4 м высотой и пучком ветвей на верхушке. Народ нама почитает его, видя в человекоподобной форме предков, тоскующих по намибийскому дому.